μηχανισμός oor Afrikaans
μηχανισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Afrikaans
masjien
Μέσα από μια πόρτα στην άκρη της οθόνης βγαίνει ένας πολυσύνθετος μηχανισμός.
By ’n deur aan die een kant van die uitstalling kom ’n ingewikkelde masjien uit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο επικεφαλής της υπηρεσίας για την εξουδετέρωση εκρηκτικών μηχανισμών στη Γαλλία είπε: «Ακόμα βρίσκουμε μπάλες κανονιών από το Γαλλοπρωσικό Πόλεμο του 1870, οι οποίες δεν έχουν εκραγεί.
Einde en begin waarde moet wees positiewe!jw2019 jw2019
Αλλά αυτή η θέση δεν απαντάει στο ερώτημα: Από πού προήλθαν οι μηχανισμοί;
' n Data (boodskap lyf) formateer inprop module vir ' text/x-diff'Namejw2019 jw2019
Η μετάδοση σκέψεων από το ένα άτομο στο άλλο χωρίς την παρέμβαση των συνηθισμένων μηχανισμών επικοινωνίας είναι εφικτή. . . .
Sagter Raamjw2019 jw2019
Λόγου χάρη, ο καθηγητής φυσικής Κόνιερς Χέρινγκ, ο οποίος παραδέχεται ότι πιστεύει στον Θεό, δηλώνει: «Απορρίπτω την ιδέα ενός Θεού ο οποίος πριν από πολλά χρόνια έθεσε σε κίνηση ένα μεγάλο μηχανισμό και από τότε μένει αμέτοχος και παρακολουθεί ως θεατής, ενώ η ανθρωπότητα αγωνίζεται να ξεδιαλύνει το μυστήριο.
Netwerk koppelvlak informasieNamejw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα των πρόσφατων εξελίξεων στο σχεδιασμό, οι σύγχρονοι μηχανισμοί είναι λιγότερο εμφανείς και χρειάζονται σπανιότερα προσαρμογές.
Lavendel blos#colorjw2019 jw2019
Αυτή η ταχύτητα είναι διπλάσια από την ταχύτητα με την οποία μπορούμε να ελέγξουμε τη γλώσσα, τα χείλη, το σαγόνι ή οποιοδήποτε άλλο τμήμα του μηχανισμού της ομιλίας μας, όταν τα κινούμε ξεχωριστά.
Kies hierdie opset as jy wil hÃa hierdie inskrywing na vertoon slegs wanneer te gebruik die huidige aansoek (% #). as hierdie opset is nie gekose, die inskrywing sal wees beskikbaar in alle programmejw2019 jw2019
Τους κινητούς μηχανισμούς μπορεί να τους βγάζει και να τους ξαναβάζει ο ασθενής, ενώ οι σταθεροί μηχανισμοί στην κυριολεξία συγκολλούνται στα δόντια και χρησιμοποιούνται για πιο περίπλοκες μετακινήσεις των δοντιών.
Reg verbiedjw2019 jw2019
Ένα πρόσφατο σεμινάριο που διοργανώθηκε στη Ρώμη από την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και το Διεθνές Κέντρο Έρευνας και Βοήθειας αποκάλυψε ένα «μακρύ κατάλογο τερατουργημάτων, σπατάλης και αδιανόητων λαθών τα οποία βαρύνουν σε τακτική βάση τον ισχυρό διεθνή μηχανισμό βοήθειας», αναφέρει το Εκονομία (Economia), συμπληρωματική έκδοση της εφημερίδας Κοριέρε ντέλα Σέρα (Corriere della Sera).
Gevorderde individuele venstersjw2019 jw2019
Και όσο μεγαλώνουν οι άνθρωποι, τόσο λιγότερο ευαίσθητος γίνεται ο μηχανισμός της δίψας.
Voeg by Beeld as Laagjw2019 jw2019
Και όταν ένας μηχανισμός του σκηνικού δεν λειτούργησε όπως του άρεσε, ο Κλαύδιος πρόσταξε να παλέψουν στην αρένα οι μηχανικοί που ήταν υπεύθυνοι για αυτό.
Jou huidige verander sal verlore wees as jy nog ' n skema laai, voordat hierdie een gestoor isjw2019 jw2019
Το υλικό μας σύμπαν είναι πολύπλοκο και, τουλάχιστον προς το παρόν, πολλοί από τους εκπληκτικούς μηχανισμούς που το διέπουν παραμένουν άγνωστοι.
LÃaer uitbreidingsjw2019 jw2019
Ανόμοια με τους περισσότερους μηχανισμούς, τα ρολόγια αναμένεται να λειτουργούν καθημερινά επί πολλά χρόνια.
Doen jy rerig wil hÃa na verwyder hierdie area naam?jw2019 jw2019
Μολονότι αυτός ο τύπος χαπιού μπορεί επίσης να προκαλέσει αλλαγές «στο ενδομήτριο [στην εσωτερική επένδυση της μήτρας] (πράγμα που μειώνει την πιθανότητα εμφύτευσης)», αυτός ο μηχανισμός θεωρείται δευτερεύων.
Hervergroot Kolomjw2019 jw2019
Αυτή η τελευταία διαδικασία περιλαμβάνει αρκετούς συμπληρωματικούς μηχανισμούς.
Vertoon naamjw2019 jw2019
Δεν μπορεί να εφαρμοστεί κανένας αποτελεσματικός μηχανισμός ελέγχου, αν δεν υπάρξει πρώτα η πολιτική απόφαση για τον τερματισμό, ακόμη δε και για την αναστροφή, της διάδοσης των υπερόπλων».
Zoem Hele Bladsyjw2019 jw2019
Ένας λόγος για τον οποίο την απορρίπτω είναι ότι η επιστημονική μου πείρα δεν μου δίνει κανένα λόγο να πιστεύω πως έχει υπάρξει κάποιο τέτοιο, όμοιο με “μηχανισμό”, μοντέλο του σύμπαντος το οποίο να είναι οριστικά και αμετάκλητα σωστό.
Verstek Skrif tipejw2019 jw2019
Μερικοί Χριστιανοί έχουν επιτρέψει σε αυτό το δηλητήριο να διαπεράσει τους εξασθενημένους αμυντικούς τους μηχανισμούς, και αυτό οδήγησε σε απώλεια εκκλησιαστικών προνομίων ή και σε ακόμη σοβαρότερες συνέπειες.
KOrganizer aansig opstellingNamejw2019 jw2019
Η Παγκόσμια Εγκυκλοπαίδεια του Βιβλίου (The World Book Encyclopedia) αναφέρει ότι είναι «ο τομέας της επιστήμης που ασχολείται με τους μηχανισμούς ελέγχου και τη μετάδοση πληροφοριών», τόσο σε ζωντανούς οργανισμούς όσο και σε μηχανές.
Voeg by kolommejw2019 jw2019
Η πίεση που ασκεί η ρίζα του δίνει την πρώτη ώθηση, αλλά στον κορμό την εργασία την αναλαμβάνει ένας άλλος μηχανισμός.
Teken Artikel met Pgpjw2019 jw2019
Επίσης, στο σώμα σας, χιλιάδες διαφορετικοί μηχανισμοί, από τα μεγάλα όργανα ως τις μικροσκοπικές μοριακές μηχανές εντός των κυττάρων σας, συνεργάζονται για να είστε εσείς ένα πλήρες και υγιές άτομο.
Outo-Naspeurjw2019 jw2019
Το άρθρο έδειχνε στη συνέχεια την αξία των εσωτερικών μηχανισμών αυτοελέγχου: «Οι έφηβοι που συμπεριφέρονταν καλά είχαν συνήθως γονείς οι οποίοι ήταν υπεύθυνα και ακέραια άτομα και διαπαιδαγωγούσαν τον εαυτό τους—ζούσαν σε αρμονία με τις αξίες τις οποίες πρέσβευαν και ενθάρρυναν τα παιδιά τους να κάνουν το ίδιο.
Kliek en trek na plek jou eie vormjw2019 jw2019
Και ποιος είναι ο βασικός μηχανισμός που δίνει ώθηση σε ένα κερδοσκοπικό σύστημα...... εκτός από το προσωπικό όφελος;
Deb StatistiekQED QED
Όταν το φυτό δέχεται επίθεση ή προειδοποιείται για επίθεση, τότε θέτει σε λειτουργία το δικό του αμυντικό μηχανισμό.
En(waarde; waardejw2019 jw2019
«Απαιτείται συλλογική δράση για τη διαφύλαξη των παγκόσμιων συμφερόντων», εξηγεί ο Ανάν, «αλλά στο σημερινό κόσμο της παγκοσμιοποίησης, οι διαθέσιμοι μηχανισμοί για παγκόσμια δράση βρίσκονται σε εμβρυϊκό στάδιο».
Kwin hulp programjw2019 jw2019
Παρά τα χρόνια συντονισμένων προσπαθειών, οι επιστήμονες δεν έχουν καταφέρει να ανακαλύψουν ένα μηχανισμό που να διατηρεί τη ζωή για πάντα.
Decsex(#. #) gee terugjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.