λαγωνικό η αστυνομία
полицейско куче
λαγωνικό oor Bulgaars
λαγωνικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
хрътка
Ώρα να μπει το λαγωνικό Σαμπούρο, στο ρινγκ!
Време е хрътката Сабуро да стъпи на ринга.
детектив
[ детекти́в ]
Να και το λαγωνικό που εφαρμόζει μοντέρνες, επιστημονικές μεθόδους για εξαγωγή συμπερασμάτων.
Ето един детектив, който практикува съвременни методи за приспадане.
ловджийско куче
Η μύτη τους είναι επτά φορές πιο ευαίσθητη από ένα λαγωνικό.
Седем пъти по-остро от това на ловджийско куче.
таен агент
подслушващ софтуер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν χρειάζεται να είναι κανείς λαγωνικό του αίματος για να σε βρει.
Доклад съдържащ препоръки към Комисията относно презгранично преместване на седалища на дружества (#/#(INI))- комисия JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατώτερη σανίδα του ερεισινώτου αρθρούται στη στάθμη των λαγωνίων (A) και των νεφρών (B), ενώ το ύψος της αρθρώσεως αυτής (Β) δύναται να ρυθμίζεται.
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаEurLex-2 EurLex-2
Ο μπαμπάς μου είπε πως έμοιαζε σαν ένα λαγωνικό που είχε μικρός και είχε αναστηθεί.
Тях не ги е грижа за стария АлънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ρόουζ πιστεύει ότι όλα είναι λαγωνικά.
Документи, равностойни на предвидените от правото на приемащата държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοίρασε τα σε όλα τα Λαγωνικά, τους Παρατηρητές... και σε όποιον τηλεπαθητικό βρίσκεται στο Χονγκ Κονγκ
Трябва да се грижим по- добре за телата сиopensubtitles2 opensubtitles2
IΓ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η κακή μεταχείριση των ζώων συντροφιάς, συμπεριλαμβανομένων των ζώων που εκτρέφονται, διατηρούνται και πωλούνται με σκοπό να γίνουν κατοικίδια ζώα σε νοικοκυριά, των ζώων συντροφιάς που χρησιμοποιούνται για διασκέδαση, αθλητισμό και εργασία, όπως τα λαγωνικά και τα ισπανικά λαγωνικά (galgos), και των αδέσποτων ζώων, εξακολουθεί να προκαλεί τεράστια ανησυχία σε πολλούς πολίτες· λαμβάνοντας υπόψη ότι η (καλύτερη) αναγνώριση και καταγραφή των ζώων συντροφιάς μπορεί να αποτελέσει χρήσιμο εργαλείο στον αγώνα ενάντια στην κακή μεταχείριση των ζώων και στην προώθηση της υπεύθυνης ιδιοκτησίας ζώων συντροφιάς· λαμβάνοντας υπόψη ότι η αναγνώριση και η καταγραφή αποτελούν βασικές συνιστώσες της μη θανατηφόρας και ανθρώπινης διαχείρισης των αδέσποτων ζώων και της σταδιακής μείωσης των πληθυσμών των αδέσποτων ζώων·
Не може да казваш " супергерой "- Не може да го казва тя, но го казах азnot-set not-set
Μια κοπέλα πρέπει να ξέρει με τι λαγωνικό έχει μπλέξει...
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες ότι ο Τσάρλι Χάρπερ θέλει επιτέλους το λαγωνικό Εκελμπέρι.
Даа, мама суши чинийките.Хубавото ми бебче ще си има чисти чин- чинийки, когато се преместим в новата къщаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα πρέπει να πλύνει 2 λαγωνικά και 3 τσιουάουα
Следва да се осигури юридически продължаването на мяркатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι καλή με τους αρρώστους, αλλά είμαι καλό λαγωνικό.
Казвам ти, той еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λαγωνικό κατέφθασε.
Много хора ли има?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω το Λαγωνικό.
Повярвай ми, синкоQED QED
Μπορώ να σου εγγυηθώ τα περί λαγωνικού.
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις δει ποτέ σου λαγωνικό;
Холдеман е петият човек, който държи фондаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Ενδεχόμενη κακομεταχείριση λαγωνικών σκύλων στην Ισπανία
Страхотен жокер.- Дивиа ще се омъжва след # седмици ...oj4 oj4
Αν δεν μπορεί, τότε είναι ένα άθλιο λαγωνικό βομβών.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα τεράστιο λαγωνικό.
Откачено копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις τι μ'αρέσει περισσότερο στα λαγωνικά;
А ти си добър човек, харесвам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάγκι, ορίστε τα λαγωνικά που με προ - στατεύουν από τον μυστικό δολοφόνο.
Летна колбасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιτροπή προβάλλει επίσης ότι οι ίπποι και τα λαγωνικά προορίζονται ως επί το πλείστον για αγώνες ή για εκτροφή, οπότε δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι το επίμαχο μέτρο έχει θεσπιστεί υπέρ του τελικού καταναλωτή.
Работя за теб вече # години, ДжонEurLex-2 EurLex-2
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την κακομεταχείριση των ισπανικών λαγωνικών (galgos) στην Ισπανία και την ανάγκη ενός εκτεταμένου εκπαιδευτικού προγράμματος (B8-0821/2015)
Ето я, секундаEurLex-2 EurLex-2
Λαγωνικό, από Γεράκι 1.
Имам странно усещане, че ние сме по следите на човек, който не е бил замесен в предишните случаиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποια φήμη άκουσε... και την πήρε στο κυνήγι σαν λαγωνικό πίσω από λαγό.
По време на лечение се препоръчва проследяване на чернодробната функция при пациенти с известно или подозирано чернодробно нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο υπεύθυνος των διεκδικήσεων, Γουόλτερ, είναι γιατρός και λαγωνικό μαζί και...
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά είναι τα λαγωνικά του Τάλματζ.
Какво се случи, Дан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.