Λαγωός
Заек
λαγός oor Bulgaars
λαγός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
заек
[ за́ек ]
Θα μεγάλωσε πολύ για να τριγυρνάει σε άγριες περιοχές σαν λαγός.
Вече е голяма за да тича наоколо. като див заек.
зайци
Και μην ξεχάσεις να πάρεις μπαγιάτικα μαρούλια για τους λαγούς της Πέτουλα.
Скъпа, купи стари марули за зайците на Петюла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Λαγός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Зайци
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί τάζει λαγούς και πετραχήλια όπου βρει;
Мамка му, не мога да го носяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεψασμένα ή κατεργασμένα ολόκληρα γουνοδέρματα κουνελιών, λαγών ή αρνιών, τα οποία δεν έχουν συναρμολογηθεί
Не успя да даде мнениеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο Σκύλος ακόμα κυνηγά το Λαγό, και ακόμα προσπαθώ να τελειώσω το μυθιστόρημά μου.
Вие щяхте ли да се слушате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τράβα έναν λαγό από το καπέλο σου.
Сега съм луд събиращ се с група непълнолетни и си свалям дрехитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον... κάποιος λαγός ή σκίουρος ή κάτι τέτοιο.
При баба и дядо.Беше ми скучноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαγός στιφάδο, μεγάλε!
Изчисляването на средното индивидуално потребление не следва да взима предвид години, през които съответното предприятие не е използвало контролирани вещества в качеството им на производствени агентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Άλλα (όπως τάρανδοι, γάτες, σκύλοι, λιοντάρια, τίγρεις, αρκούδες, ελέφαντες, καμήλες, ζέμπρες, κουνέλια, λαγοί, ελάφια, αντιλόπες, αίγαγροι, αλεπούδες, νυφίτσες και άλλα ζώα που εκτρέφονται για τη γούνα τους).
Трябва да кажеш на някого къде еeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο Εύθυμος Λαγός.
Мария, вие сте първата, която позвъниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 Όσον αφορά τους λαγούς, η Επιτροπή υποστηρίζει, πρώτον, ότι οι εμπειρογνώμονες της ECCO επισήμαναν ότι οι συμπληρωματικές πληροφορίες ήταν απαραίτητες για να καταστεί δυνατή η αξιολόγηση της επίδρασης του προϊόντος στους λαγούς, κατόπιν δε αυτού η κοινοποιήσασα παραγωγός συμπλήρωσε τον φάκελο.
Да, ами не ставаEurLex-2 EurLex-2
Κουνέλια και λαγοί
Чуждестранно търговско сдружение, Шанхай.- Е, господа, твърде високо е за менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ζ) Άλλα εκτρεφόμενα ζώα (λαγοί, καγκουρό, ελάφια)
Добра работа, приятелиEurLex-2 EurLex-2
Ο λαγός τρώει ροδάκινο
Градуираната скала на патрона показва колко единици инсулин оставатopensubtitles2 opensubtitles2
Το ζήτημα αν οι διατιθέμενες στην αγορά μορφές λαγού είναι παρεμφερείς ή αν υπάρχει, από την οπτική γωνία του ενδιαφερομένου καταναλωτή, τόσο μεγάλη διαφορά μεταξύ της επίμαχης μορφής λαγού και των άλλων μορφών λαγού ώστε να προκύπτει εντεύθεν ότι η επίμαχη μορφή λαγού έχει διακριτικό χαρακτήρα αποτελεί ζήτημα εκτιμήσεως της αντιλήψεως του καταναλωτή και, συνεπώς, ζήτημα εκτιμήσεως των πραγματικών περιστατικών.
като има предвид назначението на Kabiné Komara, заемал преди това ръководна длъжност в Африканската банка за внос и износ, за министър-председател и като констатира, че по време на събитията през февруари # г. той присъства в списъка на кандидати за поста, предложен от синдикатитеEurLex-2 EurLex-2
Τριχωτός λαγός
необходимите мерки, които са предприети или са планирани за борба със съответния вредител, очакваната им продължителност и, при наличие, получените резултати, действителната или прогнозна стойност на разходите, които са направени или ще бъдат направени, и частта от тези разходи, която е покрита или ще бъде покрита с обществени средстваEurLex-2 EurLex-2
Ο λαγός μπήκε στην παγίδα!
Разбрано, ИгълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί ο " λαγός " κοιτούσε επίσης την γυναίκα!
Добре, решениятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ήταν λαγός, όχι ποντίκι.
Отклони се от пътяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έναν λαγό!
Влагам повече емоции в полирането на ноктите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε το λαγό εκεί και φύγε από τη μέση.
Такива филми много се търсят в източна ЕвропаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο διάβολος εμφανίζεται με πολλές μορφές, κυρίως ως υβρίδιο ανθρώπου-ζώου. Ειδικότερα μάλιστα ως λαγός.
Просто са многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον λαγό τον έπιασε, πάντως.
А това е г- н ПамукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και για λαγούς θα στοιχημάτιζα αν μπορούσες να τους οργανώσεις.
Това е нещо като поредностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαλακά σαν του λαγού τα πόδια που είχα όταν...
Лъжлива кучка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας λαθροκυνηγός που πυροβολεί λαγούς, μπορεί να τρομάξει το μεγάλο θήραμα
Срокът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/#/ЕО, се определя на три месецаopensubtitles2 opensubtitles2
Στα γενικά μέτρα πρόληψης περιλαμβάνονται η προστασία έναντι δηγμάτων κροτώνων, η αποφυγή κατανάλωσης δυνητικά μολυσμένου νερού και η διασφάλιση ότι το κρέας του κουνελιού και του λαγού μαγειρεύεται κατάλληλα.
Всички си тръгваме. Няма пострадалиECDC ECDC
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.