μοναχικό άτομο oor Bulgaars

μοναχικό άτομο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

домакинство с един човек

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλά μοναχικά άτομα βρίσκουν κάποια διέξοδο αφιερώνοντας ώρες ολόκληρες στην τηλεόραση, στα βιντεοπαιχνίδια ή στο κομπιούτερ.
Трябва да направя достойното нещоjw2019 jw2019
Μπορεί και εσείς να γνωρίζετε άλλα μοναχικά άτομα των οποίων η ζωή τερματίστηκε με τραγικό τρόπο.
По- добре да се връщам към писанетоjw2019 jw2019
Τι γίνεται με αυτά τα μοναχικά άτομα οι οποίοι δεν έχουν καμία θέση αλλού να πάνε;
Уведомете Звездната флота, че сме решили загадката на EssexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται συνήθως για μοναχικά άτομα.
Пробата все още съдържа въздух (например високовискозните материали) или нискокипящи вещества, които се отделят при нагряването и могат да се отстранят чрез засмукване след допълнително преохлажданеjw2019 jw2019
Ήταν πολύ μοναχικό άτομο.
Дами и господа, следват D. B.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν πάντα μοναχικό άτομο.
Чудя се кой ли би го направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπράιαν είναι πολύ μοναχικό άτομο.
Джони не се върна след войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ήταν μοναχικό άτομο.
Ти ще го оставиш да си тръгне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο μοναχικά άτομα που άνοιξαν την καρδιά τους στον κυβερνοχώρο;
Може никога да не узнаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί προσπαθούν τακτικά να βοηθούν άρρωστα, στερημένα ή μοναχικά άτομα —αντλώντας ικανοποίηση από αυτό.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашjw2019 jw2019
Τα μοναχικά άτομα ξεπερνούν τα όρια μερικές φορές.
Комисията предоставя меморандума за разбирателство на Европейския парламент и на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι γίνεται με αυτά τα μοναχικά άτομα οι οποίοι δεν έχουν καμία θέση αλλού να πάνε
Или да кажем, че току що съм получил лоши новини, всичко, което правя е да се опитам да разделя # наopensubtitles2 opensubtitles2
Απλώς ένα μοναχικό άτομο με εμμονή στον θάνατο.
Къде е историята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επομένως, αν είσαι ανοιχτό, κοινωνικό και εκδηλωτικό άτομο, ίσως αντιμετωπίσεις προβλήματα στη συγκατοίκηση με κάποιο κλειστό, ήσυχο ή μοναχικό άτομο.
Защото работиш за дявола?jw2019 jw2019
Συνολικά, μονάχα 144.000 άτομα αποτελούν τελικά την «εκκλησία του Θεού».
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиjw2019 jw2019
Σημειώστε ότι μονάχα 144.000 άτομα εμφανίζονται μαζί με το «Αρνί», τον Ιησού Χριστό, στο ουράνιο Όρος Σιών.
Беше зад леглотоjw2019 jw2019
Από τους # μονάχα ένα άτομο επιβίωσε
Премахването има за цел да позволи употребата и на други надписи, като например Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano или колективната маркаopensubtitles2 opensubtitles2
Και πάλι, η Υπηρεσία σε καμία περίπτωση... δε θα θεωρηθεί υπεύθυνη για τις ενέργειες ενός μοναχικού, διαταραγμένου ατόμου.
Ей тук сгрешихтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει μονάχα λίγα άτομα με όπλα στο πλευρό του.
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνεις ότι μονάχα ένα άτομο μπορεί να σε προστατέψει από αυτούς;
Товарът изстрелянOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχοντας υπόψη ότι υπάρχουν οργανώσεις εθελοντών όπως οι City Angels στην Ιταλία., που δραστηριοποιούνται στις μεγάλες πόλεις για να παράσχουν βοήθεια, να βοηθήσουν τα περιθωριοποιημένα και μοναχικά άτομα, να διασφαλίσουν την ασφάλεια των πολιτών με την παρουσία τους στην πόλη,
Това е- Лий Скенлонnot-set not-set
Ενσωματωμένη σε εκείνο το χρονοδιάγραμμα θα ήταν η προτεραιότητα του διαθέσιμου χρόνου και της συχνότητας επικοινωνίας με εκείνους που μας χρειάζονται περισσότερο -- ερευνητές τους οποίους διδάσκουν οι ιεραπόστολοι, πρόσφατα βαπτισμένοι νεοφώτιστοι, ασθενείς, μοναχικά άτομα, τους λιγότερο ενεργούς, μονογονεϊκές οικογένειες με παιδιά ακόμα στο σπίτι και λοιπά.
Много ми е приятно да се запознаемLDS LDS
Το να είσαι ένα μοναχικό μη δεσμευμένο άτομο είναι επίσης τέχνη.
Той ще те заведе някъде да се позабавлявате и след това ще те върне на майка тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Το να ‘παντρεύεστε μόνον εν Κυρίω’ σημαίνει να συνάψετε γάμο μονάχα με κάποιο άτομο που είναι ομόπιστο.
Наистина страхотноjw2019 jw2019
Τί είναι αυτό το τραπέζι...; μοναχά για δύο άτομα, ε
И помни, мога и да не те пуснаopensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.