σκήπτρο oor Bulgaars

σκήπτρο

naamwoord
el
Διακοσμητική ράβδος που κατέχει ένας μονάρχης προς ένδειξη της εξουσίας του.

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

скиптър

el
Διακοσμητική ράβδος που κατέχει ένας μονάρχης προς ένδειξη της εξουσίας του.
Πατέρα μου είπες ότι θα γίνει σκλάβα μου αν σου φέρω το σκήπτρο.
Татко ти ми каза, че ще се превърне в роб, ако получите скиптъра.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ησαΐας 9:6, 7) Πεθαίνοντας, ο πατριάρχης Ιακώβ προφήτευσε για αυτόν τον μελλοντικό ηγεμόνα, λέγοντας: «Το σκήπτρο δεν θα απομακρυνθεί από τον Ιούδα ούτε η διοικητική ράβδος ανάμεσα από τα πόδια του, μέχρι να έρθει ο Σηλώ· και σε αυτόν θα ανήκει η υπακοή των λαών». —Γένεση 49:10.
Как мога да знам, че това не е поредният ти трик?jw2019 jw2019
Αν κερδίσουμε, θα πρέπει να πάμε εκεί πάνω σ αυτούς τους θρόνους να κουνήσουμε το σκήπτρο όσο παίζουν τον ύμνο του σχολείου και μετά... να χορέψουμε λίγο για να φανούμε σαν ηλίθιοι.
Холи, моля те!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που είναι το σκήπτρο του Φθινοπώρου
Извинете ниopensubtitles2 opensubtitles2
Μου έδωσες αυτό το ραβδί, για να κυβερνώ σκορπιούς και φίδια όμως ο Θεός το έκανε σκήπτρο, για να υποτάξει βασιλείς.
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκήπτρο.
Тия мацки са нечистоплътниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται ότι το σκήπτρο έχει δυνάμεις μαγείας... και με κάποιο τρόπο τους μετέφερε και τους δύο μέσα στο χρόνο.
О, хайде, не започвай пак за СилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι αυτός... ο οποίος μίλησε στον εγγονό μου να κρύψει το σκήπτρο.
Мислят, че това не може да се случи в реалносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το σκήπτρο που σου έδωσε ο εκλιπόν Αυτοκράτορας
Ще отнеме само няколко минутиopensubtitles2 opensubtitles2
Το σκήπτρο του Μεγάλου Νάγκους.
Стана малък инцидент.- Няма нищо, г- це Роуз.- Съжалявам, ТрудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκήπτρο του Λόκι θα'ναι εδώ.
Той не се върна от войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να το ξυπνήσαμε που σκαλίζαμε τριγύρω με το Σκήπτρο.
Добре, тогава аз ще го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άφησε πίσω το σπαθί και το σκήπτρο· τίποτα από τα δύο δεν θα εντυπωσίαζε τους Ογκιρανούς.
отделението на водача трябва да притежава два изхода, които не трябва да се намират върху една и съща странична стенаLiterature Literature
– Και είχα το σκήπτρο.
Момент, виждам китоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή κουβάλησες ένα σκήπτρο δε γίνεσαι αυτόματα βασιλιάς.
Късно е, влакът тръгва след # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Το Άγιο Πνεύμα θα είναι ο συνεχής σου σύντροφος, και το σκήπτρο σου, αναλλοίωτο σκήπτρο χρηστότητας και αλήθειας» (Δ&Δ 121:45–46. Η πλάγια γραφή προστέθηκε).
Мисля, че тя е подаръкаLDS LDS
Και όταν η Πολωνία υποστήριξε το κομμάτι ήταν αρχικά δική τους, τότε το σκήπτρο και το περιεχόμενό του έκανε τον τρόπο του στο Φορτ Νοξ.
Реми не го е виждал никога такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστείς κι ένα σκήπτρο.
Тогава остава последната възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η απόσπαση του σκήπτρου είναι στόχος ενός χαζού, Νόβακ.
Живей свободенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Διότι το σκήπτρο της πονηρίας δεν θα παραμένει+ πάνω στον κλήρο των δικαίων,
Какво, не си слушал в училище?jw2019 jw2019
Ήρθα εδώ να σου δώσω την δύναμη του σκήπτρου.
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως θα σας φαινόταν το σκήπτρο κομματάκια;
Ужасно се справя с опипването на майкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήκωσε το σκήπτρο και στρέψε το στον Ουάιατ.
Човек не трябва да се присъединява ако само пакистанците са му целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έσπασες το σκήπτρο.
Коравината на динамометъра е # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Το σκήπτρο της βασιλείας του είναι σκήπτρο ευθύτητας”, άρα είναι εγγυημένο ότι θα υπάρχει δικαιοσύνη και ισονομία στη διακυβέρνησή του.
години в зависимост от бюджетните дотацииjw2019 jw2019
Μου έκανες έρωτα για να κλέψει το σκήπτρο ο συνένοχός σου!
О, нуждая се от някой запознат със земната история от края на #- ти векOpenSubtitles OpenSubtitles
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.