ιατροδικαστική εξέταση oor Duits

ιατροδικαστική εξέταση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

gerichtsmedizinische Untersuchung

voorbeelde

Λογισμικό για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Software zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Και έχω μια ιατροδικαστική εξέταση στα θύματα του Γουέιν Ράνταλ που αποδεικνύει ότι μαχαιρώσατε ένα θύμα μέχρι θανάτου.
Ich habe außerdem einen forensischen Bericht über Wayne Randalls Leichen, der beweist, dass Sie eines Ihrer Opfer erstochen haben.

Συσκευές κυκλοφορίας αερίου, συσκευές ύγρανσης, εξατμιστήρες και συσκευές για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Gasdurchlaufgeräte, Befeuchter, Verdampfer und Apparate zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Αντιδραστήρια για χρήση στην ιατροδικαστική εξέταση και στην αναγνώριση ανθρώπων
Reagenzien für die Verwendung für forensische Untersuchungen und für die Identifizierung von Menschen

Την ιατροδικαστική εξέταση εκείνου που σκότωσε ο Ταραξίας.
Obduktionsbericht über das Opfer vom Partycrasher.

Λέιζερ για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Laser für kriminaltechnische Untersuchungen

Υπηρεσίες συντήρησης σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Wartungsdienste in Bezug auf Computersoftware zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Ηλεκτρονικό και οπτικό υλικό για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση όπου περιλαμβάνεται εξέταση δελτίων ταυτότητας, διαβατηρίων και άλλων εγγράφων
Elektronische und optische Hardware zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen, einschließlich der Untersuchung von Personalausweisen, Reisepässen und anderen Dokumenten

Συσκευές και εξοπλισμός για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση και για ανάπτυξη λανθάνοντων δακτυλικών αποτυπωμάτων
Apparate und Geräte zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen und zur Entwicklung von latenten Fingerabdrücken

Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής για χρήση σε σχέση με υλικό για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Wartung- und Reparaturdienste zur Verwendung in Verbindung mit Hardware zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Θα κάνει εκ νέου λεπτομερή ιατροδικαστική εξέταση.
Eine zweite, vollständige Autopsie von außen und innen.

Οι ιατροδικαστικές εξετάσεις ήταν αρνητικές.
Alle Tests waren negativ.

Τέντες για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Zelte zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Συσκευές κυκλοφορίας αερίου για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Gasdurchlaufgeräte zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Πραγματοποίηση ιατρικών, κτηνιατρικών και κλινικών εξετάσεων (όπου περιλαμβάνονται αθλητιατρικές και ιατροδικαστικές εξετάσεις), έλεγχος φαρμακοδιέγερσης (ντόπινγκ)
Durchführung medizinischer, veterinärmedizinischer und klinischer Untersuchungen (einschließlich sportmedizinischer und rechtsmedizinischer Untersuchungen), Dopingkontrolle

Θα γίνει ιατροδικαστική εξέταση, μας είδε το περιπολικό...
Mit einer Autopsie oder einem Handschriftexperten...

Οι προκαταρκτικές ιατροδικαστικές εξετάσεις υποδεικνύουν επίθεση αρκούδας.
Der Bericht des Gerichtsmediziners besagt, dass er von einem Bären getötet wurde.

Η Ντόιλ ήθελε να κάνει τις δικές τις ιατροδικαστικές εξετάσεις.
Doyle wollte eine eigene gerichtsmedizinische Untersuchung durchführen.

Θέλω ιατροδικαστική εξέταση.
Ich will die Berichte der Gerichtsmedizin.

Ο Ιατροδικαστής λέει ότι αυτά περιέχουν την απιτοξίνη που βρέθηκε στην ιατροδικαστική εξέταση στο σώμα της Σειρήνα.
Dem Labor zufolge ist das hier ein exakter Treffer zu dem Bienengift in Serenas Blutkreislauf.

Εχετε βάλει τρία πτώματα για ιατροδικαστική εξέταση;
Sie haben für uns drei Untersuchungsobjekte ausgelegt?

Συσκευές και υλικό για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Apparate und Hardware zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Σύμπυκνοι δίσκοι και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι για χρήση σε σχέση με την ιατροδικαστική εξέταση
CDs und DVDs zur Verwendung in Bezug auf forensische Untersuchungen

Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής για χρήση σε σχέση με υλικό και συσκευές για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση
Wartung- und Reparaturdienste zur Verwendung in Verbindung mit Hardware und Apparaten zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen

Ηλεκτρονικό υλικό και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην ιατροδικαστική εξέταση
Elektronische und Computerhardware für forensische Untersuchungen