παραγωγή πετρελαίου
Erdölproduktion
παραγωγή πετρελαίου (αλυσίδα παραγωγής) oor Duits
παραγωγή πετρελαίου (αλυσίδα παραγωγής)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Ölförderung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου υποβάλλονται ηλεκτρονικά, π.χ. μέσω του συστήματος L2S, στη διεύθυνση:
Ich bin leider wie ein offenes BuchEuroParl2021 EuroParl2021
Μεσιτεία μηχανημάτων και εξοπλισμού γεώτρησης για χρήση στις βιομηχανίες έρευνας και παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Teilregionen von Vinho Regional BeirastmClass tmClass
Χημικά προϊόντα για χρήση στον τομέα της έρευνας και παραγωγής πετρελαίου
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!tmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα κατασκευής συσκευών, μηχανημάτων, εξοπλισμού και συστημάτων ελέγχου παραγωγής πετρελαίου και αερίου
Verfahren zur Änderung der AnhängetmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών στον τομέα της διερεύνησης και παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Ich mag dieses Bett nichttmClass tmClass
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου πρέπει να υποβληθούν στην ακόλουθη διεύθυνση
Der Drummer, der Bassist und der Roadie der Feminists sind in " ner Besprechungoj4 oj4
Για παράδειγμα, κάποιες εταιρείες παραγωγής πετρελαίου μπορεί να ελέγχουν από κοινού και να εκμεταλλεύονται έναν αγωγό πετρελαίου
Ich brauch keine Thermodeckeoj4 oj4
Διαχείριση εγκαταστάσεων παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgttmClass tmClass
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου υποβάλλονται στην ακόλουθη διεύθυνση:
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntniseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Συντήρηση, αναβάθμιση, αντικατάσταση και επισκευή οργάνων παραγωγής πετρελαίου και εκμετάλλευσης πετρελαίου
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender AbschnitttmClass tmClass
Η κυριότερη προσοδοφόρα βιομηχανία στην Αγκόλα είναι η παραγωγή πετρελαίου.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warnot-set not-set
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fällttmClass tmClass
Υπηρεσίες εγκατάστασης και συντήρησης συσκευών παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Haut und des Unterhautzellgewebes:AlopezietmClass tmClass
Πολύπλοκα παράγωγα πετρελαίου
Die Mitgliedstaaten treffen die notwendigen Vorkehrungen zur Bekämpfung von Zuwiderhandlungen und zu deren wirksamer AhndungEurLex-2 EurLex-2
Ανάπτυξη τεχνολογιών για αύξηση της παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochentmClass tmClass
για την OMV: εξερεύνηση και παραγωγή πετρελαίου, διύλιση και διανομή ορυκτελαίων, πετροχημική βιομηχανία, εξερεύνηση, παραγωγή και διανομή αερίου
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnetoj4 oj4
Πληροφορίες επί γραμμής στον τομέα των γεωτρήσεων και της παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Und was dich angeht... du wirst mich lieben... so wie ich dich geliebt habetmClass tmClass
Οι κυριότερες πηγές του εθνικού εισοδήματος είναι η παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου καθώς και η βιομηχανία.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindjw2019 jw2019
β) έρευνα και παραγωγή πετρελαίου στην υπεράκτια περιοχή βορείως του Αρκτικού Κύκλου·
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenEurLex-2 EurLex-2
Παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinEurLex-2 EurLex-2
παραγωγή πετρελαίου.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteEurLex-2 EurLex-2
Υπεράκτιοι τερματικοί σταθμοί εισαγωγών και εξαγωγών, υπεράκτια συστήματα παραγωγής πετρελαίου και αερίου
lch hätte es wissen müssentmClass tmClass
Όχι, ο πατέρας μου είναι παραγωγός πετρελαίου.
Das schafft die nötige Flexibilität bei den unterschiedlichen Gegebenheiten in den Mitgliedstaaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
για την Cepsa: παραγωγή πετρελαίου και αερίου, διύλιση, διανομή πετρελαίου και πετροχημικών προϊόντων
Man hat Angst, noch mal den gleichen Fehler zu machenoj4 oj4
4874 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.