παραγωγή πετρελαίου (αλυσίδα παραγωγής)
Ölförderung
παραγωγή πετρελαίου oor Duits
παραγωγή πετρελαίου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Erdölproduktion
Την τελευταία δεκαετία, η παραγωγή πετρελαίου στην ΕΕ αυξάνεται χάρη στην επιτυχία της εξερεύνησης των κοιτασμάτων στη Βόρειο Θάλασσα.
Die Erdölproduktion ist in der EU in den letzten zehn Jahren wegen der erfolgreichen Exploration in der Nordsee gestiegen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου υποβάλλονται ηλεκτρονικά, π.χ. μέσω του συστήματος L2S, στη διεύθυνση:
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!EuroParl2021 EuroParl2021
Μεσιτεία μηχανημάτων και εξοπλισμού γεώτρησης για χρήση στις βιομηχανίες έρευνας και παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurücktmClass tmClass
Χημικά προϊόντα για χρήση στον τομέα της έρευνας και παραγωγής πετρελαίου
Ich habe dir das mitgebrachttmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα κατασκευής συσκευών, μηχανημάτων, εξοπλισμού και συστημάτων ελέγχου παραγωγής πετρελαίου και αερίου
Nur zwanzig Cents?tmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών στον τομέα της διερεύνησης και παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Einstellungen der Hauptfenster-ModuletmClass tmClass
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου πρέπει να υποβληθούν στην ακόλουθη διεύθυνση
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der Werftoj4 oj4
Για παράδειγμα, κάποιες εταιρείες παραγωγής πετρελαίου μπορεί να ελέγχουν από κοινού και να εκμεταλλεύονται έναν αγωγό πετρελαίου
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.oj4 oj4
Διαχείριση εγκαταστάσεων παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt tottmClass tmClass
Οι αιτήσεις για άδειες παραγωγής πετρελαίου υποβάλλονται στην ακόλουθη διεύθυνση:
Freiwilliger Bericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Συντήρηση, αναβάθμιση, αντικατάσταση και επισκευή οργάνων παραγωγής πετρελαίου και εκμετάλλευσης πετρελαίου
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpftmClass tmClass
Η κυριότερη προσοδοφόρα βιομηχανία στην Αγκόλα είναι η παραγωγή πετρελαίου.
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: Datumnot-set not-set
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des TiefdruckmarktestmClass tmClass
Υπηρεσίες εγκατάστασης και συντήρησης συσκευών παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichentmClass tmClass
Πολύπλοκα παράγωγα πετρελαίου
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdenEurLex-2 EurLex-2
Ανάπτυξη τεχνολογιών για αύξηση της παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seintmClass tmClass
για την OMV: εξερεύνηση και παραγωγή πετρελαίου, διύλιση και διανομή ορυκτελαίων, πετροχημική βιομηχανία, εξερεύνηση, παραγωγή και διανομή αερίου
Ginge die Werft während des Schiffbaus in Konkurs, verlöre diese Sicherheit ihren Wert, da es nicht möglich wäre, von Strintzis Lines den Kaufpreis einzufordern, ohne dass die bestellten Schiffe ausgeliefert werdenoj4 oj4
Πληροφορίες επί γραμμής στον τομέα των γεωτρήσεων και της παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikeltmClass tmClass
Οι κυριότερες πηγές του εθνικού εισοδήματος είναι η παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου καθώς και η βιομηχανία.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. Entfernungjw2019 jw2019
β) έρευνα και παραγωγή πετρελαίου στην υπεράκτια περιοχή βορείως του Αρκτικού Κύκλου·
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeEurLex-2 EurLex-2
Παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου
Wie wollen Sie das machen?EurLex-2 EurLex-2
παραγωγή πετρελαίου.
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BenEurLex-2 EurLex-2
Υπεράκτιοι τερματικοί σταθμοί εισαγωγών και εξαγωγών, υπεράκτια συστήματα παραγωγής πετρελαίου και αερίου
Anpassung von LeistungentmClass tmClass
Όχι, ο πατέρας μου είναι παραγωγός πετρελαίου.
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
για την Cepsa: παραγωγή πετρελαίου και αερίου, διύλιση, διανομή πετρελαίου και πετροχημικών προϊόντων
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen Kriterienoj4 oj4
4874 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.