φωταγωγός oor Duits
φωταγωγός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Lichtschacht
Luke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μεταλλικά παράθυρα στέγης, φωταγωγοί από μέταλλο
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.tmClass tmClass
Εργασίες συναρμολόγησης και εγκατάστασης για θέση σε λειτουργία, καθώς και για συντήρηση και επισκευή θυρών, πυλών, παραθύρων και φωταγωγών, καθώς και κινητήριων μηχανισμών αυτών και ανοικτικών μηχανημάτων
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habentmClass tmClass
Έκανες θρύψαλα κανένα φωταγωγό τελευταία;
Ich wusste nicht, dass du Straßen kehrstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φωταγωγοί, μη μεταλλικοί, κουτιά αποστράγγισης, μη μεταλλικά
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigttmClass tmClass
Οι φωταγωγοί πρέπει να είναι από χάλυβα και να μην περιλαμβάνουν υαλοπίνακες.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenEurLex-2 EurLex-2
Θύρες, πύλες, παράθυρα και καλύμματα παραθύρων, όχι από μέταλλο, ειδικότερα φεγγίτες [θυρίδες παραθύρων], όχι από μέταλλο, φωταγωγοί και φωτιστικές συστοιχίες [κατασκευές] όχι από μέταλλο για κτίρια
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben solltmClass tmClass
Σταθερά ή χειροκίνητα και μη ελεγχόμενα καλύμματα φωταγωγών, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα, ρολά βενετικού τύπου, κατασκευές για ρολά, κατασκευές για τέντες, υπόστεγα
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjekttmClass tmClass
Διατάξεις συγκράτησης από μέταλλο για θύρες, πύλες και παράθυρα και φωταγωγούς
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!tmClass tmClass
Ηλεκτρονικές μονάδες ελέγχου και τηλεχειριστήρια και διακόπτες χειρισμού για τέντες, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα, ρολά βενετικού τύπου ή φωταγωγούς, στο σύνολό τους, εξαιρουμένων αυτών με τεχνολογία bluetooth
Wo ist Holly?tmClass tmClass
Οι φωταγωγοί πρέπει να είναι από χάλυβα και να μην περιλαμβάνουν υαλοπίνακες
Kein astreines, aber es funktioniertoj4 oj4
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές διατάξεις ελέγχου και ρύθμισης για το άνοιγμα και/ή την ασφάλιση θυρών ή παραθύρων, όπου περιλαμβάνονται συρόμενες και περιστρεφόμενες θύρες, συρόμενες περιστρεφόμενες θύρες, πτυσσόμενες θύρες, ταλαντευόμενες θύρες, θύρες με περιστρεφόμενα φύλλα, φύλλα φωταγωγοί, σφαιρικά φωτιστικά και στοιχεία προσόψεων
das EG-Baumusterprüfverfahren (Modul B) nach Anhang # Abschnitt # und, nach Wahl des Herstellers, entwedertmClass tmClass
Αυτοφερόμενος φωταγωγός κορυφογραμμής στέγης
Eine bedingte Zahlung, die ein bestimmter Prozentsatz des Ergebnisses ist, kann hingegen darauf hindeuten, dass die Verpflichtung gegenüber Mitarbeitern eine Vereinbarung mit Gewinnbeteiligung ist, um Mitarbeiter für ihre erbrachten Dienste zu entlohnenEurlex2019 Eurlex2019
Παράθυρα στέγης μη μεταλλικά με στοιχεία ροής μη μεταλλικά, φωταγωγοί μη μεταλλικοί με στοιχεία ροής μη μεταλλικά, μέρη όλων των προαναφερόμενων ειδών, εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 19
Fühlst du dich jetzt besser?tmClass tmClass
Μεταλλικά παραπετάσματα κατά των εντόμων για τοποθέτηση σε παράθυρα, Πόρτες και Φωταγωγοί
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu veränderntmClass tmClass
Φωταγωγοί για χρήση στην κατασκευή παραθύρων, μη κατασκευασμένοι από μέταλλο
Zu viele Leute haben ihre Post bekommentmClass tmClass
Καλύμματα φωταγωγών, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα, ρολά βενετικού τύπου, κατασκευές ρολών, κατασκευές τεντών, κατασκευές για αναδιπλούμενα στόρια, κατασκευές για υφασμάτινα στόρια, κατασκευές ρολών βενετικού τύπου, υπόστεγα
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatentmClass tmClass
Γκάλαβαν, ασφάλισε τους φωταγωγούς.
Erste ZeileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φωταγωγοί κλείστηκαν.
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλέγματα προστασίας από έντομα και εξωτερικά στόρια προστασίας από έντομα, ειδικότερα για παράθυρα, θύρες και φωταγωγούς
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfentmClass tmClass
Καλύμματα φωταγωγών, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα, ρολά βενετικού τύπου, κατασκευές ρολών, κατασκευές τεντών, υπόστεγα
Erste SchrittetmClass tmClass
Πλέγματα προστασίας από έντομα και στόρια προστασίας από έντομα, ειδικότερα για παράθυρα, θύρες και φωταγωγούς
Ich kann nur nicht herausfinden, warumtmClass tmClass
Ηλεκτροκίνητες διατάξεις ανοίγματος φωταγωγών και συστατικά μέρη αυτών, όχι από μέταλλο
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdentmClass tmClass
το άνοιγμα και το κλείσιμο των φωταγωγών (σπιραγίων), το κλείσιμο των ανοιγμάτων στις χοάνες που κανονικά επιτρέπουν τον εξαερισμό των καυσαερίων και το κλείσιμο των κλαπέτων των ανεμιστήρων·
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags inHöhe von # EuroEuroParl2021 EuroParl2021
Ανιχνευτές και αισθητήρες παρουσίας, ρεοστατικοί διακόπτες, αισθητήρες φωτεινότητας και αισθητήρες θερμοκρασίας ειδικότερα για τον έλεγχο τεντών, τυλισσόμενων παραθυρόφυλλων, ρολλών βενετικού τύπου ή φωταγωγών, στο σύνολό τους, εξαιρουμένων αυτών με τεχνολογία bluetooth
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.tmClass tmClass
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.