ψητό μοσχάρι oor Duits
ψητό μοσχάρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Kalbsbraten
Αυτό είναι ψητό μοσχάρι, κύριε Πρόεδρε.
Das ist ein Kalbsbraten, Euer Ehren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ψητό μοσχάρι, χάμπουργκερ, χοτ ντοκ, χοιρινό στη σούβλα.
Brichst du ein oder brichst du aus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν και σάντουιτς με υποκατάστατο ψητού μοσχαριού με τυρί να στάζει στις άκρες.
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenQED QED
Αυτό είναι ψητό μοσχάρι, κύριε Πρόεδρε.
Wie wär' s mit " nicht "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρέατα, Εκχυλίσματα κρέατος, Ψητό μοσχάρι (ροσμπίφ), Ωμοπλάτη, Εδώδιμα λίπη, Ζελατίνες
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochtmClass tmClass
Καρυκεύματα για ψητό μοσχάρι μαρινάτο
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kanntmClass tmClass
Το σιρόπι σακχαρότευτλων αποτελούσε επίσης παραδοσιακό συστατικό για πολυάριθμες τυπικές συνταγές της Ρηνανίας, όπως τα μαριναρισμένο ψητό μοσχάρι «Rheinischer Sauerbrate» ή το παντεσπάνι της Aix-la-Chapelle «Aachener Printen».
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.EurLex-2 EurLex-2
Τα Άρμπις θα δώσουν $85 εκατομμύρια για να προωθήσουν ένα γάντι για το φούρνο με τη φωνή του Τομ Άρνολντ, ελπίζοντας να κάνουν τον κόσμο να πάει στα Άρμπις για σάντουιτς με ψητό μοσχάρι.
Ich habe das Hotel nachgeschlagented2019 ted2019
Τα Άρμπις θα δώσουν $85 εκατομμύρια για να προωθήσουν ένα γάντι για το φούρνο με τη φωνή του Τομ Άρνολντ, ελπίζοντας να κάνουν τον κόσμο να πάει στα Άρμπις για σάντουιτς με ψητό μοσχάρι.
UntersuchungszeitraumQED QED
Αναρρωτιέμαι τι μπορεί να περιλαμβάνει ένα διαφημιστικό σποτ με τον Τομ Άρνολντ, που θα σε κάνει να μπεις στο αυτοκίνητό σου, να οδηγήσεις στην άλλη άκρη της πόλης και να αγοράσεις ένα σάντουιτς με ψητό μοσχάρι.
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen Informationented2019 ted2019
Τα αγαπημένα μου φαγητά είναι πατάτες με τζίντζερ και ψητή γλώσσα μοσχάρι.
Benennung der (nationalen oder multinationalen) Unternehmen, Zulieferer oder nachgeschalteten Hersteller und Sektoren, die Entlassungen vornehmen, und der Kategorien der gezielt zu unterstützenden ArbeitnehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψητό χοιρινό ή μοσχάρι;
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα το ψητό καρπούζι με το σιγοψημένο μοσχάρι με μάραθο.
Hat sich nicht gemeldetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρίσκουμε επίσης αναφορές στη γαστρονομική πτυχή που συνδέουν το μοσχαρίσιο κρέας με την κουζίνα της Εστρεμαδούρας με πολλές συνταγές: Μοσχάρι ψητό στο στυλ της Βέρας («Παραδοσιακή κουζίνα της Βέρα» του José V.
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Βρίσκουμε επίσης γαστρονομικές αναφορές που συνδέουν το μοσχαρίσιο κρέας με την κουζίνα της Εστρεμαδούρας σε πολλές συνταγές: Ternera asada al estilo de la Vera (μοσχάρι ψητό στο στυλ της Vera) [Cocina Tradicional de la Vera («Παραδοσιακή κουζίνα της Vera»), José V.
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # AbsatzEuroParl2021 EuroParl2021
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.