Κακοποίηση ζώων oor Spaans
Κακοποίηση ζώων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Crueldad hacia los animales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'τομο καταγγέλλει ότι ακούγεται σαν κακοποίηση ζώων.
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρα από τα ζητήματα της προφανής κακοποίησης ζώων οι φοιτητές έχουν δικαιώματα...
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για υπερβολική βία, άσκοπο εγκλεισμό, κακοποίηση ζώων.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κακοποίηση ζώου;
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απορώ πως η Αμερικάνικη Ένωση Προστασίας Κακοποίησης Ζώων δεν διαδηλώνει.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κέιτ είχε καταγγείλει τον Γκρεγκ για βίαιη συμπεριφορά, κακοποίηση ζώων.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κακοποίηση ζώων είναι μέρος αυτού.
Hay alguien enel monitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η θανάτωσή της, ενίοτε ερμηνεύεται ως μια διδακτική ιστορία κακοποίησης ζώου τσίρκου κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα.
Quizá salió a dar un paseoWikiMatrix WikiMatrix
Αυτό είναι φόνος σε βαθμό κακουργήματος, να μην αναφέρω την κακοποίηση ζώων.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως άνθρωπος, σκέφτηκα ότι ήταν ακραία βαρβαρότητα και κακοποίηση ζώων...
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για αυτή τη μορφή κακοποίησης ζώων;
Bueno, eso es todonot-set not-set
Με έχεις κατηγορήσει για φόνο, κακοποίηση ζώων.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί πράγμα μιλάμε, κακοποίηση ζώου;
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακριβώς στις μεγάλες εταιρείες σημειώνονται οι χειρότερες κακοποιήσεις ζώων.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos ya gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosEuroparl8 Europarl8
Οπότε έχεις μια υπόθεση κακοποίησης ζώου.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η PACMA Canarias γελοιοποιείται μπερδεύοντας μια πρόσφατα γεννημένη κατσίκα με μια περίπτωση κακοποίησης ζώων.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateSophia Canoni Sophia Canoni
Ίσως ο Ντ. Φάσκο μπορεί να βρει λεπτομέ - ρειες για την μήνυση για κακοποίηση ζώων.
Esfera celesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Κακοποίηση ζώων στα ελληνικά νησιά
Si señor, un pocoEurLex-2 EurLex-2
Και να με κατηγορείς για κακοποίηση ζώου!- Τι γίνεται με την κότα
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazaopensubtitles2 opensubtitles2
Να δω αν ξέρετε ποιος νόμος έχει παραβιαστεί εκτός από κακοποίηση ζώων.
Taylor, ¿ qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η λίστα των μελών της Ζωοφιλικής Εταιρίας, και του συλλόγου, για την καταπολέμηση της κακοποίησης ζώων.
Para eso... tengo un secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πάλι είναι κακοποίηση ζώου, Αβ.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι κακοποίηση ζώου.
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κακοποίηση ζώου.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Κακοποίηση ζώων στο Tordesillas: «Toro de la Vega»
Y no quiero que sucedaEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.