Σιδερώστρα oor Spaans
Σιδερώστρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
planchado
Είναι ωραίο να μη χρησιμοποιείς το γραφείο ως σιδερώστρα.
Debe ser lindo no tener que usar un escritorio como tabla para planchar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σιδερώστρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
planchador
Κι αυτή η καταπληκτική σιδερώστρα!
Esa planchadora. Y así qué bonito!
burro de planchar
mesa de planchar
Για άνθρωπο με δική του σιδερώστρα, τα πουκάμισα φαίνονται πολύ τσαλακωμένα.
Para un chico con su propia mesa de plancha, estas camisas lucen muy arrugadas.
tabla de planchar
Μάζευα τη σιδερώστρα, κάτι που κανονικά κάνουν δυο άτομα.
Separaba mi tabla de planchar, el cuál es normalmente un trabajo de dos personas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ηλεκτρικά σίδερα, σιδερώστρες, μη ηλεκτρικές καφετιέρες
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesestmClass tmClass
Σιδερώστρες, βάσεις για σίδερα ρούχων, καλύμματα σιδερώστρας και γενικότερα μη ηλεκτρικά σκεύη μαγειρέματος και μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης
No tenemos prueba acerca de que eso esté clarotmClass tmClass
— Μη ηλεκτρικά είδη οικιακής χρήσης από όλα τα υλικά όπως δοχεία για ψωμί, καφέ, καρυκεύματα κ.λπ., δοχεία απορριμμάτων, καλάθια για άχρηστα χαρτιά, καλάθια για άπλυτα ρούχα, φορητοί κουμπαράδες και χρηματοκιβώτια, πετσετοθήκες, ράφια μπουκαλιών, σίδερα σιδερώματος και σιδερώστρες, γραμματοκιβώτια, μπιμπερό, θερμός και παγοδοχεία
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaEurLex-2 EurLex-2
Μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης και, ειδικότερα, απλώστρες ρούχων και σιδερώστρες
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijotmClass tmClass
Σιδερώστρες, υποδηματοσύρτες, καλαπόδια, ανοιχτήρια φιαλών, φιάλες, γαβάθες, ψωμιέρες, σανίδες κοπής άρτου, δίσκοι τυριών, σανίδες κοπής, σκούπες, σφουγγαρίστρες, λεκάνες, κουβάδες ή κάδοι, βουτυριέρες, φόρμες για κέικ, δοχεία νυκτός, δέρμα σαμουά για καθαρισμό, στεγνωτήρια ρούχων, απλώστρες, δοχεία για κάρβουνα, τηγάνια και κατσαρόλες, καπάκια για τηγάνια και κατσαρόλες, κάδοι πάγου, εκπωματιστήρες, σύνεργα καλλωπισμού, αλατοπιπεριέρες και σετ λαδόξιδου μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, φόρμες για κέικ
Para simplificar:Estás atoradotmClass tmClass
Σιδερώστρες-παιχνίδια
No estaba escuchandotmClass tmClass
Μάζευα τη σιδερώστρα, κάτι που κανονικά κάνουν δυο άτομα.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάηκαν τα πόδια της σιδερώστρας.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας σε σχέση με έπιπλα, έπιπλα κήπου, έπιπλα εξοχής, προϊόντα κήπου και εξωτερικών χώρων, σχάρες για ψήσιμο στα κάρβουνα, συσκευές κουζίνας, οικιακές συσκευές και προϊόντα καθαρισμού, μέσα αερισμού ενδυμάτων, περιστροφικές απλώστρες για μπουγάδες, σιδερώστρες, καλύμματα σανίδας σιδερώματος, θερμολουτήρες, ιαματικά λουτρά και πισίνες κωπηλασίας, παιχνίδια και αθύρματα, ποδηλάτων, τρίκυκλα, παιχνίδια ίππευσης, αυτοκινητάκια γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από ιστοθέση του Διαδικτύου που ειδικεύεται στην εμπορία ειδών γενικού εμπορίου, μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών ή με τηλεπικοινωνιακά μέσα
Nadie sabe nada y nada es ciertotmClass tmClass
Καλύμματα για σιδερώστρες, προσαρμοσμένα στηρίγματα τοίχου για σιδερώστρες
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODtmClass tmClass
Σιδερώστρες με αναρρόφηση ατμού
No tenemos mucho tiempo, bebetmClass tmClass
Στεγνωτήρια ρούχων, απλώστρες ρούχων, σχοινιά για το άπλωμα των ρούχων, σανίδες σιδερώματος, σιδερώστρες, καλύμματα για σανίδες σιδερώματος/σιδερώστρες, στηρίγματα τοίχου για σιδερώστρες, βάσεις για σίδερα σιδερώματος
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!tmClass tmClass
Είχε γίνει τόσο τσαλακωμένο από την πολλή μεταχείριση... που ζήτησα από τη μάνα μου να το σιδερώσει στη σιδερώστρα για να το ισιώσει.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρά σκεύη οικιακής και μαγειρικής χρήσης,Ειδικότερα χειροκίνητες, μη ηλεκτρικές μηχανικές συσκευές καθαρισμού, Σκούπες, Βούρτσες, Φαράσια, Σφουγγαρίστρες,Διατάξεις για στύψιμο σφουγγαρίστρας, συσκευές πλυσίματος τζαμιών, Βούρτσες τουαλέτας, Θήκες βούρτσας τουαλέτας,Διατάξεις καθαρισμού τζαμιών, λάστιχα καθαρισμού τζαμιών, Γάντια για οικιακές χρήσεις από λάτεξ ή πλαστικό, Γάντια μίας χρήσης για οικιακή και κηπουρική χρήση, Γάντια κηπουρικής,Στεγνωτήρια ρούχων, Σχάρες στεγνώματος,Περιστρεφόμενες απλώστρες εξωτερικού χώρου, βάσεις στερέωσης για απλώστρες, Σχοινιά για το άπλωμα ρούχων, Μανταλάκια ενδυμάτων,Κρεμάστρες ρούχων, Σιδερώστρες,Σανίδες για μανίκια, καλύμματα για σιδερώστρες, πανάκια σιδερώματος, πανάκια καθαρισμού σίδερων σιδερώματος
Siempre lo hacíatmClass tmClass
Σίδερα και σιδερώστρες (παιχνίδια)
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localtmClass tmClass
Σιδερώστρες και Καθώς και μέρη και Εξαρτήματα για σιδερώστρες
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?tmClass tmClass
Καλύμματα για σιδερώστρες για οικιακή χρήση ή ξενοδοχεία
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerostmClass tmClass
Συγκέντρωση (για λογαριασμό τρίτων) των εξής προϊόντων: οικιακά είδη και είδη δώρου, όπου περιλαμβάνονται σερβίτσια καφέ και τσαγιού, κούπες και κύπελλα για καφέ, κούπες τσαγιού, ψωμιέρες, κουτιά για φρυγανιές, κουτιά για μελόψωμο και κουτιά για μπισκότα, μικρά μεταλλικά κουτιά για καφέ και τσάι, ράφια για κουτάκια, υποδοχές για ρολά κουζίνας, σετ αλατοπίπερου, τρίφτες κουζίνας, χτυπητήρια κρέμας, φαράσια, σιδερώστρες και καθαριστές δαπέδων (εκτός της μεταφοράς αυτών), προκειμένου να παρέχεται στον καταναλωτή η δυνατότητα άνετης επισκόπησης και αγοράς αυτών
Alguien las insertó digitalmente en las fotostmClass tmClass
Βάσεις για σίδερα σιδερώματος, γεννήτριες ατμού για σιδερώστρες
Que las mujeres valen más que los hombrestmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με έπιπλα, έπιπλα κήπου, έπιπλα εξοχής, προϊόντα κήπου και εξωτερικών χώρων, σχάρες για ψήσιμο στα κάρβουνα, συσκευές κουζίνας, οικιακές συσκευές και προϊόντα καθαρισμού, μέσα αερισμού ενδυμάτων, περιστροφικές απλώστρες για μπουγάδες, σιδερώστρες, καλύμματα σανίδας σιδερώματος, θερμολουτήρες, ιαματικά λουτρά και πισίνες κωπηλασίας, παιχνίδια και αθύρματα, ποδηλάτων, τρίκυκλα, παιχνίδια ίππευσης, αυτοκινητάκια
Herramientas Relleno líquidotmClass tmClass
Εφαρμοστά καλύμματα για σιδερώστρες
A tu casa, brutotmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται θερμομονωμένα δοχεία, θερμομονωμένα δοχεία για ροφήματα, θερμαντήρες για μπιμπερό, δοχεία για άνθη και φυτά, παγοθήκες για παγάκια, παγίδες για έντομα, σιδερόπανα, σιδερώστρες, αναμίκτες (μίξερ) μαγειρικής χρήσης, σκεύη μαγειρικής χρήσης, επιτραπέζιες θήκες για μαχαίρια, σφουγγαρίστρες, αγγεία, κεραμικά είδη
¡ no! ¡ queridoDuque! insistire Satine se tome la nochetmClass tmClass
Είναι κάτω, επάνω στη σιδερώστρα.
Qué sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάει η σιδερώστρα.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρά ξύλινα σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, ιδίως: σανίδες κοπής, σιδερώστρες, γλάστρες, καλύμματα γλαστρών, θήκες χαρτιού τουαλέτας και χαρτοπετσετών, κηροπήγια, μανταλάκια ενδυμάτων, σκεύη μαγειρικής χρήσης, κουτάλια, δοχεία, παγίδες για τρωκτικά, απλώστρες ρούχων (για στέγνωμα)
No, en realidad, acabo de terminartmClass tmClass
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.