Αλέξανδρος Α’ Βάλας
Alejandro Balas
α- oor Spaans
α-
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
in-
α) η αγωγή ενώπιον του Admiralty Court συνεχίζεται τόσο ως εμπράγματη όσο και ως ενοχική αγωγή ή
a) la demanda ante la Admiralty Court continúa tanto in rem como in personam; o
sin
O θάvατoϛ πρέπεı vα είναı αvώδυvoϛ, γıα έvτoμα καı αvθρώπoυϛ.
Y es lo que yo digo, hasta los insectos deben morir sin dolor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
α) τα προϊόντα που παράγονται εξ ολοκλήρου στην εν λόγω χώρα, κατά την έννοια του άρθρου 68·
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraEurLex-2 EurLex-2
α) ο τίτλος «Β.
¿ Preparado?EurLex-2 EurLex-2
α) δαπάνες δειγματοληψίας σε ζώα·
Querrás estar fuera del radareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13, 14. (α) Πώς εκδηλώνει ο Ιεχωβά λογικότητα;
Prueba de virilidadjw2019 jw2019
α)σαφής προσδιορισμός όλων των εγκαταστάσεων, του εξοπλισμού και των εργαλείων·
Gracias, doctor,he vuelto a nacerEurlex2019 Eurlex2019
Α γάπη μου!
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
α) Η μέθοδος μεταποίησης 1 πρέπει να εφαρμόζεται:
Espera un momentoEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 6, παράγραφος 2, στοιχείο β α) (νέο)
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeronot-set not-set
στο παράρτημα Ι, τμήμα Ι, κεφάλαιο ΙΙΙ παράγραφος 3 στοιχείο α) προστίθενται τα εξής: “NO” και “IS”.
Créeme, chicoEurLex-2 EurLex-2
στα τμήματα του διαμερίσματος Ardèche που δεν απαριθμούνται στο σημείο 3 στοιχείο α)·
Cuando pagues los # dólaresEurLex-2 EurLex-2
α) ένα τεχνικό τμήμα όπου περιγράφονται:
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
Η υπεραξία είχε προηγουμένως επιμεριστεί στη μονάδα δημιουργίας ταμιακών ροών Α.
¿ Llegó María?EurLex-2 EurLex-2
% vol. στην αμπελουργική ζώνη Α που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΧ·
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderoj4 oj4
Α.3 δεν υπάγονται μοντέλα αεροσκαφών ειδικά σχεδιασμένα για ψυχαγωγικούς ή αγωνιστικούς σκοπούς.
¿ Cómo te va con la película?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
α) γλεύκος νωπών σταφυλιών του οποίου η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης·
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
ΜΕΡΟΣ Α – Απαιτήσεις κανονιστικών πληροφοριών που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο β)
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesEuroParl2021 EuroParl2021
α) Τα αποτελέσματα των αναλύσεων πρέπει να εκφράζονται με τον αριθμό δεκαδικών ψηφίων που προβλέπεται για κάθε χαρακτηριστικό.
Piénselo detenidamente antes de elegirEurLex-2 EurLex-2
α) να προέρχονται από κράτη μέλη ή περιφέρειες που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι· ή
Vamos, pégameEurLex-2 EurLex-2
Η οδός αυτή συνδέει τις οδούς Ν-11 (Medinaceli) και Α-68 Logrono.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaEurLex-2 EurLex-2
α) Αλεύρια σιταριού, περιεκτικότητας σε τέφρα επί ξερής ύλης κατώτερης ή ίσης του 0,60 % κατά βάρος
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
α) παροχή και διανομή των επιλέξιμων προϊόντων,
¿ No, no estás implicado?EurLex-2 EurLex-2
α) στην εμπόδιση της λαθραίας ή βιαίας εισόδου αναρμοδίων,
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
α) της ποσότητας που αναγράφεται στο παράρτημα 7
Sólo nos conocemos, ChuckEurLex-2 EurLex-2
α) βαρόμετρα·
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τροπολογία 184 Πρόταση οδηγίας Άρθρο 95 – παράγραφος 6 α (νέα) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία 6α.
Visión anómalanot-set not-set
751548 sinne gevind in 303 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.