γίνομαι κακόκεφος oor Spaans
γίνομαι κακόκεφος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
ponerse de mal humor
el
μπαίνω σε κακή ψυχική διάθεση
es
un estado de insatisfacción, de displacer
Ξέρω ότι έγινες κακόκεφος όταν με είδες μαζί του.
Sé que te pusiste de mal humor cuando me viste con él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ponerse de mal humor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μην γίνεσαι κακόκεφος μαζί μου, γλυκέ μου.
Lo hará si lo digo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να δουλεύω αλλιώς γίνομαι κακόκεφος.
Es para discos compactosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει γίνει πολύ κακόκεφος, γαμώτο.
Ahora se tranquilizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως αποτέλεσμα, έχω γίνει εσωστρεφής και κακόκεφος, και έχω χάσει την αγάπη μου για τα πνευματικά πράγματα.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza quese dejan sentir mucho más entre las mujeres.jw2019 jw2019
Τήρησε το λόγο της· ο Αντόνιο γινόταν όλο και πιο κακόκεφος.
Tuve cuidadojw2019 jw2019
Δεν έχω φάει τίποτα όλη μέρα κι έχω γίνει... από συμπαθής σε κακόκεφος
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τότε που αρχίσατε να βλέπετε πορνογραφικό υλικό, ίσως έχετε γίνει πιο κυκλοθυμικός, κακόκεφος, μυστικοπαθής ή εσωστρεφής —ενδεχομένως, χωρίς καν να το έχετε αντιληφθεί.
Puede que lo hayan expulsadojw2019 jw2019
Είτε γινόμαστε απλά πιο κακόκεφοι όσο μεγαλώνουμε, είτε σημαίνει πως καθώς καταλαβαίνεις το γέλιο καλύτερα, και γίνεσαι καλύτερος σε αυτό, χρειάζεσαι κάτι παραπάνω από ανθρώπους που γελάνε για να γελάσεις.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesested2019 ted2019
Και τι θα λεχθή για κάποιον ο οποίος μολονότι δεν οργίζεται, γίνεται σκυθρωπός και κακόκεφος, και αρνείται να μιλήση μ’ εκείνους που νομίζει ότι τον έβλαψαν;
Es el más condecorado, poderosojw2019 jw2019
Ξέρεις τι γίνεται όταν κάποιος στην ομάδα είναι κακόκεφος
¿ Qué carajos eseso?opensubtitles2 opensubtitles2
Αργότερα αναρωτιόμαστε τι γίνεται όταν αυτός ο άλλος είναι κακόκεφος, άρρωστος ή ανίκανος.
Intenta llegar al remolqueted2019 ted2019
Σ'έναν κακόκεφο γερο-πυροσβέστη χωρίς προσωπικότητα και σε... Έναν χαρισματικό, γοητευτικό αστυνομικό που ενωθήκαμε για να βοηθήσουμε να γίνει κάτι που θα μείνει για πάντα.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.