ζαφείρι oor Spaans

ζαφείρι

[zaˈfiri], /za.ˈfi.ri/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

zafiro

naamwoordmanlike
es
mineral
Το μπλε ζαφείρι είναι για διάνοια και νοημοσύνη.
El zafiro azul es para el intelecto y la inteligencia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξέρεις ότι το ζαφείρι έχει κάνει φτερά, και αυτό σε κάνει συνεργό...
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζαφείρι.
Sí, te echo mucho de menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αστέρι Ζαφείρι.
Y los pasaportes de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αγία Γραφή δείχνει την αξία του κοραλλιού αναφερόμενη σε αυτό σχεδόν σαν να πρόκειται για χρυσάφι, ασήμι και ζαφείρια.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabrajw2019 jw2019
Δεν έχεις το ζαφείρι, έτσι δεν είναι;
Tipo de argumento desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως θέλετε ζαφείρια
¡ Hey, Dal Young!opensubtitles2 opensubtitles2
Αν δεν σας πειράζει που θα σας το πω, το μεγάλο ζαφείρι είναι στη δική μου κατοχή.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντο×τοις, τα είδη και μέρη αυτών των ειδών, εξ ολοκλήρου από πολ×τιμες ή ημιπολ×τιμες πέτρες, από πέτρες συνθετικές ή ανασχηματισμένες, εξακολουθο×ν να περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο αυτό, με εξαίρεση τα ζαφείρια και τα κατεργασμένα διαμάντια, που δεν είναι δεμένα σε κόσμημα, για αιχμές ανάγνωσης του ήχου (κλάση 8522 )·
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasEurLex-2 EurLex-2
Δίσκοι από πυρίτιο σε ζαφείρια
Estaré allí tan pronto como puedaEurLex-2 EurLex-2
Σύμφωνα με την εφημερίδα The West Australian, η καρδιά του ρολογιού είναι ένα «ατόφιο κρύσταλλο ζαφειριού»· χρειάστηκαν μάλιστα τρία χρόνια για την παραγωγή του ρολογιού.
¿ Necesitas algo de ayuda?jw2019 jw2019
Είναι ένας καταρράκτης από ζαφείρια.
Saúl, escúchameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά σίγουρα το ροζ ζαφείρι από την Τραμοντάνα είναι κλειδωμένο σε θησαυροφυλάκιο
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?opensubtitles2 opensubtitles2
Όποτε βλέπω εκείνο το ζαφείρι μπαίνω στον πειρασμό να τον καρφώσω στην καρδιά.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Ζαφειρι του Χρονου ειναι απαραιτητο για να εξοντωθει η απειλη του Armageddon.
Soy una especie de genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και προτιμώ αυτό από όλα τα ζαφείρια της.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκουλαρίκια, εμβλήματα ενδυμάτων από πολύτιμα μέταλλα, συνδετήρες γραβάτας, καρφίτσες γραβάτας, περιδέραια, βραχιόλια, κρεμαστά κοσμήματα, καρφίτσες για το πέτο (κοσμήματα), μετάλλια, δαχτυλίδια, σμαράγδι, τοπάζι, ζαφείρι, μαργαριτάρια, ορεία κρύσταλλος, διαμάντι, νεφρίτης, ιάσπις, ρουμπίνι, ρολόγια επιτραπέζια και τοίχου/ρολόγια τσέπης
Vamos, mucha gente bebe agua mineraltmClass tmClass
Το ξακουστό ροζ ζαφείρι της Τραμοντάνα
¡ Cubriendo fuego!opensubtitles2 opensubtitles2
Ρουμπίνια, ζαφείρια και σμαράγδια, κατεργασμένα, έστω και ταιριασμένα, αλλά όχι σε αρμαθιές, ούτε δεμένα σε κόσμημα, καθώς και κατεργασμένα ρουμπίνια, ζαφείρια και σμαράγδια, όχι ταιριασμένα, προσωρινά σε αρμαθιές για τη διευκόλυνση της μεταφοράς (εκτός εκείνων που είναι απλώς πριονισμένα ή χονδροειδώς μορφοποιημένα καθώς και εκτός από απομιμήσεις πολύτιμων και ημιπολύτιμων πετρών)
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaEurlex2019 Eurlex2019
Το μπλε ζαφείρι είναι για διάνοια και νοημοσύνη.
¿ Conoce a los Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα 12 θεμέλια του τείχους της «ήταν στολισμένα με κάθε είδους πολύτιμη πέτρα», μια διαφορετική πέτρα για κάθε θεμέλιο: ίασπης, ζαφείρι, χαλκηδόνιος, σμαράγδι, σαρδόνυχας, σάρδιο, χρυσόλιθος, βήρυλλος, τοπάζι, χρυσοπράσιο, υάκινθος και αμέθυστος.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFjw2019 jw2019
Το τιτάνιο δεν είναι το μοναδικό που έχει χρησιμοποιηθεί αλλά επίσης και ο υαλοειδής άνθρακας (γυαλί), το ζαφείρι και η πορσελάνη.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasjw2019 jw2019
Πολύτιμες και ημιπολύτιμες πέτρες, κατεργασμένες έστω και ταιριασμένες, αλλά όχι σε αρμαθιές, ούτε δεμένες σε κόσμημα, καθώς και κατεργασμένες πολύτιμες και ημιπολύτιμες πέτρες, όχι ταιριασμένες, προσωρινά σε αρμαθιές για τη διευκόλυνση της μεταφοράς (εκτός εκείνων που είναι απλώς πριονισμένες ή χονδροειδώς μορφοποιημένες, καθώς και εκτός από διαμάντια, ρουμπίνια, ζαφείρια, σμαράγδια και απομιμήσεις πολύτιμων και ημιπολύτιμων πετρών)
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosEurLex-2 EurLex-2
Αγόρασα ένα καταραμένο ζαφείρι σε αυτό το σπίτι, Mary.
Mantened la calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύτιμοι και ημιπολύτιμοι λίθοι [ακατέργαστοι ή μερικές κατεργασμένοι], ειδικότερα αχάτες, Χαλκηδόνιοι λίθοι, Ψεκασμό, Απομιμήσεις γαγάτη, Νεφρίτης, Γαγάτης, Κυβική ζιρκόνια, Μαρκασίτες, Ολιβίνης, Οπάλιο, Ρουμπίνια, Σμαράγδια, Σπινέλιο, Τοπάζια, Σαρδόνυξ λίθος, Ολιβίνη [πολύτιμος λίθος], Ζαφείρια
Esperemos que sítmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.