κάνω νύξη oor Spaans
κάνω νύξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
insinuar
sugerir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αξίζει να εξετάσουμε το σενάριο Κορνίλοφ - για το οποίο κάναμε νύξεις στο Κεφάλαιο 3.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
Στη συνέχεια, κάνει νύξη για γνωμοδότηση εκ μέρους του Κοινοβουλίου.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoEuroparl8 Europarl8
Θα το εκτιμήσω πολύ αν δεν κάνεις νύξη γι'αυτό στην Κλαιρ.
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ήδη κάνει νύξεις για αυτές: μόρφωση και επίσης οι οικονομικές ευκαιρίες.
Creo en Dios, por ciertoQED QED
Όταν λες για δύο, για ποιους κάνει νύξη;
Creo que me gustaría esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Γραφές κάνουν νύξη για σημάδια που γίνονται σε ανθρώπους και αναφέρονται σε αυτά μεταφορικά.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?jw2019 jw2019
Και καμμιά τους πια δε θα μου κάνει νύξη για γάμο
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?opensubtitles2 opensubtitles2
Ποτέ μην κάνετε νύξη ότι της άρεσε ή ότι ήταν ανήθικη.
Dónde está Dottie?jw2019 jw2019
Η Αγία Γραφή κάνει νύξη για την ταχύτητα της γαζέλας, που συγκαταλέγεται στα γρηγορότερα θηλαστικά.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesjw2019 jw2019
Για αυτή τη φαινομενική αποτυχία της διακονίας του κάνει νύξη στη συνέχεια ο Μεσσίας: «Ανώφελα μόχθησα.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de Liechtensteinjw2019 jw2019
Η Λατινική λέξις από την οποίαν ελήφθη ο όρος «κώδιξ» κάνει νύξεις όσον αφορά την εξέλιξι του κώδικος.
Presencia de una ventaja selectivajw2019 jw2019
Οι συμβολές δεν κάνουν νύξη ιδιαίτερων δυσκολιών (ερμηνείας ή άλλων) με σημαντικές επιπτώσεις.
A veces un abrazo está bienEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο το εδάφιο 15 κάνει νύξη και για έναν κίνδυνο που ενεδρεύει και στον πλούτο και στη φτώχεια.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunojw2019 jw2019
Μήπως η αφήγηση των εδαφίων Ιωάννης 9:1, 2 κάνει νύξη περί μετεμψύχωσης;
Nos gustaría tener una reuniónjw2019 jw2019
Και καμμιά τους πια δε θα μου κάνει νύξη για γάμο.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν λες για δύο, για ποιους κάνει νύξη
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másopensubtitles2 opensubtitles2
Επίσης έχω ένα γράμμα απ'τη χήρα του καπετάνιου, που κάνει νύξη για το επείγον ταξίδι του άντρα της στ'ανατολικά.
Quero decir sin tiempo literalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Τιμόθεο 4:8) Αποκαλύπτει τις θεραπευτικές ιδιότητες ορισμένων τροφών και κάνει νύξη για τις βλαβερές συνέπειες της κακής διατροφής.
Quiero volver a verlo muy prontojw2019 jw2019
(β) Γιατί σφάλλουν οι κριτικοί όταν ισχυρίζονται ότι ο Δανιήλ δεν κάνει ούτε καν νύξη για την ύπαρξη του Ναβονίδη;
Necesito una copajw2019 jw2019
Ορισμένοι λόγιοι πιστεύουν ότι το εδάφιο Ιερεμίας 50:42 κάνει νύξη για τους Σκύθες, όταν λέει: «Τόξο και ακόντιο χειρίζονται.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirjw2019 jw2019
Επίσης έχω ένα γράμμα απ' τη χήρα του καπετάνιου, που κάνει νύξη για το επείγον ταξίδι του άντρα της στ' ανατολικά
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν μπορούμε να ψηφίσουμε υπέρ του σημείου 6 επειδή αναφέρεται στον τρίτο πυλώνα και κάνει νύξη για τη σύνθεση της Επιτροπής.
¿ A quién buscas?Europarl8 Europarl8
Τα λόγια του Ιεχωβά στο εδάφιο Ψαλμός 50:21 κάνουν νύξη για αυτή την τάση: «Φαντάστηκες ότι ασφαλώς θα γινόμουν σαν εσένα».
Arregle para que esto sea interceptadojw2019 jw2019
10 Το βιβλίο του Ιώβ κάνει νύξη για ένα δικαστικό σύστημα και δείχνει ότι ήταν επιθυμητή η κρίση που δεν γινόταν με προσωποληψία.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.