αποχυμωτής oor Frans
αποχυμωτής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
presse-fruits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αναμικτήρες τροφών, συσκευές αλέσματος τροφών, αποχυμωτές, κ.λπ.
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteEurLex-2 EurLex-2
Δίσκοι, Τρίποδα κουζίνας, Μαγειρικά σκεύη από χυτοσίδηρο, Γάντια και γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα για το φούρνο, Αποχυμωτές φρούτων
Pas de traction cosmiquetmClass tmClass
Μικρές ηλεκτρικές συσκευές, μηχανές και είδη οικιακής χρήσης, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, όπου περιλαμβάνονται κουζίνες, ηλεκτρικοί μείκτες, αναμείκτες, αναμείκτες χειρός, αναμείκτες με ράβδους, ανοιχτήρια, ηλεκτρικοί στίφτες και αποχυμωτές
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmetmClass tmClass
Πλυντήρια ρούχων, συσκευές για το στράγγισμα, το στέγνωμα και το σιδέρωμα ενδυμάτων και για πλύσιμο και στέγνωμα πιάτων, ηλεκτρομηχανικές συσκευές μαγειρικής χρήσης, δηλαδή αναδευτήρες, θραυστήρες, μηχανές ανάμιξης, αποχυμωτές φρούτων, ηλεκτρικά μαχαίρια, ηλεκτρικές σκούπες, ηλεκτρικές παρκετέζες, ηλεκτρικές στιλβωτικές συσκευές και μηχανές οικιακής χρήσης, ηλεκτρικές συσκευές για το άπλωμα αφρού καθαρισμού σε χαλιά και μοκέτες
Oui, je la trouve adorable, vraimenttmClass tmClass
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές μαγειρικής χρήσης για την επεξεργασία και κατεργασία τροφίμων όπου περιλαμβάνονται συσκευές κατατεμαχισμού, συσκευές ανάδευσης και ζυμώματος, αποχυμωτές, φυγοκεντρικές συσκευές για χυμούς, συσκευές άλεσης
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activétmClass tmClass
Αποχυμωτές (μπλέντερ)
Et être vrai, c' est être beautmClass tmClass
Ηλεκτρικά ανοιχτήρια για κονσέρβες, πολτοποιητές (μπλέντερ), αναμίκτες (μίξερ) τροφίμων, επεξεργαστές τροφίμων, μύλοι του καφέ, ηλεκτρικά μαχαίρια, ακόνια για ηλεκτρικά μαχαίρια, μηχανές κοπής κρέατος σε φέτες, παγοθραύστες, αποχυμωτές, μηχανές παρασκευής ζυμαρικών
Cette salope est en train de me piégertmClass tmClass
Ο αποχυμωτής δουλεύει ξανά;
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτροκίνητα μικρά σκεύη μαγειρικής χρήσης, Συσκευές κουζίνας,Συγκεκριμένα αναμίκτες, Μηχανές κατατεμαχισμού, Μηχανές κοπής σε φέτες, Μαχαίρια, ¶λεσμα και Μηχανές άλεσης, Μηχανές κοπής κιμά, Μηχανές ζύμωσης, Πολτοποιητές (μπλέντερ), Ρίνες ξύλου [μηχανές], Αποχυμωτές, Στίφτες, Στίφτες για εσπεριδοειδή, Ανοιχτήρια κονσερβών, Μύλοι του καφέ, Μύλοι για αλεύρι και δημητριακά
Tu ne peux pas être si stupidetmClass tmClass
Είναι ο Αποχυμωτής 4000.
Je l' ai pris pour tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσκευές οικιακής και μαγειρικής χρήσης (εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 07), ειδικότερα ηλεκτρικά μηχανήματα και συσκευές μαγειρικής χρήσης, όπου περιλαμβάνονται συσκευές κατατεμαχισμού, συσκευές ανάδευσης και ζυμώματος, στίφτες φρούτων, αποχυμωτές, φυγοκεντρικές συσκευές χυμών, συσκευές για το άλεσμα, συσκευές κοπής, ηλεκτροκινούμενα εργαλεία, ανοιχτήρια για κονσέρβες, συσκευές για το ακόνισμα μαχαιριών καθώς και μηχανές και συσκευές για την παρασκευή ποτών και/ή γευμάτων
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainestmClass tmClass
Πάγκους κοψίματος, αποχυμωτές, μαχαίρια κουζίνας
C' est toujours amusantopensubtitles2 opensubtitles2
Ηλεκτρικές μηχανές μαγειρέματος και παρασκευής φαγητού για επαγγελματική χρήση, ειδικότερα διατάξεις ανάδευσης και ανάμειξης, αποφλοιωτές, εργαλεία τεμαχισμού για διάφορα είδη τροφίμων και λαχανικών, εργαλεία κοπής σε φέτες, μύλοι, αποχυμωτές, στεγνωτήρες για λαχανικά, μηχανές επεξεργασίας τροφίμων, μηχανές συσκευασίας εν κενώ
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?tmClass tmClass
Επεξεργαστές τροφίμων, αποχυμωτές (μηχανές), σίδερα ατμού (μηχανές), συσκευές καθαρισμού με ατμό, ηλεκτρικές σκούπες και ρομποτικές ηλεκτρικές σκούπες
La réglementaion gouvernementaletmClass tmClass
Ηλεκτρικές μηχανές και εξοπλισμός οικιακά και κουζίνας, συγκεκριμένα ηλεκτρικές συσκευές παρασκευής φυστικοβούτυρου, μηχανές παρασκευής εσπρέσο, ηλεκτρικές μηχανές παρασκευής γιαουρτιού με δοχεία αποθήκευσης, συσκευές κάπνισης τροφίμων, ηλεκτρικές συσκευές αφυδάτωσης τροφίμων, τοστιέρες, αποχυμωτές, συσκευές παρασκευής παχύρευστων ποτών και ποτών, ηλεκτρικά θερμαινόμενα σαμοβάρια, συσκευές παρασκευής γιαουρτιού και παγωτού, φριτέζες, συσκευές φρυγανίσματος για σάντουιτς και πανίνι, συσκευές παρασκευής ποπ-κορν, συσκευές παρασκευής για βάφλες, συσκευές παρασκευής για κεκάκια, διατάξεις παρασκευής για ντόνατ, συσκευές παρασκευής για κεσαδίγιας, ηλεκτρικές ρηχές κατσαρόλες, ηλεκτρικές χύτρες μαγειρικής
Direction du venttmClass tmClass
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσκευές οικιακής και μαγειρικής χρήσης (περιλαμβανόμενα στην κλάση 7), ειδικότερα ηλεκτρικά μηχανήματα και συσκευές μαγειρικής χρήσης όπου περιλαμβάνονται συσκευές κατατεμαχισμού, συσκευές ανάδευσης και ζυμώματος, συσκευές για το στίψιμο φρούτων, αποχυμωτές, φυγοκεντρικές συσκευές για χυμούς, συσκευές αλέσματος, συσκευές κοπής, ηλεκτροκινούμενα εργαλεία, ανοιχτήρια για κονσέρβες, συσκευές για το ακόνισμα μαχαιριών καθώς και μηχανήματα και συσκευές για την παρασκευή ποτών και/ή γευμάτων, μηχανικές διατάξεις εκροής (στρόφιγγες εκροής) για την παροχή κρύων ποτών για χρήση σε συνδυασμό με συσκευές ψύξης
Excellente idée.MercitmClass tmClass
Οικιακά ή κουζινικά σκεύη, Ειδικότερα, τρίφτες, Ανοιχτήρια, Ανοιχτήρια φιαλών, ηλεκτρικά και μη ηλεκτρικά, Σκόρδου πρέσες [σκεύη κουζίνας], Αποχυμωτές φρούτων, Σπάτουλες και Διατάξεις διαστολής, Πλαστικές σέσουλες φαγητού και Σέσουλες πάγου, Πλαστικά μέσα για σερβίρισμα μακαρονιών, Κουτάλες, Πλαστικές θήκες συνταγών, Πλαστικές σανίδες κοπής, Πλαστικές υποδοχές μαχαιριών
cryptosporidiose et agents responsablestmClass tmClass
Ψηφιακοί εξαερωτήρες, φρυγανιέρες, σχάρες, ηλεκτρικές συσκευές κουζίνας, φούρνων, καφετιέρες, μηχανές ανάδευσης (μίξερ) με τη μορφή ράβδου, αποχυμωτές, αναμίκτες, στεγνωτήρες μαλλιών, θερμαντήρες, φριτέζες, τοστιέρες για σάντουιτς, ηλεκτρικοί βραστήρες, συσκευές κλιματισμού, ανεμιστήρες, μέσα φωτισμού
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennestmClass tmClass
Ηλεκτρικοί αναμίκτες (μίξερ) τροφίμων και ποτών, ηλεκτρικοί πολτοποιητές (μπλέντερ), πρέσες φρούτων και αποχυμωτές
Il ne faitpas que découpertmClass tmClass
Συσκευές μαγειρέματος όπου περιλαμβάνονται φρυγανιέρες, ρομπότ αποχυμωτής-αναμίκτης-τεμαχιστής, μηχανές ανάμειξης-άλεσης ξηρών υλικών, μηχανές άλεσης υγρών υλικών και επεξεργαστές τροφίμων
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?tmClass tmClass
Ηλεκτρικές οικιακές συσκευές π.χ. αποχυμωτές
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant indutmClass tmClass
Ηλεκτρικές μηχανές επεξεργασίας τροφίμων, ηλεκτρικοί αποχυμωτές, ηλεκτρικοί μύλοι του καφέ και μέρη και παρελκόμενα για τα προαναφερόμενα είδη
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.tmClass tmClass
Μη ηλεκτρικές συσκευές και μηχανές μαγειρικής χρήσης, ειδικότερα για τεμαχισμό, τρίψιμο, θραύση, άλεσμα, στύψιμο, κοπή, ζύμωμα, γαλακτωματοποίηση, ανάδευση, ανάμειξη, κτύπημα ή αποφλοίωση τροφίμων, ειδικότερα δάρτες, αναμίκτες (μίξερ), στίφτες εσπεριδοειδών, αποχυμωτές, μικροτεμαχιστές, τεμαχιστές κρέατος
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lottmClass tmClass
Μηχανές και συσκευές οικιακής και μαγειρικής χρήσης (περιλαμβανόμενες στην κλάση 07), ειδικότερα ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές οικιακής και μαγειρικής χρήσης όπου περιλαμβάνονται συσκευές κατατεμαχισμού, συσκευές ανάδευσης και ζυμώματος, συσκευές για το στείψιμο, αποχυμωτές, φυγοκεντρικές συσκευές χυμών, συσκευές άλεσης και συσκευές κοπής, ηλεκτροκινούμενα εργαλεία, ανοιχτήρια για κονσέρβες, συσκευές για το ακόνισμα μαχαιριών καθώς και μηχανήματα και συσκευές για την παρασκευή ποτών και/ή φαγητών, ηλεκτρικές συσκευές διάθεσης απορριμμάτων όπου περιλαμβάνονται τεμαχιστές απορριμμάτων και συμπυκνωτές απορριμμάτων
Les sucres offerts à ltmClass tmClass
Συσκευές για οικιακή και μαγειρική χρήση (περιλαμβανόμενες στην κλάση 21), Τρίφτες, Εκπωματιστήρες, Ανοιχτήρια φιαλών, Θραυστήρες σκόρδου, Αποχυμωτές φρούτων
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DEL AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEtmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.