όροι πληρωμής ναύλων
conditions de transport
όροι πληρωμής oor Frans
όροι πληρωμής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
modalités de paiement
Οι όροι πληρωμής του δικαιώματος παρακολούθησης εξαρτώνται από τον τρόπο διαχείρισης που έχει επιλεχθεί.
Les modalités de paiement du droit de suite dépendent du mode de gestion choisi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Όροι πληρωμής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Modalités de paiement
Άρθρο II.28 Όροι πληρωμής
Article II.28 Modalités de paiement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αιτιολόγηση των τρόπων διαχείρισης, των μηχανισμών εκτέλεσης της χρηματοδότησης, των όρων πληρωμής και της προτεινόμενης στρατηγικής ελέγχου
Par arrêtés ministériels du # aoûtEuroParl2021 EuroParl2021
οι όροι πληρωμής
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %oj4 oj4
Οι όροι πληρωμής του δικαιώματος παρακολούθησης εξαρτώνται από τον τρόπο διαχείρισης που έχει επιλεχθεί.
Moteurs à vapeurEurLex-2 EurLex-2
«θ) ένδειξη των όρων πληρωμής, και ιδίως προθεσμία πληρωμής της τιμής πώλησης.».
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceEurLex-2 EurLex-2
β) τους όρους πληρωμής-
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
Οι εν λόγω γενικές προϋποθέσεις πρόσβασης περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τις τιμές, τους όρους πληρωμής και τους όρους παράδοσης.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τελικά, αν δεν μπορείτε να ανταποκριθείτε στις υποχρεώσεις σας, επιχειρήστε επαναδιαπραγμάτευση των όρων πληρωμής με τους πιστωτές σας.
Ils étaient incroyablement richesjw2019 jw2019
7 Επιπλέον, το χρεωστικό σημείωμα περιείχε, υπό την επικεφαλίδα «Όροι πληρωμής», τα ακόλουθα στοιχεία:
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèlefourni par l'administrationEurLex-2 EurLex-2
Οι εν λόγω γενικές προϋποθέσεις πρόσβασης περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τις τιμές, τους όρους πληρωμής και τους όρους παράδοσης.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesnot-set not-set
γ) κατά περίπτωση, το κόστος και οι όροι πληρωμής για τη χορήγηση των εν λόγω εγγράφων.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articleEurLex-2 EurLex-2
Το άρθρο 4 προβλέπει τους όρους πληρωμής των προκαταβολών της αντισταθμιστικής ενίσχυσης.
On va juste s' amuser un peuEurLex-2 EurLex-2
οι όροι πληρωμής.
Il a manqué de peu le prix NobelEurLex-2 EurLex-2
(;) Αναφέρατε για κάθε δάνειο, την προέλευση, το ποσό, το επιτόκιο, τη διάρκεια και τους όρους πληρωμής .
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteEurLex-2 EurLex-2
- οι όροι πληρωμής,
Coopération entre États dEurLex-2 EurLex-2
τους όρους πληρωμής.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentEurLex-2 EurLex-2
— οι όροι πληρωμής,
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireEurLex-2 EurLex-2
- τους όρους πληρωμής,
Une audition a eu lieu le # novembreEurLex-2 EurLex-2
Όροι πληρωμής
En fait, c' est toi que je cherchaisoj4 oj4
τους όρους πληρωμής.
Cependant, il est vrai que le risque était grand de voir cette conférence intergouvernementale se transformer en un événement technocratique.EurLex-2 EurLex-2
γ) τους όρους πληρωμής.
Devenus adultes?EurLex-2 EurLex-2
Αυτή η συμφωνία δεν προσδιόριζε τη φύση των προς εκτέλεση εργασιών ούτε τις προθεσμίες και τους όρους πληρωμής.
Il les a appelés... les sept nainsEurLex-2 EurLex-2
Οι προμηθευτές επέβαλαν αυστηρότερους όρους πληρωμών, ενώ ταυτόχρονα η Bull δεν είχε σχεδόν καμία πρόσβαση στις τραπεζικές εγγυήσεις.
La prophétie mentEurLex-2 EurLex-2
ζ) τους όρους πληρωμής,
Les voies navigables sont au nordEurLex-2 EurLex-2
— οι ισχύοντες όροι πληρωμής,
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ελέγξαμε τα αρχεία ενός δείγματος δέκα συνεδριών διερμηνείας για να διαπιστώσουμε αν πληρούνταν οι όροι πληρωμής.
On ne va pas mourirelitreca-2022 elitreca-2022
10141 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.