μυαλό oor Indonesies

μυαλό

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Indonesies

Otak

Το μυαλό του ακόμα κρέμεται από το ταβάνι.
Otaknya masih menempel di langit rumah.
wikidata

akal

naamwoord
Αν δεν ζούσα μέσα του, θα έλεγα ότι δεν έχεις μυαλό.
Jika aku tak duduk di sini, akan kubilang Kau sudah kehilangan akalmu!
Open Multilingual Wordnet

batin

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cendekiawan · dalang · genius · intelek · jenius · kecerdikan · kepala · kepintaran · otak · pemikir · pemikiran · perancang · pikiran

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καταθέτω μαρτυρία ότι, όταν ο Επουράνιος Πατέρας μάς προστάζει να «αποσύρεστε στο κρεβάτι σας νωρίς, ώστε να μην είστε αποκαμωμένοι. Να σηκώνεστε νωρίς, ώστε το σώμα σας και το μυαλό σας να είναι αναζωογονημένα» (Δ&Δ 88:124), το έκανε με σκοπό να μας ευλογήσει.
Kututup pintunyaLDS LDS
Η αλήθεια που σχεδόν κατάστρεψε το μυαλό της Ρίβερ Ταμ.
Saya pikir itu sudah cukup, tapi kau bilang tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να έχεις τις δυνάμεις και το κοφτερό μυαλό σου, αλλά το υπόλοιπο εγώ σου, βρίσκεται μέσα της.
Karena jika tidak,... Pengkikat di kaki dan tanganmu akan meledakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως στη διάρκεια μακρών περιπάτων ή καθώς ξεκουράζεστε μαζί, μάθετε τι βρίσκεται μέσα στο μυαλό του.
Yushin memiliki sebuah kenang- kenangan untuk Anda dari kesempatan ini!jw2019 jw2019
Καθώς η αδελφή μου, ο αδελφός μου και εγώ αναλογιζόμασταν αυτή την αφήγηση από το Βιβλίο Έτους, το μυαλό μας στράφηκε στον αγαπημένο μας πατέρα.
Itulah sebabnya kubilang pada Orlov untuk menjemputnyajw2019 jw2019
Τι έχεις στο μυαλό σου;
Di sinilah peran tenaga kerja Yahudi anda, tuan NeumannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως πείτε, καλά λοιπόν, βλέπουμε εγκεφάλους, αλλά τι μας λέει αυτό για το μυαλό;
Aku memesan MRI.- Bagian pengiriman katakan sekitar # jamted2019 ted2019
Τι έχεις στο μυαλό σου;
Oh, dia di sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος βάζει αυτή τη μαλακία στο μυαλό σου, Πάμπλο;
Aku membayangkan kabut kuning membayangkan kabut kuning dengan awan hitam jelaga. dengan awan hitam jelaga. dengan awan hitam jelagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι όλα μέσα στο μυαλό σου, εντάξει;
Aku akan menjadi # dalam delapan bulan untuk chrissakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γνωρίζουμε, δεν μπορούμε να πούμε, κανένα θνητό μυαλό δεν μπορεί να συλλάβει την πλήρη προσφορά που έκανε ο Χριστός στην Γεθσημανή.
Dia begitu lucu.Dia begitu ceroboh dan dia punya mulut besar penuh dengan logamLDS LDS
Και σ’ ένα άρθρο με τίτλο «Ο Κόσμος Βυθίζεται στο Σκοτάδι», ο εκδότης της εφημερίδας «Χέραλντ» του Μαϊάμι των Η.Π.Α., ρώτησε τους αναγνώστες του αν άρχισαν να καταλαβαίνουν «ότι ο Αρμαγεδδών δεν είναι απλώς κάποια αλληγορία που διαβάζεται στη Βίβλο, αλλά είναι πραγματικός», και πρόσθεσε: «Οποιοσδήποτε έχει έστω και μισό μυαλό με κρίση, μπορεί να συνδυάσει τα τελευταία κατακλυσμιαία γεγονότα των λίγων περασμένων ετών και να δει ότι ο κόσμος βρίσκεται μπροστά σ’ ένα ιστορικό κατώφλι. . ..
Uji medik pada kandungan wanitanya... menunjukkan bahwa ia pernah melahirkanjw2019 jw2019
Ενδιαφέρων μυαλό.
Tiket tak bisa dikembalikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθήσαμε vα έχουμε ανοιχτό μυαλό όταν εξετάζαμε τα στοιχεία, και φτάσαμε στη τελική μας απόφαση.
Kapten Thomas Hamilton, # Medium Regiment, Royal ArtilleryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σώμα του ήταν φυλακή, αλλά το μυαλό του ελεύθερο.
Benar, aku menyelamatkannyaQED QED
Είναι καλό παιδί, αλλά η πολλή σκέψη του έχει φάει το μυαλό
Kau tak akan membawa putraku dariku!opensubtitles2 opensubtitles2
Με το άγιο πνεύμα του Θεού, με ανοιχτό μυαλό και με προσωπική βοήθεια από κάποιον έμπειρο δάσκαλο της Γραφής, ο Λόγος του Θεού δεν χρειάζεται να είναι κλειστό βιβλίο για εσάς.
Akhir- akhir ini pengemis seperti itu tumbuh kembang di mana- manajw2019 jw2019
Μη σκέφτεσαι ότι δεν μου πέρασε απ'το μυαλό.
Sekarang tugas Anda untuk duduk dan mencoba dan memisahkan fakta dari mewah tersebutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπαν είναι τεστ σύφιλης η οποία επηρεάζει το μυαλό.
Tidak kamu tengok ini parch landskap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι, νομίζεις οτι το έβγαλα από το μυαλό μου?
Aku kebanyakan tidurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα λέτε, πως το έβγαλα απ'το μυαλό μου.
Aku pikir aku perlu keluar dari sini Untuk beberapa lamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φέρτε το στο μυαλό σας.
Aku ingin Negara Amerika membelikanku rumah tinggal di Pulau Nantucket sebagai hadiah atas berapa banyak jumlah nyawa yang telah kuselamatkan dengan memberikan kehancuran pada Partai Nasionalis Sosial dan berhasil menghabisi merekaQED QED
Έχω κάνα δυο άλλα πραγματάκια στο μυαλό μου σήμερα.
Hey, teman#, aku sampaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΟΤΑΝ σκέφτεστε πιθήκους, πιθανόν να πάει το μυαλό σας σε τροπικά μέρη.
Ini cuma sebuah keseleojw2019 jw2019
Ποιο είναι το πρώτο όνομα που σου έρχεται στο μυαλό;
Bulan lalu, kujual beberapa kantung pada Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.