μετρονομος oor Italiaans
μετρονομος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
metronomo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο μηχανισμός πίεσης στο αριστερό μου πόδι συνδέεται με εκείνο το μετρονόμο.
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA #.#.#: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
Al momento pare più interessato agli sport acquaticioj4 oj4
Να χρησιμοποιήσουμε και το μετρονόμο μου;
Guarda, sta tramontandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud finoalla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoEurLex-2 EurLex-2
Κιτρικό οξύ και φερομόνες, φτάσε το μετρονόμο στο τέρμα 1 2 3 4 ΣΤΟΠ!
i cristalli di protamina insulina si sciolgono in un range di pH acidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι χαλαζία
Determinazione di un analita utilizzando la LC con rilevazione UV/VIS (lunghezza dtmClass tmClass
Μέρη και εξαρτήματα μουσικών οργάνων (π.χ. μηχανισμοί για μουσικά κουτιά, κάρτες, δίσκοι και κύλινδροι για μηχανικά μουσικά όργανα), π.δ.κ.α.· μετρονόμοι, διαπασών κάθε τύπου (εκτός από χορδές για μουσικά όργανα, μέρη και εξαρτήματα για πιάνα και για έγχορδα μουσικά όργανα χωρίς κλίμακα πλήκτρων)
C' e ' altro che ci stai nascondendo, Eve?Eurlex2019 Eurlex2019
Συσκευές ενίσχυσης όπου περιλαμβάνονται μικρόφωνα, ενισχυτές, ηχεία, ερμάρια, οθόνες, μίκτες, μεγαφωνικά συστήματα, συστήματα παρακολούθησης εντός του αυτιού, ωτοασπίδες, κεφαλόφωνα, προστατευτικά αυτιών, μετρονόμοι και βάσεις για τα προαναφερόμενα, ράφια, καλώδια ήχου, υποδοχές, μέρη, προσαρτήματα και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα
Voglio far disinfettare I' acqua della piscinatmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με συσκευές παραμόρφωσης του ήχου, ποδόπληκτρα ηχητικών εφέ, διακόπτες ποδός, καλώδια σύνδεσης, μπαταρίες, εγγεγραμμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, μείκτες ήχου, σύμπυκνους δίσκους, ηλεκτρονικά κυκλώματα, μετρονόμους, μικρόφωνα, βιντεοταινίες, συσκευές βιντεοεγγραφής, ενισχυτές ήχου, μείκτες οπτικοακουστικού υλικού, ηχεία για οθόνες παρακολούθησης, κεφαλόφωνα, ενισχυτές πληκτρολογίων, εξομοιωτές γραφικών, εξισορροπητές ήχου, δομοστοιχεία ηλεκτρονικού ήχου, συσκευές ηχητικών εφέ, συσκευές εγγραφής ήχου, γεννήτριες ήχου, συσκευές απομνημόνευσης ακολουθίας ήχου
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiatmClass tmClass
Βαρόμετρα, φωτόμετρα, όργανα παρακολούθησης, γυαλιά οράσεως, θήκες γυαλιών, σκελετοί γυαλιών, φακοί για γυαλιά οράσεως, συσκευές χρωματογραφίας για εργαστηριακές χρήσεις, χρονογράφοι (συσκευές χρονομέτρησης), διόπτρες, κιάλια, τηλεσκόπια, φωτογραφικές συσκευές, μετρητές συχνότητας, υδρόμετρα, υψόμετρα, υγρόμετρα, συσκευές ελέγχου (επιτήρησης) (ηλεκτρικές), μεγεθυντικοί φακοί (οπτικά), μανόμετρα, συσκευές μέτρησης, μικρόφωνα, μικρόμετρα, μικροσκόπια, όργανα πλοήγησης, αντικειμενικοί φακοί (οπτικά), οπτικά είδη, οπτικοί φακοί, οπτικές συσκευές και όργανα, οπτικές λάμπες, πρίσματα (οπτικά), συσκευές ραντάρ, συσκευές προβολής, ηχοεντοπιστές (σόναρ), γυαλιά ηλίου, γυαλιά για αθλητισμό, στερεοσκόπια, στροφόμετρα, μετρονόμοι, τηλεσκόπια, συσκευές μεγέθυνσης (φωτογραφία), βοηθητικοί φακοί (οπτικά)
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tuttetmClass tmClass
Μέρη και εξαρτήματα «κάρτες, δίσκοι και κύλινδροι για μηχανικά μουσικά όργανα» για ακορντεόν και παρόμοια μουσικά όργανα, φυσαρμόνικες στόματος, πνευστά μουσικά όργανα, ακορντεόν και παρόμοια μουσικά όργανα, φυσαρμόνικες, μουσικά όργανα κρουστά, μουσικά κουτιά, όργανα που μιμούνται ορχήστρες, λατέρνες, μουσικά όργανα, π.δ.κ.α. (εκτός από μετρονόμοι, διαπασών, μηχανισμοί για μουσικά κουτιά, χορδές και μέρη και εξαρτήματα για πιάνα, έγχορδα όργανα, εκκλησιαστικά όργανα «με αυλούς και κλίμακα πλήκτρων», αρμόνια και παρόμοια μουσικά όργανα με κλίμακα πλήκτρων και ελεύθερες μεταλλικές γλωττίδες, μουσικά όργανα στα οποία ο ήχος παράγεται ηλεκτρικά ή πρέπει να ενισχυθεί ηλεκτρικά)
Posso aiutarla, Signore?Eurlex2019 Eurlex2019
Είναι ο μετρονόμος!
dei mezzi per controllare l'efficacia di funzionamento del sistema di qualitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όπως οι ακροατές μας πριν ξεκινήσει η ιστορία, οι μετρονόμοι θα κάνουν κλικ, αλλά θα κάνουν κλικ με διαφορά φάσης.
Una settimana più tardi Sachsen LB registrava ulteriori perdite per # Mio EUR attraverso due hedge fund ad elevata leva finanziaria e, viste le condizioni del mercato, non era possibile escludere la possibilità di ulteriori perditeted2019 ted2019
Η δόνηση από την περιστροφή περνά μέσα από το ξύλο και θα συγχρονίσει όλους τους μετρονόμους.
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURted2019 ted2019
Είναι ένας μετρονόμος.
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με λένε ανθρώπινο μετρονόμο.
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι και διαπασών
“ Poiché i trapianti di midollo osseo sono diventati una normale proceduraEurlex2019 Eurlex2019
Αφήστε το καρδιοχτύπι σας να γίνει μετρονόμος.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 32.20.16: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
Ciao, sono NanceEurLex-2 EurLex-2
Πιάσε με το ένα χέρι τον μετρονόμο.
Non fa niente, ci andrò a piediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 32.20.16: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών• μηχανισμοί για μουσικά κουτιά• χορδές μουσικών οργάνων
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori aquelle stabilite dall'UEEurLex-2 EurLex-2
Ξέρουμε ότι ο μόνος τρόπος, είναι να αποσυνδεθώ από τον μετρονόμο, για να είναι ασφαλής η Κλώντια.
Occorre sottolineare che questa strategia ha ottenuto un forte sostegno da parte di varie forze in seno alla commissione per i bilanci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.