μετρονόμος oor Italiaans
μετρονόμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
metronomo
'κου τι σου λέει ο μετρονόμος.
Ascolta quello che ti sta dicendo il metronomo.
plessimetro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο μηχανισμός πίεσης στο αριστερό μου πόδι συνδέεται με εκείνο το μετρονόμο.
Era del livello di Van Gogh e MozartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA #.#.#: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
C' e ' qualcuno li '?oj4 oj4
Να χρησιμοποιήσουμε και το μετρονόμο μου;
Un vero scienziatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobreEurLex-2 EurLex-2
Κιτρικό οξύ και φερομόνες, φτάσε το μετρονόμο στο τέρμα 1 2 3 4 ΣΤΟΠ!
Non dubiterò mai più di loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι χαλαζία
Gia ', beh, non posso farti andare di sopra da solatmClass tmClass
Μέρη και εξαρτήματα μουσικών οργάνων (π.χ. μηχανισμοί για μουσικά κουτιά, κάρτες, δίσκοι και κύλινδροι για μηχανικά μουσικά όργανα), π.δ.κ.α.· μετρονόμοι, διαπασών κάθε τύπου (εκτός από χορδές για μουσικά όργανα, μέρη και εξαρτήματα για πιάνα και για έγχορδα μουσικά όργανα χωρίς κλίμακα πλήκτρων)
Sai, lo stavo per fare io.ScusaEurlex2019 Eurlex2019
Συσκευές ενίσχυσης όπου περιλαμβάνονται μικρόφωνα, ενισχυτές, ηχεία, ερμάρια, οθόνες, μίκτες, μεγαφωνικά συστήματα, συστήματα παρακολούθησης εντός του αυτιού, ωτοασπίδες, κεφαλόφωνα, προστατευτικά αυτιών, μετρονόμοι και βάσεις για τα προαναφερόμενα, ράφια, καλώδια ήχου, υποδοχές, μέρη, προσαρτήματα και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα
Non prendete...... rischi non necessaritmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με συσκευές παραμόρφωσης του ήχου, ποδόπληκτρα ηχητικών εφέ, διακόπτες ποδός, καλώδια σύνδεσης, μπαταρίες, εγγεγραμμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, μείκτες ήχου, σύμπυκνους δίσκους, ηλεκτρονικά κυκλώματα, μετρονόμους, μικρόφωνα, βιντεοταινίες, συσκευές βιντεοεγγραφής, ενισχυτές ήχου, μείκτες οπτικοακουστικού υλικού, ηχεία για οθόνες παρακολούθησης, κεφαλόφωνα, ενισχυτές πληκτρολογίων, εξομοιωτές γραφικών, εξισορροπητές ήχου, δομοστοιχεία ηλεκτρονικού ήχου, συσκευές ηχητικών εφέ, συσκευές εγγραφής ήχου, γεννήτριες ήχου, συσκευές απομνημόνευσης ακολουθίας ήχου
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, EminenzatmClass tmClass
Βαρόμετρα, φωτόμετρα, όργανα παρακολούθησης, γυαλιά οράσεως, θήκες γυαλιών, σκελετοί γυαλιών, φακοί για γυαλιά οράσεως, συσκευές χρωματογραφίας για εργαστηριακές χρήσεις, χρονογράφοι (συσκευές χρονομέτρησης), διόπτρες, κιάλια, τηλεσκόπια, φωτογραφικές συσκευές, μετρητές συχνότητας, υδρόμετρα, υψόμετρα, υγρόμετρα, συσκευές ελέγχου (επιτήρησης) (ηλεκτρικές), μεγεθυντικοί φακοί (οπτικά), μανόμετρα, συσκευές μέτρησης, μικρόφωνα, μικρόμετρα, μικροσκόπια, όργανα πλοήγησης, αντικειμενικοί φακοί (οπτικά), οπτικά είδη, οπτικοί φακοί, οπτικές συσκευές και όργανα, οπτικές λάμπες, πρίσματα (οπτικά), συσκευές ραντάρ, συσκευές προβολής, ηχοεντοπιστές (σόναρ), γυαλιά ηλίου, γυαλιά για αθλητισμό, στερεοσκόπια, στροφόμετρα, μετρονόμοι, τηλεσκόπια, συσκευές μεγέθυνσης (φωτογραφία), βοηθητικοί φακοί (οπτικά)
Digli che suo padre era molto coraggiosotmClass tmClass
Μέρη και εξαρτήματα «κάρτες, δίσκοι και κύλινδροι για μηχανικά μουσικά όργανα» για ακορντεόν και παρόμοια μουσικά όργανα, φυσαρμόνικες στόματος, πνευστά μουσικά όργανα, ακορντεόν και παρόμοια μουσικά όργανα, φυσαρμόνικες, μουσικά όργανα κρουστά, μουσικά κουτιά, όργανα που μιμούνται ορχήστρες, λατέρνες, μουσικά όργανα, π.δ.κ.α. (εκτός από μετρονόμοι, διαπασών, μηχανισμοί για μουσικά κουτιά, χορδές και μέρη και εξαρτήματα για πιάνα, έγχορδα όργανα, εκκλησιαστικά όργανα «με αυλούς και κλίμακα πλήκτρων», αρμόνια και παρόμοια μουσικά όργανα με κλίμακα πλήκτρων και ελεύθερες μεταλλικές γλωττίδες, μουσικά όργανα στα οποία ο ήχος παράγεται ηλεκτρικά ή πρέπει να ενισχυθεί ηλεκτρικά)
Si ', voglio arrabbiarmi, e lo sai perche '?Eurlex2019 Eurlex2019
Είναι ο μετρονόμος!
Comunque, sarà fantastico... almeno finché la vera Sarah Blanch non si farà vivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όπως οι ακροατές μας πριν ξεκινήσει η ιστορία, οι μετρονόμοι θα κάνουν κλικ, αλλά θα κάνουν κλικ με διαφορά φάσης.
Vedi la cicatrice sul mio naso?ted2019 ted2019
Η δόνηση από την περιστροφή περνά μέσα από το ξύλο και θα συγχρονίσει όλους τους μετρονόμους.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.ted2019 ted2019
Είναι ένας μετρονόμος.
Salve, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με λένε ανθρώπινο μετρονόμο.
Questa nuova informazione, tuttavia, non solo risulta in contraddizione con le dichiarazioni fatte dai rappresentanti della società n. # nel corso della visita di verifica presso la sede dell’azienda, allorché nessun elemento di prova documentato è stato messo a disposizione dei funzionari della Commissione perché potessero vagliarlo, ma è anche chiaramente insufficiente, visto che non fornisce alcuna indicazione in merito all’origine dei fondi utilizzati per rimborsare i prestiti in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρονόμοι και διαπασών
Andiamo, dobbiamo uscire da qui!Eurlex2019 Eurlex2019
Αφήστε το καρδιοχτύπι σας να γίνει μετρονόμος.
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 32.20.16: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
Non tornate più alla reggia!EurLex-2 EurLex-2
Πιάσε με το ένα χέρι τον μετρονόμο.
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 32.20.16: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών• μηχανισμοί για μουσικά κουτιά• χορδές μουσικών οργάνων
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazioneEurLex-2 EurLex-2
Ξέρουμε ότι ο μόνος τρόπος, είναι να αποσυνδεθώ από τον μετρονόμο, για να είναι ασφαλής η Κλώντια.
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.