πλακατζής oor Italiaans

πλακατζής

/plakaˈdzis/ Adjective, Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

burlone

naamwoord

Ο Χιούγκο ήταν ένας μεγάλος πλακατζής.
Hugo era un burlone che faceva scherzi pesanti.

canzonatore

adjective noun

voorbeelde

Τι πλακατζής ήταν ο πατέρας σου.
oh, ii vecchio Jonathan Kent era proprio un burlone.

Στην τελική, ένας πλακατζής είμαι.
Dopo tutto, sono solo un buffone.

Φαίνεται πως ο φίλος σου ο Φλακ είναι πλακατζής.
Pare che il suo amico Flack sia veramente un fine umorista.

Πλακατζή.
Divertente!

Είσαι τόσο πλακατζής.
Sei proprio un burlone!

Ποτέ δεν ήμουν καλός πλακατζής.
Non sono mai stato bravo a fare scherzi.

" Πλακατζής. "
" Buffone. "

Αυτοί είναι οι πλακατζήδες από το μάθημα που σας έλεγα.
Sono i burloni del mio corso, di cui vi ho parlato.

Φύγετε από'δω, πλακατζήδες.
Andatevene e non prendetemi in giro.

Πλακατζής όπως πάντα.
Sempre pronto a scherzare.

Είμαι πλακατζής.
Sono divertente.

Ποιος ήταv ο πλακατζής;
Di chi era lo scherzo?

Είσαι πλακατζού, αρχηγέ.
Il capo scherza sempre.

Ο Bernie νομίζω, πως πάντα ήταν πλακατζής.
L'ho sempre detto che Bernie era spiritoso.

Είναι ένας άλλος πλακατζής με μάσκα.
E'un altro simpaticone mascherato.

Τι πλακατζής...
Sempre a scherzare

Ναι, είναι ένα μάτσο πλακατζήδες.
Si', sono un bel gruppo di stronzi.

Και γαμώ τους πλακατζήδες.
Che burlone!

Θα έπρεπε να δεις το " Πλακατζήδες και μπουμπούκια ".
Allora dovresti guardare " Fuori di testa ".

Ο κλασικός πλακατζής Βινς.
Vince... sta sempre a scherzare.

Ο Χιούγκο ήταν ένας μεγάλος πλακατζής.
Hugo era un burlone che faceva scherzi pesanti.

Ήταν πλακατζής;
Era una persona spiritosa.

Είναι πλακατζής.
E'un gran burlone.

Κι αυτός ο τύπος γίνεται πραγματικός πλακατζής.
E questo viscido pare sia un vero comico.

Πλακατζή.
Che notizia buffa.