αδελφή ψυχή oor Japannees
αδελφή ψυχή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
ソウルメイト
από τον άνθρωπο που νόμιζα ότι ήταν η αδελφή ψυχή μου,
私がソウルメイトと 信じた男によって
心の友
親友
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια αδελφή ψυχή;
スーヤンに何かあったら...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Έιμι είναι η αδελφή-ψυχή μου.
きっと妻が殺したんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μυστικό μου ήταν ότι υπήρχε αυτό το όπλο γεμάτο με στρογγυλές σφαίρες που στόχευε το κεφάλι μου από τον άνθρωπο που νόμιζα ότι ήταν η αδελφή ψυχή μου, πάρα πολλές φορές.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?ted2019 ted2019
Όσο για την αγάπη, όλοι ζήτησαν το είδος της ρομαντικής αγάπης, την αδελφή ψυχή που διαβάζουμε στα επικά ρομαντικά μυθιστορήματα, το είδος της αγάπης που θα μείνει μαζί μας μέχρι το τέλος των ημερών μας.
●渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路ted2019 ted2019
Το τελευταίο πράγμα που ήθελα ήταν να φύγω από τη Νέα Υόρκη, και από την δουλειά των ονείρων μου, αλλά σκέφτηκα ότι έπρεπε να κάνω θυσίες για την αδελφή-ψυχή μου, οπότε συμφώνησα και παραιτήθηκα από τη δουλειά μου, και έφυγα με τον Κόνορ από το Μανχάτταν.
馬鹿にしている子供を見た時ted2019 ted2019
Για να σωθούν οι ψυχές των αδελφών μας και να διασφαλίσουμε ότι έχουν τις διατάξεις της υπερύψωσης.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したLDS LDS
Αδελφοί και αδελφές, υπάρχει αρκετό ψυχικό άλγος και λύπη σε αυτή τη ζωή, χωρίς να προσθέτουμε σε αυτή μέσω τής ξεροκεφαλιάς, πικρίας και μνησικακίας μας.
きっと彼らはまだここにいたと思います!残念なことに、プロペラがない... それが問題だ...LDS LDS
Οι αδελφοί έβαλαν όλη τους την ψυχή στην οικοδόμηση αυτής της αίθουσας και ήταν κατενθουσιασμένοι όταν ολοκληρώθηκε.
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Μια αδελφή που υπέφερε από ψυχικά προβλήματα λέει: «Εκτιμώ πραγματικά αυτό που αναφέρεται στο εδάφιο Ησαΐας 32:2 σχετικά με τους πρεσβυτέρους της εκκλησίας.
大将を聞いたでしょう? ハイパースペースのジャンプを準備しろjw2019 jw2019
Όπως ο Ιησούς παρέδωσε την ψυχή του για εμάς, έτσι κι εμείς «χρεωστούμεν υπέρ των αδελφών να βάλλωμεν τας ψυχάς ημών», ναι, να ανοίξουμε τα σπλάχνα μας για να αγαπούμε τους αδελφούς μας, όχι μόνο με λόγια, αλλά «με έργον και αλήθειαν».
実行中の全面逮捕ができた公式活動ではないのか?jw2019 jw2019
Από το χέρι καθενός που είναι αδελφός του, θα ζητήσω πίσω την ψυχή του ανθρώπου.
巻 第 二十 九 本朝 付 悪行 ( 盗賊 譚 、 動物 譚 )jw2019 jw2019
Όταν έφτασαν στον προορισμό τους, οι στρατιώτες έβαλαν τους αδελφούς να σταθούν ακίνητοι στο χειμωνιάτικο ψύχος.
言うんじゃない 口にすべき事じゃないjw2019 jw2019
«Έχουμε την υποχρέωση να παραδώσουμε τις ψυχές μας για τους αδελφούς μας».
プロジェクト センターjw2019 jw2019
Ο απόστολος Ιωάννης έγραψε: «Εκ τούτου γνωρίζομεν την αγάπην, ότι εκείνος υπέρ ημών την ψυχήν αυτού έβαλε· και ημείς χρεωστούμεν υπέρ των αδελφών να βάλλωμεν τας ψυχάς ημών.
アマテラス イザナギ が 左 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
Και πράγματι, ο απόστολος Ιωάννης έγραψε: «Εμείς έχουμε την υποχρέωση να παραδώσουμε τις ψυχές μας για τους αδελφούς μας».
実隆 公記 ( さ ねた か こう き ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 、 三条西 実隆 の 記 し た 日記 。jw2019 jw2019
Αυτοί οι γενναίοι αδελφοί αφιέρωσαν «όλη [τους] την ψυχή» (Όμνι 1:26) να καταθέτουν μαρτυρία στο όνομα του Ιησού Χριστού σε όλο τον κόσμο.
お医者様を呼ぶわね- 嫌よLDS LDS
Αδελφοί και αδελφές, η ειρήνη μπορεί να έλθει στην ψυχή σας καθώς οικοδομείτε πίστη στον Άρχοντα της Ειρήνης.
また 伊勢 神宮 に は 特殊 な 拍手 ( 八開 手 ) が あ る が 、 参列 者 は 行 わ な い 。LDS LDS
«Οι Ιουδαίοι που δεν πίστεψαν», συνέχισε ο Λουκάς, «ξεσήκωσαν και επηρέασαν άσχημα τις ψυχές κάποιων εθνικών εναντίον των αδελφών».
メニュー ツール → オプション → インターネット → オプション →jw2019 jw2019
(Ματθαίος 16:26) Ο αδελφός Σίντλικ παρατήρησε: «Οι άνθρωποι ανταλλάσσουν την ψυχή τους για έναν ευκολότερο, πιο χαλαρό τρόπο ζωής».
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。jw2019 jw2019
Μια αδελφή που παντρεύτηκε έναν άπιστο είπε: «Δοκίμασα μεγάλο ψυχικό πόνο στη διάρκεια του 20ετούς μου γάμου.
それ が 助命 の 理由 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Για να μπορέσουν να βρουν ανάπαυσι στις ψυχές των με τη συντροφιά των αδελφών των· αυτός είναι ο λόγος!
ゴメス- 会えて嬉しいよjw2019 jw2019
Εφόσον δεν υπήρχε τρόπος να ψύχονται τα τρόφιμα, οι αδελφοί αποφάσισαν να προσφέρουν σε όλους τρία ζεστά γεύματα τη μέρα, τα οποία θα μαγειρεύονταν επί τόπου.
もと の 名称 が 『 日本 紀 』 だっ た と する 説 と 、 初め から 『 日本 書紀 』 だっ た と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
(Φιλιππησίους 2:25, 26) Η κατάθλιψη έπληξε μερικούς Χριστιανούς στη Θεσσαλονίκη, αφού ο Παύλος πρότρεψε τους αδελφούς εκεί να ‘μιλούν παρηγορητικά στις καταθλιμμένες ψυχές’.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
Σε καιρούς διωγμού, για παράδειγμα, «ημείς χρεωστούμεν υπέρ των αδελφών να βάλλωμεν τας ψυχάς ημών», ακριβώς όπως η Πρίσκιλλα και ο Ακύλας «υπέρ της ζωής [του αποστόλου Παύλου] . . . υπέβαλον υπό την μάχαιραν τον τράχηλον αυτών».—Ρωμαίους 16:3, 4· Ιωάννης 15:12, 13.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなjw2019 jw2019
Στο Ικόνιο, λόγου χάρη, όταν ένα μεγάλο πλήθος δέχτηκε τις διδασκαλίες της Χριστιανοσύνης, οι εναντιούμενοι «ξεσήκωσαν και επηρέασαν άσχημα τις ψυχές κάποιων εθνικών εναντίον των αδελφών».
陪臣 で あ る 義時 が 天下 を 取 っ た から と い う 理由 だけ で これ を 討伐 する の は 、 後鳥羽 に 落ち度 が あ る 。jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.