ασβεστόλιθος oor Japannees

ασβεστόλιθος

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

石灰岩

naamwoord
Ο ασβεστόλιθος αυτός εξακολουθεί να χρησιμοποιείται και για καινούρια κτίρια.
現在も石灰岩を使って新しい建物が建てられています。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έτσι, εδώ τα πρωτοκύτταρα εναποθέτουν τον ασβεστόλιθό τους πολύ συγκεκριμένα, γύρω από τα θεμέλια της Βενετίας, πετρώνοντάς τα αποτελεσματικά.
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が あ る 。ted2019 ted2019
Σκλήρυνσης προϊόντα του ασβεστόλιθου
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う tmClass tmClass
Προφανώς επιλέχθηκε η συγκεκριμένη τοποθεσία επειδή αυτό το ασβεστολιθικό στρώμα εξασφάλιζε τη φυσική παροχή νερού, κάτι σημαντικό για μια περιοχή που βρισκόταν μακριά από τους κύριους ποταμούς.
担当捜査官は見てないと言ってるjw2019 jw2019
Ωστόσο, πρόσθεσε ότι το σχολαστικό έργο αποκατάστασης δεν περιέλαβε το φθαρμένο πρόσωπο «του ασβεστολιθικού κολοσσού που είναι μισός λιοντάρι και μισός άνθρωπος».
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。jw2019 jw2019
Κάποιος από εμάς ρωτάει: «Πού πήγαινε ο ασβεστόλιθος που εξορυσσόταν κάποτε εδώ;»
おまえの彼女のことじゃないjw2019 jw2019
Έτσι εξορύσσονται ο ασβεστόλιθος και το μάρμαρο, τα οποία βρίσκονται κοντά στην επιφάνεια.
宣言 書 を 掲載 し た 新聞 等 は 発禁 に な っ た 。jw2019 jw2019
Το κοκ, το σιδηρομετάλλευμα και ο ασβεστόλιθος ρίχνονται σε μια υψικάμινο, όπου συναντούν ένα τείχος από φλόγες και υπερθερμασμένο αέρα.
小野 小町 に ちな む 作品jw2019 jw2019
Η έλλειψη ξύλου και πέτρας στη Μεσοποταμία είχε ως αποτέλεσμα να γίνονται τα περισσότερα οικοδομήματα από πλίθους, ενώ αντιθέτως στην Παλαιστίνη αφθονούσε γενικά ο ασβεστόλιθος ή άλλοι λίθοι.
和訓 は 「 となり の くに 」 。jw2019 jw2019
(Ψλ 42:6) Το Όρος Αερμών αποτελείται από ασβεστόλιθο, αν και υπάρχουν κάποια επιφανειακά σημεία από βασάλτη στην ανατολική και στη δυτική πλευρά.
わからない? 当然の報いなのよjw2019 jw2019
Ασβεστόλιθους;
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
Προς βορρά, βλέπουμε τα ασβεστολιθικά ερείπια ενός μικρότερου ναού, χτισμένου στα μέσα του τέταρτου αιώνα Π.Κ.Χ.
立法 に 当た っ て は 、 品川 弥二郎 や 平田 東助 が 奔走 し て い る 。jw2019 jw2019
Καθώς φτάνουμε οδικώς στο οινοποιείο, παρατηρούμε έναν πύργο στην είσοδο, ο οποίος αποτελεί μέρος του κτιρίου που είναι λαξευμένο στον ασβεστόλιθο.
舞 ( 舞 の 台本 を 聞きかじ っ た 無知 な )jw2019 jw2019
Έτσι, οι μαλακοί, γυμνοί λόφοι από ασβεστόλιθο που βρίσκονται στην ανατολική πλευρά δέχονται λίγες βροχές, εκτός από τους χειμωνιάτικους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο.
ビックリするほどイケてるjw2019 jw2019
Το γυαλί Μουράνο —70 τοις εκατό άμμος και 30 τοις εκατό άνυδρο ανθρακικό νάτριο, ασβεστόλιθος, νιτρικό άλας και αρσενικό— είναι υγρό στους 1.400 βαθμούς Κελσίου και άκαμπτο στους 500 βαθμούς Κελσίου περίπου.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Ύστερα από περπάτημα μιας ώρας στο βουνό και κατά μήκος ενός αστραφτερού χειμάρρου η συντροφιά έφθασε στην κατοικία των Τασαδαίων: τρεις καλύβες από ασβεστόλιθο σε ύψος 15 ποδών (5 μέτρων) από το έδαφος και σε υψόμετρο 4.500 ποδών (1.370 μέτρων).
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Μολονότι η εργασία στο λατομείο είναι επικίνδυνη, η ανάγκη για ασβεστόλιθο είναι τόσο μεγάλη ώστε ο άνθρωπος υποχρεώθηκε να μάθει να αντιμετωπίζει τους κινδύνους που εγκυμονεί η εξόρυξή του.
この 法皇 の 治世 が 優れ た もの で 、 その 時代 が 素晴らし い もの で あ こと を 記 す 。jw2019 jw2019
Ωστόσο, στους κάμπους, όπου υπήρχαν λίγοι μόνο ασβεστόλιθοι και ψαμμίτες καλής ποιότητας, οι τοίχοι των κατοικιών χτίζονταν με ωμόπλινθους ή, μερικές φορές, με οπτόπλινθους.
見つけたんだ こう誰かに引き裂かれたようになってjw2019 jw2019
Πολλές φορές εξορύσσεται καλής ποιότητας ασβεστόλιθος με τη χρήση ασθενών εκρηκτικών υλών.
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
Το μάρμαρο είναι ένα παράδειγμα τέτοιου φαινομένου, διότι αρχικά ήταν ασβεστόλιθος.
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 を 読み物 し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ て き た 。jw2019 jw2019
«Ο ασβεστόλιθος ήταν εξαιρετικά μαλακός και πορώδης, πράγμα που δείχνει ότι μπορεί να μην υπάρχει πολύς αρχαίος αέρας στον τάφο».
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。jw2019 jw2019
2.000 τόνοι ασβεστόλιθος
基本 的 に は 第 4 類 の 本文 で あ る 。jw2019 jw2019
Μερικά είδη ασβεστόλιθου σχηματίστηκαν με απευθείας καθίζηση από το νερό και εναποτέθηκαν γύρω από μερικές πηγές καθώς επίσης μέσα σε λίμνες και σε ωκεανούς.
夫 の 愛 を 得 る ため に 、 以下 の 神仏 を 信仰 し て い る 。jw2019 jw2019
Αυτός ο όρος φέρνει στο νου εικόνες πολύχρωμων, αστραφτερών εκθεμάτων: διαμάντια, σμαράγδια, ρουμπίνια, ζαφείρια, ασβεστόλιθους.
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
Όπως και σε προηγούμενα ταξίδια μας εδώ, κοιτάζω την κομμένη πλαγιά από κοραλλιογενή ασβεστόλιθο και αναρωτιέμαι ποια είναι τελικά η ηλικία αυτής της οροσειράς.
「そんなもの捨てろ、いいな」jw2019 jw2019
«Ο ασβεστόλιθος είναι εξαιρετικό οικοδομικό υλικό, επειδή έχει καλές μονωτικές ιδιότητες και συμβάλλει στη μείωση του θορύβου».
すべてが当てはまるとは限らんjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.