ηδονή oor Japannees

ηδονή

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

喜び

naamwoord
Wiktionary

喜悦

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

悦楽

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

欣幸 · 歓喜 · 大喜び · 欣悦 · 歓天喜地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Τιμόθεον 3:1-4). Σήμερα ζούμε σ’ έναν κόσμο που ρέπει στις ηδονές.
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Ποια θα έπρεπε να είναι η Χριστιανική πορεία σχετικά με αυτή την πίστι στην ηδονή;
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。jw2019 jw2019
Αν ατονήσουμε, είναι δυνατόν να εξασθενήσει η ελπίδα που έχουμε στη Βασιλεία και είναι δυνατόν να παρασυρθούμε από ‘τις μέριμνες και τα πλούτη και τις ηδονές αυτής της ζωής και να μην τελεσφορήσουμε’.
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているjw2019 jw2019
Γι’ αυτόν το λόγο, ο Επίκουρος υποστήριζε ότι πρέπει να ζει κανείς με τέτοιον τρόπο ώστε να αποκομίζει τη μεγαλύτερη δυνατή ηδονή στη διάρκεια της ζωής του, αλλά να το κάνει αυτό με μετριοπάθεια ώστε να αποφεύγει τις οδύνες που προέρχονται από την υπερβολική εντρύφηση στην ηδονή.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る jw2019 jw2019
Με λίγα λόγια, πολλά από αυτά οφείλονται στην ακόρεστη επιδίωξη των ανθρώπων για ηδονή και πλούτο—τώρα.
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですjw2019 jw2019
Κεντρική της ιδέα ήταν το ότι η προσωπική ηδονή είναι το μοναδικό ή κύριο αγαθό στη ζωή.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!jw2019 jw2019
Σημειώστε, λοιπόν, τη μεγάλη πνευματική βλάβη των εθιστικών ουσιών που χρησιμοποιούνται για ηδονή: Αποκόπτουν κάποιον από την εύνοια του Θεού—και από το λαό του Θεού.
ここ に は 、 見出し 表 指定 し た 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Άνθρωποι της γενιάς μου που δεν ανήκουν στη θεοκρατική οργάνωση κατέληξαν, φυσικά, να γίνουν ακριβώς όπως έλεγε το Φωτόδραμα της Δημιουργίας του 1914: κυνηγοί του χρήματος, των ηδονών και της δόξας.
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Ένας μεγάλος πειραστής ανάμεσα σε αυτούς είναι ο Μάρα με τις τρεις κόρες του, τη Ράτι (Επιθυμία), τη Ράγκα (Ηδονή) και την Τάνα (Ανησυχία).
以上 の 内 、 注記 の な もの は 何れ も 永世 禄 で あ る 。jw2019 jw2019
Ναι, αυτοί οι άγγελοι είχαν υλοποιηθή για να εντρυφήσουν στις σεξουαλικές ηδονές.
梲 ( うだち ) : 梁 の に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。jw2019 jw2019
Αντίθετα, δίδασκε ότι μπορεί κάποιος να απολαύσει καλύτερα την ηδονή αν ζει με φρόνηση, θάρρος, εγκράτεια και δικαιοσύνη.
弥生 時代 の 人々 の 住居 に は 、 主 と し て 竪穴 住居 が 使 わ れ た 。jw2019 jw2019
“Οι μικρές Χριστιανικές κοινότητες σκανδάλιζαν τον έκδοτο στις ηδονές ειδωλολατρικό κόσμο με την ευσέβεια και την ευπρέπειά τους”, εξηγεί ο ιστορικός Γουίλ Ντουράν.
しかし その 流通 と は 裏腹 で っ た 。jw2019 jw2019
Το μήνυμα αυτό γίνεται ακόμη πιο φανερό στη σημερινή πορνογραφία που κατακλύζεται με βιασμούς και σαδιστική βία για σεξουαλική ηδονή.
水干 ( すいかん ) :狩衣 の 短 い もの で 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 服 。jw2019 jw2019
Οι φιλίες βασίζονταν στην ίδια ιδιοτελή βάση, δηλαδή στην ηδονή την οποία εισέπραττε αυτός που τις διατηρούσε.
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
Ενώ η επιδίωξη της ηδονής αποτελούσε το κεντρικό σημείο της φιλοσοφίας, παραδόξως ο Επίκουρος αναφερόταν στη ζωή σαν ένα «πικρό δώρο».
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。jw2019 jw2019
(1 Πέτρου 4:4) Ο ιστορικός Γουίλ Ντουράν έγραψε ότι οι Χριστιανοί «σκανδάλιζαν τον έκδοτο στις ηδονές ειδωλολατρικό κόσμο με την ευσέβεια και την ευπρέπειά τους».
手詰まりです、大統領閣下jw2019 jw2019
Μερικές ηδονές σήμερα μπορούν να προξενήσουν πόνο αύριο.
結党 直後 から 東京 市 電 値上げ 反対 運動 など 積極 的 に 大衆 運動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Τι αποτρόπαιο τίμημα καταβάλλουν τα άτομα για λίγες σύντομες στιγμές ηδονής που νόμιζαν ότι θα ένιωθαν!
息子さんの死へのこだわりをjw2019 jw2019
«Φίλαυτοι, φιλάργυροι, αλαζόνες· . . . Θα αγαπάνε πιο πολύ την ηδονή παρά το Θεό. Θα δείχνουν ότι έχουν ευσέβεια, αλλά θα έχουν αρνηθεί τη δύναμή της με τις πράξεις τους».
また 、 絵 双六 最古 の 記載 が あ る と い う 。jw2019 jw2019
Το να ζει κάποιος με το φόβο μήπως ανακαλυφτεί ή τιμωρηθεί θα μείωνε την ηδονή, και αυτό καθιστούσε μη ενδεδειγμένη ακόμη και την κρυφή αδικοπραγία.
お前は...脈拍も血圧も正常よjw2019 jw2019
Ο Μαρσέλ ένιωθε πρωτόγνωρη ηδονή μαζί μου.
これを見ろ。魔術の記号だ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποκύπτουμε στις «ηδονές της ζωής» (1) όταν είμαστε εθισμένοι, κάτι το οποίο εξασθενίζει το πολύτιμο δώρο του Θεού, την ελεύθερη βούληση· (2) όταν εξαπατώμεθα από τετριμμένους περισπασμούς οι οποίοι μας απομακρύνουν από πράγματα αιώνιας σπουδαιότητας, και (3) όταν έχουμε μια νοοτροπία ότι έχουμε δικαίωμα σε καλά αποτελέσματα, κάτι το οποίο εξασθενίζει την προσωπική ανάπτυξή μας, απαραίτητη ώστε να αποκτήσουμε τα προσόντα για τον αιώνιο προορισμό μας.
造り 酒屋 出身 の 著名 人 一覧LDS LDS
Στη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο νεαρός διαπιστώνει ότι αυτά τα όργανα μπορούν να προκαλέσουν ηδονή.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 て い た 。jw2019 jw2019
6, 7. (α) Ποια στάση απέναντι στην ηδονή λέει η Αγία Γραφή ότι θα επικρατούσε ‘στις έσχατες ημέρες’;
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?jw2019 jw2019
«Η δεδομένη όμως εις τας ηδονάς ενώ ζη είναι νεκρά.»
しかし 通貨 統一 に は 元禄 期 の 改鋳 を 待 た ね ば な ら な かっ た 。jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.