καλή χρονιά oor Japannees

καλή χρονιά

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

明けましておめでとう

Phrase

ως την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, που όλοι στέλνουν «Καλή Χρονιά!»
大みそかに “明けましておめでとう!” と言っています

よいお年を

Phrase

明けましておめでとうございます

tussenwerpsel

ως την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, που όλοι στέλνουν «Καλή Χρονιά!»
大みそかに “明けましておめでとう!” と言っています

良いお年を

Phrase

良いお年をお迎え下さい

Phrase

Καλή Χρονιά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

明けましておめでとうございます

tussenwerpsel

ως την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, που όλοι στέλνουν «Καλή Χρονιά!»
大みそかに “明けましておめでとう!” と言っています

Soortgelyke frases

Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά
メリークリスマス、そして、あけましておめでとう · メリークリスマス、そして良いお年を

voorbeelde

Ο Ιεχωβά γνωρίζει πότε είναι ο καλύτερος χρόνος για να απαντήσει στις προσευχές.
エホバは祈りを聞き届ける一番良い時をご存じです。

Ζουν περίπου εφτά καλά χρόνια περισσότερο από τον μέσο Αμερικάνο.
平均的なアメリカ人より7年ほど長生きし

Ακόμα και στα καλύτερα χρόνια, η θεϊκή σοφία είναι ανώτερη από το χρήμα.
最良の時期においてさえ,神の知恵はお金に勝ります。

Καλή χρονιά!
新年おめでとうございます。

Αυτά υπήρξαν τα καλύτερα χρόνια της ζωής μου.
それは私の人生でも最良の年月でした。

□ Στο δικό σας πρόγραμμα, ποιος είναι καλός χρόνος για καθημερινή ανάγνωση της Αγίας Γραφής;
□ あなた自身の予定ではどの時間帯が,日ごとの聖書朗読を行なうのに適していますか

Καλή χρονιά!
明けましておめでとう。

Διάλεξες καλή χρονιά.
い い 年 を 選 ん だ わ ね

Οι υποσχέσεις του ανθρώπου για καλύτερα χρόνια ποτέ δεν φαίνονται να πραγματοποιούνται.
より良い時代に関する人間の約束は全く実現しそうもありません。

Πρόλαβα τον πρωτοπόρο της ομάδας μου και τερμάτισα την κούρσα σε λογικά καλό χρόνο.
私はチームリーダーに追いついて,その区間をまずまずの順位で走破しました。

Είναι καλή χρονιά.
良 い 年 だっ た みたい

«Εκείνα ήταν τα καλύτερα χρόνια της νεότητάς μας», ανέφεραν πρόσφατα.
最近,次のように語りました。「 若い時代の中で最高の日々でした。

Για τις περισσότερες εκκλησίες τα Σάββατα θα ήταν πιθανώς ο καλύτερος χρόνος.
ほとんどの会衆にとって土曜日が最善のようです。

Έχω μερικές φιάλες παλαιάς εσοδείας, #.Πολύ καλή χρονιά!
いい年だった ほとんど私と同じ年齢だよ

Σε μια καλή χρονιά, πάνω από 30 εκατομμύρια τέτοια κουκκιά μαζεύονται.
豊作の年には,3,000万粒以上ものジャンピング・ビーンズが集められます。

(Γέλια) Όπου λες, το '87 ήταν καλή χρονιά, έτσι;
でしょう?(笑) "1987年は当たり年だった"なんて言わないでしょ?

Ένα κλειδί για μια τέτοια επικοινωνία είναι η εκλογή του καλύτερου χρόνου.
そのような話し合いを成功させる秘けつは一番よい時を選ぶことです。

Το επόμενο έτος είχα τον καλύτερο χρόνο από όλους τους αθλητές της χώρας στα 100 μέτρα.
翌年,わたしの100メートル走の平均タイムは,フィンランドのアスリートの中で一番でした。

Έτσι κάπου στην πορεία, χάνουμε γύρω στα 12 καλά χρόνια.
つまり我々はどこかで 12年分を置き忘れているのです

Τα καλύτερα χρόνια της νιότης μας —από τα 17 ως τα 23— τα περάσαμε στη Σιβηρία.
17歳から23歳という若い最高の時期をシベリアで過ごしました。

Είχε μια πολύ γενναιόδωρη πολιτική επιστροφών, λεπτομερείς όρους, και καλούς χρόνους αποστολής.
返品条件が寛大で 取引条件は詳細に 記載されていて 発送も迅速です