καλά να πάθεις
いい気味
καλώς oor Japannees
καλώς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
よく
Πόσο καλά ξέρεις τον Τομ;
トムのことをどれくらいよく知っていますか。
良く
Αν θέλεις να μάθεις καλά μια γλώσσα μάθε την μόνος σου.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλώς ήρθες σπίτι.
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και να ενθυμήσθε ότι όλες αυτές οι εθνικές διακυβερνήσεις και η κάθε μία των χωριστά είναι έργον ατελών και ιδιοτελών πλασμάτων, και είναι καλώς γνωστό ότι είναι φθαρτές.
古田 に よ り 7 世紀 まで 、 敷衍 ( ふえん ) さ れ 、 体系 的 な もの に 整備 さ れ た 。jw2019 jw2019
Καλώς, θα την αποδεσμεύσω.
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήρθες, Πάντα!
奴らは動きだしてますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς το κανάλι IRC, είναι ανοιχτό, οπότε ψάχνουμε την βόμβα.
上 の リスト ボックス に は 、 フィールド ダイアログ の ヒント で 挿入 し た テキスト が 表示 さ れ 、 下 の テキスト ボックス に は 、 フィールド の 内容 として 表 示す テキスト または 値 を 入力 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήρθατε στο Κελς, αδελφέ Έινταν!
彼にチャンスを与えたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στόλισαν την αίθουσά τους με μια μεγάλη ανθοδέσμη και ένα πανό που έλεγε: “Καλώς ήρθατε, αγαπητοί αδελφοί και αδελφές”».
向こうで君の噂をね- なんて?jw2019 jw2019
Καλώς έχει λεχθή: «Η Βιβλική μετάφρασις είναι σαν μια πορεία που δεν έχει τέλος.»
もういい 服を手に入れなきゃjw2019 jw2019
Για να ‘προΐσταται καλώς’ ένας Χριστιανός πρεσβύτερος ‘πρέπει να είναι πράος προς πάντας, διδακτικός, διδάσκων μετά πραότητος.’
町の伝説のクルーガー。jw2019 jw2019
Οπότε καλώς ορίζω τον Σαμ, τον σέρφερ, από αυτή την πλευρά.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。ted2019 ted2019
15 Ο Νεεμάν επήδησε από την άμαξά του για να συναντήση τον Γιεζεί και ρώτησε: «Καλώς έχετε;»
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。jw2019 jw2019
Έτσι μια καλώς οργανωμένη κοινωνία υψηλά νοημόνων ανθρώπων θα μπορούσε δυνητικά να δημιουργήσει μια συλλογική υπερευφυΐα.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Στην κεντρική πύλη είχαν στήσει μια άλλη πινακίδα που έλεγε «Καλώς Ήρθατε στο Μπέθελ των Μαρτύρων του Ιεχωβά».
いまだに理解できないjw2019 jw2019
Παραδείγματος χάριν, το εδάφιο 1 Τιμόθεον 5:17 λέγει: «Οι καλώς προϊστάμενοι πρεσβύτεροι ας αξιώνωνται διπλής τιμής· μάλιστα όσοι κοπιάζουσιν εις λόγον και διδασκαλίαν.»
汚れたセーターを着てた奴。jw2019 jw2019
Η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, όπως είναι καλώς γνωστό, έδειξε σταθερή εναντίωσι για την έκτρωσι καθώς επίσης για το διαζύγιο και τον έλεγχο της γεννήσεων.
が 、 参謀 西郷 隆盛 ・ 林 通顕 ら が かえって 甲陽 鎮撫 隊 に よ る 抗戦 を 厳し く 咎め た 。jw2019 jw2019
Καλώς ορίσατε στη Βοστώνη.
今度 飲みに行きましょうよtatoeba tatoeba
17 Ένας πρεσβύτερος, αν είναι πατέρας, πρέπει ‘να κυβερνά καλώς τον εαυτού οίκον, έχων τα τέκνα αυτού εις υποταγήν μετά πάσης σεμνότητος.’
「申し立て、ですか?」jw2019 jw2019
Καλώς όρισες στην Ιαπωνία.
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。tatoeba tatoeba
Εμείς, με αναθέσεις των δημοσίων υποθέσεων είμαστε καλώς πληροφορημένοι ότι πολλοί ηγέτες που επηρεάζουν τους ανθρώπους και δημοσιογράφοι στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και σε όλον τον κόσμο έχουν αυξήσει τις δημόσιες συζητήσεις τους για την Εκκλησία και τα μέλη της.
報告 書 が ある 知り た い なら 見ろLDS LDS
Πόσο λυπηρό θα ήταν για ένα άτομο να πεθάνη χωρίς να έχη χρησιμοποιήσει καλώς τις ευκαιρίες του να θησαυρίση στον ουρανό!
これ を 初乗り 運賃 と い う 。jw2019 jw2019
«ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΕΣ ΣΚΟΠΙΑ, ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΕ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ»
オート フィルタ の 非 表示jw2019 jw2019
Καλώς, μολυσμένοι.
原則 と し て 在地 の 慣習 法 を 尊重 し て い る が 、 一方 で 領主 の 結束 を 図 る 手段 も 規定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήλθες Καθηγητά.
素直 に 認めろ お前 に は ムリ だ オレ の 仕事 だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Παρατηρώντας τη θλιβερή σύγχυσι αυτού του κόσμου, πόσο ευγνώμονες είμεθα για τους πρεσβυτέρους της εκκλησίας του Ιεχωβά σε όλον τον κόσμο που προΐστανται καλώς!
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
16 Μερικοί άνθρωποι που ήταν συνταυτισμένοι με την εκκλησία της Κορίνθου δεν αποδείκνυαν ότι καλώς λάβαιναν την παρ’ αξία καλοσύνη του Θεού.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.