πόδι του αθλητή oor Portugees
πόδι του αθλητή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
frieira
pé de atleta
Έχεις " πόδι του αθλητή " στην μύτη σου.
Tem pé de atleta no nariz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φάρμακα για το πόδι του αθλητή
Três dos meus melhores traficantestmClass tmClass
Ασθένειες που προξενούνται από μύκητες, όπως είναι «το πόδι του αθλητή» και η μυκητίαση, παρουσιάζουν επίσης σημαντική αύξηση.
Vamos resolver esse problema do elevador de uma vezjw2019 jw2019
Λοσιόν για την αντιμετώπιση της τριχοφυτίασης άκρου ποδός [τύπος μυκητιασικής λοίμωξης που ονομάζεται επίσης Πόδι του αθλητή]
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegartmClass tmClass
Οι πιο κοινές μολύνσεις είναι η τριχοφυτία, όπως το πόδι του αθλητή, και η καντιντίαση (μύκητας Candida).
Você é um deus, senhor!jw2019 jw2019
Πόδι του αθλητή.
Você é fã de hóquei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το φάρμακό μου για το πόδι του αθλητή.
Na semana passada tinha uma mulher em casa, amarraram- na e fizeram o rouboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκόνες για το πόδι του αθλητή
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película metmClass tmClass
Έχεις " πόδι του αθλητή " στην μύτη σου.
Não quer que ela vá embora?NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις " πόδι του αθλητή " στην μύτη σου
So nao sabia que voce era fan de musica classica!opensubtitles2 opensubtitles2
Την περασμένη εβδομάδα, είδατε έναν δερματολόγο για ένα επαναλαμβανόμενο περίπτωση του ποδιού του αθλητή.
Ernie, conhecemo- nos há muito.O que raio te faz pensar que me podes vir pedir ajuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρασκευάσματα για την αντιμετώπιση της τριχοφυτίασης άκρου ποδός [τύπος μυκητιασικής λοίμωξης που ονομάζεται επίσης Πόδι του αθλητή]
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriortmClass tmClass
Το «πόδι του αθλητή», μια οδυνηρή μυκητίαση στα δάχτυλα και στα πέλματα των ποδιών, εξαπλώνεται γοργά στη Γερμανία, αναφέρει το ειδησεογραφικό περιοδικό Ντερ Σπίγκελ.
O Sargento quer que nos safemos destajw2019 jw2019
Λόγω δε των προβλημάτων που δημιουργώ έχω και πολλά ψευδώνυμα—Γιαννάκης ο Φαγούρας, Φαγούρα της Ζούγκλας, Φαγούρα του Κουρέα και πόδι του Αθλητού (που παθαίνει συνήθης δερματομυκητίασι).
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?jw2019 jw2019
Τι υπέροχη μέρα για τα πόδια αυτού του αθλητή.
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρασκευάσματα για την αντιμετώπιση της διάρροιας, της μυκητώδους στοματίτιδας, της γυροειδούς τριχοφυτίας του σώματος, της δερματοφυτίας των ποδιών (πους του αθλητού) και των μυκητιασικών μολύνσεων
Bem vindo ao meu mundotmClass tmClass
Αυτά τα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν κυρίως ένα πέλμα αποτελούμενο από πολλά στρώματα, που έχει σχεδιαστεί με σκοπό να προστατεύει μέρος της φτέρνας και του μπροστινού τμήματος των ποδιών του αθλητή και ένα συμπληρωματικό ενδιάμεσο πέλμα με ειδικά προστατευτικά ή σταθεροποιητικά στοιχεία που απορροφούν τους κραδασμούς ή/και ελέγχουν τις κινήσεις.
Bem senhor, estou do lado dos Estados Unidos da América, e se alguma vez o senhor achou algo diferente disso, estava extremamente equivocadoEurLex-2 EurLex-2
Τα πόδια του μεγαλώνουν τόσο γρήγορα που χρειάζεται αθλητικά κάθε 4 μήνες.
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φορούσε καπέλο, φτηνή πλαστική ποδιά κι αθλητικά παπούτσια... και τα μαλλιά του πετάγονταν
Acções de informação relativas à política agrícola comumopensubtitles2 opensubtitles2
Φορούσε καπέλο, φτηνή πλαστική ποδιά κι αθλητικά παπούτσια... και τα μαλλιά του πετάγονταν.
Temos de capturá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αποδείξουμε ότι η Δρ. Τόρες έκανε μια σειρά λανθασμένων αποφάσεων, που τελικά κόστισαν στον κ. Τράβις Ριντ έναν ακμάζοντα, υγιή Ολυμπιακό αθλητή... τα πόδια του.
Ou compensar o fato de não me tornar um encanador, que ele queria tanto que eu fosseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οταν ήταν ασήμαντος αγόρασε ενα καινούργιο ζευγάρι αθλητικά παπούτσια και τον πόνεσαν τα πόδια του.
Estamos a cinco minutos.Estou a ligar- nos ao piloto doFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνδύασε το γρήγορος στα πόδια με τις ιστορίες μου από όταν έπαιζα στα αθλητικά πεδία του Έτον.
Um potencial roubo de milhões de dólares em diamantes a uma companhia que faz grandes donativos em dinheiro e equipamento à polícia de Nova Iorque?Valentin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενδύματα, συγκεκριμένα, κοντομάνικες μπλούζες, καπέλα, κασκέτα του μπέιζμπολ, αθλητικές φανέλες, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια αθλητικής φόρμας, παντελόνια με κόπιτσες κατά μήκος του ποδιού, πουκάμισα, παντελόνια κοντά, περικάρπια, κεφαλόδεσμοι, αθλητικά παπούτσια
O exportador que apresenta o pedido de emissão de um certificado de circulação EUR.# deve conservar durante pelo menos três anos os documentos referidos no n.o # do artigo #.otmClass tmClass
Βρήκαν το αθλητικό του Reebok στο πάρκινγκ... και μέσα ήταν το πόδι του.
Eu lhe disse para esperar aminha voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαν το αθλητικό του Reebok στο πάρκινγκ... και μέσα ήταν το πόδι του
Aviso de recrutamento PE/#/S- Director (Grupo de funções AD, grau #)- Direcção das Relações com os Grupos Políticosopensubtitles2 opensubtitles2
51 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.