βόλι oor Roemeens
βόλι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
minge
Με ένα βόλι έχεις μόνο μια ευκαιρία.
Cu o minge aveți o singură șansă.
glonte
Είχες πει ότι δε θα φας ποτέ βόλι από κανέναν.
Ai spus că nu vei încasa nici un glonte pentru nimeni.
glonț
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έντυπο υλικό, συγκεκριμένα, φυλλάδια, φέιγ-βολάν, διαφημιστικά φυλλάδια, σημαιάκια, και εκθέσεις σε σχέση με υγειονομική περίθαλψη και προϊόντα υγειονομικής περίθαλψης
Nu te sfătuiesctmClass tmClass
Καλή βολή, Γκίμπσον.
Urmează să aflu în curândOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Εχεις τρεις βολές.
Atunci stii unde e locatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η βολή σκότωσε τον γιατρό, τον Ρελένο, τον Γκέρσπακ και ο Ίγκαν εδώ, έχασε το πόδι του.
Am nişte scotch de când ne- am mutat aici şi cred că e bunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ βολικό.
Salut, ai reusitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο μια βόλ τα.
Ignis le-a spusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βολές στο κεφάλι και στον κορμό.
Vreau să ştiu ce- ţi spun îngeriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια είναι η δεύτερη ειδική βολή σας;
Cred că trebuie să discutăm mai întâi ce te- a atras la GloriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου τηλεφωνούν όταν ο αθλητής καταρρέει στην κρατική τηλεόραση, και προηγούνταν για 5 βολές και τώρα δεν μπορεί να πάρει τα πόδια του.
De când a apărut ca fiind inhabat, acolo este o posibilitate foarte puternică... acela este ocupat de către Lt.LaddQED QED
Όπλα για εξάσκηση στη μάχη και για ασκήσεις βολής όπου περιλαμβάνεται εξοπλισμός προβολής, εξοπλισμός εκτίμησης σημείου στόχου και σχετικοί σταθμοί εκπαιδευτών
Încă esti supărată pe minetmClass tmClass
Αν κρίνουμε από το ύψος του τζαμιού, η βολή πρέπει να ήρθε από αυτό το δρομο.
Ce fel de teste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συσκευές και όργανα μέτρησης, σκόπευσης ή προσομοίωσης βολής με τη χρήση ιπτάμενων μηχανών, συγκεκριμένα προσομοιωτές βολής συνδεόμενοι σε τηλεόραση ή ηλεκτρονικό υπολογιστή
te invatau tot felul de dansuri, cum sa te misti, cum sa- i inveti pe altiitmClass tmClass
Φυλλάδια προς διανομή (φέιγ-βολάν), φυλλάδια, ετικέτες, μη υφασμάτινες, αφίσες, αφίσες από χαρτί και χαρτόνι, φορείς αφισών από χαρτί ή χαρτόνι, αφισοκόλληση, έντυπο υλικό, ειδικότερα κατάλογοι, κατάλογοι ανταλλακτικών, εκπαιδευτικά έγγραφα, οδηγίες χειρισμού, περιοδικά, εφημερίδες, φυλλάδια
Eticheta flaconului – flacon a # mgtmClass tmClass
Αυτό είναι σύνηθες κατάλοιπο σε όπλο ΑΚ-47 μετά από βολή.
întrucât, din motive de claritate, este necesar să se grupeze aceste dispoziții într-o parte distinctă a anexeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίξε την καλύτερη βολή σου, γιε μου.
Chiar unde trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές οι συναθροίσεις συνήθως διεξάγονται σε σπίτια ή άλλα βολικά μέρη.
Ka mate!Ka mate! Ka ora!jw2019 jw2019
Στο Αικατερινμπούργκ το 1996, οι αδελφοί επέλεξαν ένα βολικό στάδιο για τη διεξαγωγή της συνέλευσης περιφερείας.
Durata sistemului de ajutoarejw2019 jw2019
Η βολή εξαπλώθηκε σ'αυτή την περιοχή σαν να υπήρχε γυαλί εκεί.
As putea să mă ofer eu, să intervin, ca să spun asa... să verific distribuirea banilor de către AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Παραβίαση ευρωπαϊκών θεμελιωδών δικαιωμάτων από τη ρήτρα ιθαγένειας που θεσπίστηκε από την ομοσπονδία βόλει, σύμφωνα με την οποία δεν επιτρέπεται να βρίσκονται ταυτόχρονα στο γήπεδο περισσότεροι από δύο αλλοδαποί παίκτες ανά ομάδα
Alege câte unul şi îl aduce acasăEurLex-2 EurLex-2
Έχω πέντε βολές ακόμα.
Vei fi ochii şi urechile meleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι κάπως βολικό.
Nu ne- am putea întoarce în timp, nu- i aşa, Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βολή φάουλ.
Seara trecută ne- a sunat un veterinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαφήμιση μέσω αποστολών, διανομή διαφημιστικών μέσων, διανομή δειγμάτων προϊόντων για διαφημιστικούς σκοπούς, διανομή διαφημιστικού υλικού (διαφημιστικών φυλλαδίων (φέιγ-βολάν), φυλλαδίων, έντυπου υλικού, δειγμάτων προϊόντων), αναπαραγωγή εγγράφων, επίδειξη εμπορευμάτων για διαφημιστικούς σκοπούς, παρουσιάσεις εμπορευμάτων και υπηρεσιών, διαφήμιση μέσω διαφημιστικών κειμένων
Zboară spre sudtmClass tmClass
Φυσικά, δεν θα έχει την υπέροχη βολή μου.
Page a făcut totdeauna orice şi- a propus să facăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αυτό θα ήταν πιο βολικό.
Poate dupa ce il aranjezi, vi la cam. # sa o vezi pe femeieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.