Μακεδονικό βασίλειο
Macedonia Antică
μακεδονικός oor Roemeens
μακεδονικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
macedonean
Καθώς ο μακεδονικός στρατός προέλαυνε νότια, το πρόβλημα ήταν ότι οι Πέρσες έλεγχαν τη θάλασσα.
În timp ce armata macedoneană mărşăluia spre sud, pentru Alexandru problema era că persanii controlau marea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Έχουμε προσβληθεί εξαιρετικά από τις τελευταίες ενέργειες της EC η οποία αρνείται τη Μακεδονική ταυτότητά μας
Şi atunci am realizat că ne ascund cevaSetimes Setimes
Επίσης τον προηγούμενο μήνα, η Αθήνα αντέδρασε οργισμένα σε ανησυχίες που εξέφρασε η κυβέρνηση της πΓΔΜ σχετικά με τη μοίρα της " Μακεδονικής μειονότητας " στη βόρεια Ελλάδα, η ύπαρξη της οποίας αντικρούεται σθεναρά από την Μπακογιάννη
Mainile deasupra capului!Setimes Setimes
Η προφητεία άρχισε να εκπληρώνεται μετά το θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου και τη διαίρεση της Μακεδονικής Αυτοκρατορίας ανάμεσα στους τέσσερις διαδόχους του.
Am făcut tot, ca să- l aduc acasăjw2019 jw2019
ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ του αποστόλου Παύλου για τους Χριστιανούς στη μακεδονική πόλη της Θεσσαλονίκης τον υποκίνησε να τους γράψει τη δεύτερη επιστολή του περίπου το έτος 51 Κ.Χ.
Aştepţi până se întoarcejw2019 jw2019
Στη συνέχεια ο Παύλος έδωσε μαρτυρία στις μακεδονικές πόλεις Θεσσαλονίκη (περίπου 45 χλμ. ΔΒΔ της Απολλωνίας) και Βέροια (περίπου 65 χλμ. ΔΝΔ της Θεσσαλονίκης).
Înainte să pleci, dansează un pic pentru minejw2019 jw2019
- "Συμφωνία μεταξύ της Βελγικής Κυβέρνησης και της Μακεδονικής Κυβέρνησης στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών", η οποία υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 22 Οκτωβρίου 1998 (αναφερόμενη εφεξής ως "συμφωνία με το Βέλγιο")·
Cum de nu poate să- şi aducă aminte de mine?EurLex-2 EurLex-2
- "Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης του Βασιλείου της Δανίας και της Μακεδονικής Κυβέρνησης περί αεροπορικών υπηρεσιών", η οποία υπεγράφη στην Κοπεγχάγη στις 20 Μαρτίου 2000 (αναφερόμενη εφεξής ως "συμφωνία με τη Δανία"),
Doamne, credeam că nu mai pleacă odată!EurLex-2 EurLex-2
Η εκκλησία ανακατασκευάστηκε από την Μακεδονική μειονότητα της Μεγάλης Πρέσπας, στην Αλβανία, που ήταν διαχωρισμένοι για δεκαετίας από το Σταλινιστικό καθεστώς του Ενβέρ Χόχα
Decizia camerei de recurs: anulează decizia atacată, respinge opoziția și admite cererea de înregistrareSetimes Setimes
Η μακεδονική κυβέρνηση αποφάσισε να ζητήσει βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Κομισιόν για τη διευθέτηση της διαφωνίας σχετικά με το διυλιστήριο πετρελαίου με έδρα τα Σκόπια ΟΚΤΑ, ιδιοκτησίας της εταιρίας Ελληνικά Πετρέλαια
Ce aţi făcut?Setimes Setimes
Η εξέγερση ξεκίνησε όπως αποφασίστηκε το 1903 στο Ορέχοβο από την IMRO (Εσωτερική Μακεδονική Επαναστατική Οργάνωση).
Nu- mi permit s- o duc nicăieriWikiMatrix WikiMatrix
Τον πρώτο αιώνα, οι κάτοικοι της μακεδονικής πόλης της Βέροιας ένιωσαν αυτή τη χαρά.
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individualjw2019 jw2019
- "Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ισπανίας και της Μακεδονικής Κυβέρνησης στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών", η οποία υπεγράφη στα Σκόπια στις 2 Μαρτίου 1999 (αναφερόμενη εφεξής ως "συμφωνία με την Ισπανία"),
Aminteşte- ţi că siguranţa ta este a tuturorEurLex-2 EurLex-2
" Εάν η αλβανική κυβέρνηση δεν ικανοποιήσει τις υποσχέσεις της όσον αφορά το έντυπο της απογραφής # εμείς, οι μειονότητες της Αλβανίας, θα μποϋκοτάρουμε την απογραφή " δήλωσε Έντμοντ Τεμέλκο, πρόεδρος της μακεδονικής ένωσης " Πρέσπα "
Bună ziua, madamSetimes Setimes
Η Ελλάδα από παλαιά διαφωνεί με τους ισχυρισμούς αυτούς λέγοντας ότι μολονότι υπάρχουν σλαβόφωνοι στη βόρειο Ελλάδα, αυτοί δεν μπορεί σε καμιά βάση να χαρακτηριστούν ως « Μακεδονική » εθνική ομάδα
Trebuie sa intri de unul singurSetimes Setimes
Οι Αρχές της πΓΔΜ ενοχλήθηκαν από τη χρήση του όρου " επίσημη γλώσσα " αντί της " Μακεδονικής γλώσσας " στην έκθεση, αναφέροντας ότι η ΕΕ έχει πάρει το μέρος της Ελλάδος
Se termină în mai puţin de două oreSetimes Setimes
Θέμα: Οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι μακεδονικές αεροπορικές εταιρείες στις πτήσεις τους προς ελληνικά αεροδρόμια
Îmi pare răuEurLex-2 EurLex-2
" Η νέα κυβέρνηση πρέπει τώρα να καταβάλει προσπάθειες για την επίτευξη του σημαντικότερου στόχου της πΓΔΜ, την ένταξη στο ΝΑΤΟ και την ΕΕ, αλλά αυτό όχι με όποιο κόστος, λαμβανομένου υπόψη ότι η διατήρηση της μακεδονικής μας ταυτότητας είναι υπεράνω όλων " είπε
A transformat o bancă abandonată în Clubul # din HarlemSetimes Setimes
Δεν υπάρχει και δεν υπήρξε ποτέ καμιά Μακεδονική μειονότητα στην Ελλάδα
masterat (al doilea ciclu) înseamnă programe de învățământ superior de ciclul al doilea efectuate după obținerea unei prime diplome sau după absolvirea unui nivel de formare echivalent și care conduc la o diplomă de masterat propusă de o instituție de învățământ superiorSetimes Setimes
Με τη βελτίωση της κατάστασης ασφαλείας, οι επισκέπτες επιστρέφουν στις μακεδονικές πίστες του σκι
Exact. la locSetimes Setimes
Η έκθεση " Μακεδονικές Χριστιανικές Ρίζες " εγκαινιάστηκε την Πέμπτη ( # Δεκεμβρίου) στο Μουσείο της πΓΔΜ, κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Ημέρες Πολιτισμού της πΓΔΜ, στο Ζάγκρεμπ
toate unelte de pescuit fixe cu dimensiunea ochiului de plasă mai mică de # mm se arimează și se depozitează în conformitate cu dispozițiile articolului # alineatul din Regulamentul (CEE) nrSetimes Setimes
Θέμα: Η Βουλγαρία αρνείται να αναγνωρίσει το κόμμα της μακεδονικής μειονότητας
Ce cautati voi doi aici?Soto s- a plictisit sa astepteEurLex-2 EurLex-2
Ο Ζάεφ ανακοίνωσε ότι η συμφωνία περιλαμβάνει την αναγνώριση της μακεδονικής γλώσσας στα Ηνωμένα Έθνη και ότι οι πολίτες της χώρας θα ονομάζονται, όπως και πριν, Μακεδόνες.
Clopot afurisit!WikiMatrix WikiMatrix
Ο Βασίλειος Α ́ ο Μακεδών (811 – 29 Αυγούστου 886) ήταν Βυζαντινός Αυτοκράτορας και ιδρυτής της Μακεδονικής δυναστείας.
Dă-mi lanternaWikiMatrix WikiMatrix
Ο Βασίλ Στεργιόφσκι, πρόεδρος της " Μακεδονικής " Ένωσης, απέρριψε το σχόλιο ως " απαράδεκτο και επιβαρυντικό για τις κοινότητες που ζουν στην Αλβανία
Ce este Pegasys?Setimes Setimes
EL | Μακεδονικός Τοπικός Οίνος Ισοδύναμη ένδειξη: Regional wine of Macedonia-Macedonikos | makedonikos topikos inos ekvivalenturi termini: rejional vain of maqedonia-maqedonikos |
Distanța de detecție mai mare decât distanța de vedere criticăEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.