τραμπολίνο oor Roemeens
τραμπολίνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
trambulină
Θα ήταν σοφό να βάλεις στα σχέδιά σου, λίγο χρόνο για τραμπολίνο.
Ar fi întelept să petreci ceva vreme pe trambulină.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλωσορίσατε στο τραμπολίνο της βαρύτητας.
Dă- mi ciocanul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αθλητικός εξοπλισμός και συμπληρώματα για παιχνίδια ομαδικά και ατομικά, paintball, πυρομαχικά για αθλητικά όπλα, όργανα και συσκευές εξάσκησης, γυμναστικής και σωματοδόμησης, στατικά ποδήλατα γυμναστικής, παιχνίδια συναναστροφών, επιτραπέζια, αυτόματα ή με μάρκες εκτός από εκείνα που είναι προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες μόνο, παιγνιόχαρτα, προστατευτικά καλύμματα για αθλητές και γυμναστές, βάρη, τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών, χιονοπέδιλα (σκι) για το χιόνι, δέστρες για χιονοδρόμους, σανίδες και πέδιλα κυματοδρομίας, έλκηθρα, τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα για παιχνίδι, τροχοσανίδες (skateboard), παιδικά πατίνια, βατραχοπέδιλα, τόξα, αθύρματα, σφυρίχτρες, φουσκωτές δεξαμενές κολύμβησης, τραμπολίνα, κούνιες, χαρταετοί, σάκοι για χιονοδρόμους, αυτόματα μηχανήματα παιχνιδιών με μάρκες και νομίσματα
Cred că pot ajutatmClass tmClass
τραμπολίνο!
Asta- i pentru tine, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια πισίνα με ένα πυθμένα αυτό είναι ένα τραμπολίνο.
Walter, WalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τραμπολίνα, ταινίες για λαβές ροπάλων, αθλητικές προστατευτικές ταινίες για το δέρμα
Trebuie să plec iartmClass tmClass
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση του εναρμονισμένου προτύπου EN 71-14:2018 σχετικά με τα τραμπολίνα οικιακής χρήσης.
întrucât trebuie să se prevadă împărțirea registrului genealogic în diferite secțiuni și clase, astfel încât să nu excludă anumite tipuri de animaleEurlex2019 Eurlex2019
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με τραμπολίνα, εξαρτήματα για τραμπολίνα, δίχτυα ασφαλείας και καλύμματα ασφαλείας για τραμπολίνα, καλύμματα για τραμπολίνα, αντίσκηνα για παιχνίδι
Părea destul de sigurtmClass tmClass
Εξοπλισμός παιδικής χαράς, συγκεκριμένα, τσουλήθρες, κούνιες, πλαίσια αναρρίχησης, φορητές κλίμακες, σήραγγες παιχνιδιού, τραμπολίνα και αμμοδόχοι
Nu se va încheia odată cu moartea meatmClass tmClass
Εξοπλισμός άσκησης, συγκεκριμένα, στεπ για ασκήσεις αεροβικής, βαράκια, μπάλες σωματικής άσκησης, ελαστικές ταινίες σωματικής άσκησης, ράβδοι άσκησης, πάγκοι άσκησης, γάντια άσκησης και άρσης βαρών, μηχανήματα άσκησης, χαλάκια άσκησης, τραμπολίνα άσκησης, βάρη για άσκηση, τροχοί άσκησης, σχοινάκια, μπαλάκια, ζώνες ανύψωσης, ιμάντες ανύψωσης, μπάλες για ιατρική χρήση, χειροκίνητος εξοπλισμός άσκησης, ελαστικές ταινίες άσκησης αντίστασης, διατάξεις διαμόρφωσης των μηρών, ζώνες αδυνατίσματος, μέγγενες με ελατήρια, ράβδοι με ελατήρια και χαλάκια για γιόγκα
Aşteptaţi o clipă, vă rog?tmClass tmClass
Θα ήταν σοφό να βάλεις στα σχέδιά σου, λίγο χρόνο για τραμπολίνο.
Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de # februarie #- Icuna.Com/Parlamentul EuropeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξερεις, πλαστικες πισινες με μπαλακια, τραμπολινα, και...
O să supravietuim chiar dacă înseamnă că trebuie să te car tot drumulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιστιοσανίδες, Πέδιλα για θαλάσσιο σκι, Μπαλάκια τένις (Συσκευές ρίψης για -), Τένις (Δίχτυα για -), Πινγκ-πονγκ τραπέζια, Τραμπολίνα, Ιμάντες για ιστιοσανίδες, Πέδιλα για θαλάσσιο σκι
A sperat, când şi- a dat sufletul, că vă veţi aminti de strămoşii care au ţinut în mână această sabie şi idealurile pentru care au murittmClass tmClass
Εξοπλισμός άρσης βαρών, κυλιόμενοι διάδρομοι, ελλειπτικά μηχανήματα γυμναστικής, μηχανήματα εκγύμνασης με αναρρίχηση και βηματισμό (στεπ), τραμπολίνα, ποδήλατα γυμναστικής, γάντια πυγμαχίας, μηχανήματα άσκησης με βάρη πολλαπλών χρήσεων, κωπηλατικές μηχανές, ρυθμιζόμενα βάρη, αλτήρες και λοιπά βάρη για άρση βαρών, σάκοι πυγμαχίας
Explozia ar distruge Istambulul şi ar contamina radioactiv Bosforul zeci de anitmClass tmClass
Θα κατεβείτε από το τραμπολίνο;
Stau la rând pentru o călătorie express, în spaţiul vid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα τραμπολίνο;
Sunt nimic pentru noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τραμπολίνο είναι αυτό;
Are vreun miliard de întrebări si devin tot mai greu de evitatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλαίσια αναρρίχησης, τσουλήθρες, πλατφόρμες, διάδρομοι, χειρολισθήρες, φορητές κλίμακες, τιμόνια, στύλοι πυρόσβεσης, δακτύλιοι ανάρτησης, ράβδοι και δακτύλιοι, δακτύλιοι, σχοινιά, δίχτυα, δίχτυα αναρρίχησης, τέντες, ράβδοι κυβίστησης, κούνιες, τσουλήθρες, αμμοδόχοι και καλύμματα αμμοδόχων, τραμπάλες, τρενάκια λούνα παρκ με απότομες ανηφόρες και κατηγόρες (roller coaster), συστήματα με περιστρεφόμενα αλογάκια ή αυτοκινητάκια (καρουσέλ), τραμπολίνα, πισίνες κωπηλασίας, σετ παιχνιδιού για τον κήπο, τέρματα, δίχτυα για εξάσκηση στην αντισφαίριση, δίχτυα νέτμπολ, ραβδιά με ελατήριο που δίνουν ώθηση για άλματα, ξυλοπόδαρα, σετ για βελάκια, στεφάνια, σήραγγες παιχνιδιού, παιχνίδια ίππευσης και ρυμουλκούμενα αυτών, σετ καλαθοσφαίρισης, ταμπλό καλαθοσφαίρισης, χαλάκια παιχνιδιού, τραπέζια επιτραπέζιας αντισφαίρισης, τραπέζια παιχνιδιού, σετ κρίκετ
consideră că participarea copiilor trebuie instituționalizată și finanțată mai bine în țările partenere și la nivelul UEtmClass tmClass
Όργανα αναπήδησης, Τραμπολίνα
Țările de Jos au afirmat că nu s-a putut răspunde la toate întrebările Comisiei pentru subsectoarele industriei ceramicii olandeze deoarece, în anumite subsectoare precum țigla, țevile ceramice și obiectele sanitare ceramice, exista un singur furnizor olandeztmClass tmClass
Μάθημα τραμπολίνο στις 2.
Ei bine, eu nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγχειρίδια οδηγιών χρήσης παρεχόμενα μαζί με εξοπλισμό για την προστασία χρηστών τραμπολίνου από τραυματισμούς και μαζί με εξοπλισμό για το παίξιμο παιχνιδιών επάνω σε τραμπολίνο
Vei înapoia datoria aşa cum estetmClass tmClass
Αυτό είναι ένας γκοθάς σε τραμπολίνο με φόρμα για τρέξιμο.
Unul din oamenii mei l- a vazut intrand intr- un tunelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φουσκωτά τραμπολίνα
Domnule, sunteti o figura!tmClass tmClass
Και εξαρτήματα, συγκεκριμένα, θήκες αποθήκευσης, αεραντλίες, άγκυρες για βάρκες, σχοινιά ρυμούλκησης, σχοινιά χιονοπέδιλων, εξαρτήματα αιώρησης σχοινιού για τραμπολίνα νερού, σάκοι για άγκυρες, σύνδεσμοι για άγκυρες, φορητές κλίμακες και επιθέματα επιδιόρθωσης
Studiile de carcinogenicitate efectuate la şoareci şi şobolani au evidenţiat un potenţial carcinogen specific pentru aceste animale, dar fără a avea relevanţă clinicătmClass tmClass
Και τι έχεις να πεις για το τραμπολίνο;
Nu mai vreau să fiu singurăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρώτησε αν βάφτηκες πάνω σε τραμπολίνο.
Sincer, am ramas fara bani, EvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.