Όριο oor Russies

Όριο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Предел

Ξέρεις, έχω δει πολλά τρελά με το Torchwood, αλλά τώρα έφτασα στα όρια μου.
Знаешь, с Торчвудом я много разного сумасшествия повидал, но сейчас я на пределе.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

όριο

Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

предел

[ преде́л ]
naamwoordmanlike
Ξέρεις, έχω δει πολλά τρελά με το Torchwood, αλλά τώρα έφτασα στα όρια μου.
Знаешь, с Торчвудом я много разного сумасшествия повидал, но сейчас я на пределе.
wiki

граница

[ грани́ца ]
naamwoordvroulike
Εκτός αυτών των ορίων, αυτό μπορεί προοριζόταν ως χρήσιμη χειρονομία.
За этими границами это может быть предупредительный знак.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

орбита

[ орби́та ]
naamwoordvroulike
Reta-Vortaro

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

порог · квота · ограниченный · межа · границы · план продаж

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

όριο χρόνου
временное ограничение
δρομολογητής ορίων αυτόνομου συστήματος
пограничный маршрутизатор автономной системы
μήνυμα ορίου δίσκου
сообщение квоты
κανονισμός σχετικά με (για) τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια
нормативный документ по ПДК
Χρονικό όριο επιβεβαίωσης
тайм-аут подтверждения
χρονικό όριο εντολής
время ожидания команды
όρια αντικειμένου
граница · границы · ограниченный
προδιαγεγραμμένα όρια εκπομπών
стандарт на выбросы
όριο έγκρισης
лимит утверждения

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπάρχουν πολλά φάρμακα, που χαμηλώνουν το όριο για κρίση.
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κατευνασμός της πείνας των πουλιών και των αγριμιών, είναι το όριο της αξίας αυτού του άντρα.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά πού είναι το όριο;
Центральная, готовьте президентский ЦКПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει και ένα όριο Τζέι!
У меня больше нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για εκείνους η υδάτινη αυτή μάζα ήταν η «δυτική θάλασσα», δεδομένου ότι αποτελούσε το δυτικό όριο της θεόδοτης γης τους.
Кто это сделал?jw2019 jw2019
Θα πρέπει να έχει ένα χαμηλό όριο ντροπής.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργεντινή: Το Μάιο, η Αργεντινή έγινε η 13η χώρα που ξεπέρασε το όριο των 100.000 ευαγγελιζομένων.
Кто в тебя стрелял?jw2019 jw2019
Λογικά, λοιπόν, αν ένα ζευγάρι έχει φτάσει το προτεινόμενο όριο των δυο παιδιών, και είναι και τα δυο κορίτσια, είναι πολύ πιθανόν ότι θα συνεχίσουν την προσπάθεια για την απόκτηση ενός γιου».
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиjw2019 jw2019
Επιλογή του μέγιστου αριθμού καταχωρήσεων για τις οποίες το KPlayer απομνημονεύει τις ιδιότητες, ακόμη και αν δε βρίσκονται πια στη λίστα αναπαραγωγής. Αν το όριο ξεπεραστεί, θα αφαιρεθούν από τη λανθάνουσα μνήμη οι παλαιότερες καταχωρήσεις
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтKDE40.1 KDE40.1
Τώρα το όριο βιωσιμότητας επιτυγχάνεται, και η συχνότητα κατανομής έχει αλλάξει δραματικά και, στην πραγματικότητα, σταθεροποιείται.
Не понимаю, к чему ты клонишьQED QED
Αυτό είναι το εξωτερικό όριο της κατοικήσιμη ζώνης του TRAPPIST-1.
Джен, нам необходимо найти укрытиеWikiMatrix WikiMatrix
Οι πεδιάδες ποτίζονταν καλά χάρη σε αρκετά ποτάμια που πήγαζαν από την οροσειρά η οποία αποτελούσε το φυσικό όριο κατά μήκος του ανατολικού συνόρου.
Нет, теперь не будуjw2019 jw2019
Με το όριο ανάληψης, δεν πατάει κανείς.
Вы собираетесь снова обследовать тело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κινούμαστε στο συνταγματικό όριο του να κρυφακούμε ένα δικηγόρο με τον πελάτη του.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από εδώ στο Σφαγουάλντερ, ακριβώς κάτω από το όριο του τομέα.
Что ещё нужно этим людям?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασφαλώς, υπάρχει όριο στα όσα έχει το δικαίωμα να σας ζητήσει ένας εργοδότης.
Нет, нет, не совсемjw2019 jw2019
Το όριο συνταξιοδότησης;
Ты все слышал, Фреклс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η υπογραφή σας είναι μεγαλύτερη από # γραμμές. Θα πρέπει να τη συντομεύσετε ώστε να μην ξεφεύγει από το ευρέως αποδεκτό όριο των # γραμμών. Θέλετε να επεξεργαστείτε το άρθρο ή να το στείλετε όπως είναι
Я тоже знаком с этими людьмиKDE40.1 KDE40.1
16 Παρατηρήστε και το νέο ανώτατο όριο σε βοηθητικούς και τακτικούς σκαπανείς: 650.095.
Давно мы уже не имели дела вместеjw2019 jw2019
Το επιτρεπτό όριο αλκοόλ στο αίμα στην Λουιζιάνα, είναι
Пожалуйстаopensubtitles2 opensubtitles2
Το ερώτημα είναι, τι ακριβώς θα σήμαινε αυτό για το χρονικό όριο μέχρι να φτάσουμε στο ορόσημο που ανέφερα πριν για τους ανθρώπους;
Я не знаю почему это случилосьQED QED
Γι αυτό πες μου εσύ πού είναι το όριο.
Итак, господа, делайте ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τηρώ το όριο ταχύτητας, έχω το hand' s free, καμία παραβίαση του ΚΟΚ
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокopensubtitles2 opensubtitles2
Εάν λοιπόν αφήσουμε αυτό το όριο να καταπέσει, θα έχουμε τη χριστιανική θρησκεία.
Думаю, нужнаLiterature Literature
Η Λινέτ είπε πως μία είναι το όριο και θα γυρίσει σύντομα.
Я начинаю волноваться за ДжениферOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.