Επιτάχυνση oor Russies

Επιτάχυνση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

ускорение

[ ускоре́ние ]
naamwoord
ru
физическая величина, скорость изменения скорости
Τα πειράματα για την επιτάχυνση της ανάπτυξης δεν είχαν επιτυχία.
Наши эксперименты по ускорению роста — не увенчались успехом.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

επιτάχυνση

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

ускорение

[ ускоре́ние ]
naamwoordonsydig
Τα πειράματα για την επιτάχυνση της ανάπτυξης δεν είχαν επιτυχία.
Наши эксперименты по ускорению роста — не увенчались успехом.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

разгон

[ разго́н ]
naamwoordmanlike
Ο κύλινδρος θα σφραγιστεί, και μετά την αρχική επιτάχυνση, το σώμα θα αρχίσει να περιστρέφεται.
Цилиндр будет герметично запечатан, а после начального разгона корпус начнёт вращаться.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Γωνιακή επιτάχυνση
угловое ускорение
Επιτάχυνση της βαρύτητας
ускорение свободного падения
Επιτάχυνση, διπλή
ускорение, в два раза

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν δε βρούμε λύση, με τέτοιο ρυθμό επιτάχυνσης είναι ζήτημα μηνών να καταστρέψει τον κόσμο.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι λογαριθμική κλίμακα, αυτό που φαίνεται σαν σταθερή αύξηση, είναι στην πραγματικότητα επιτάχυνση.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьQED QED
Τι ικανοποίηση αποκομίζει ένας αφιερωμένος Χριστιανός όταν συμβάλλει με αυτόν τον τρόπο στην επιτάχυνση του έργου συγκομιδής την οποία πραγματοποιεί ο Ιεχωβά! —Ησ.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки Оjw2019 jw2019
(β) Τι μπορεί να έχει βοηθήσει την ‘επιτάχυνση’ που σημειώθηκε στο έργο από τότε;
Вы о помолвке?jw2019 jw2019
Αποξηραμένο αίμα, κονιορτοποιημένα κόκαλα και ζωοτροφές που περιλαμβάνουν αλεσμένα εντόσθια, σπονδυλικές στήλες, εγκεφάλους και άλλα εσωτερικά όργανα, όπως είναι το πάγκρεας, η τραχεία και τα νεφρά, χρησιμοποιούνται συνήθως σε μια προσπάθεια εξοικονόμησης πόρων, αύξησης του κέρδους και επιτάχυνσης της ανάπτυξης του ζώου.
Ищем какого- то искупленияjw2019 jw2019
Η επιτάχυνση δεν είναι αυτό που νομίζετε.
Но видеть тебя в клетке, здесь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σε επιτάχυνση;
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, Сэмted2019 ted2019
Queequeg έκανε, που εξορκίζει σχετικά με τίποτε άλλο, αλλά το καπέλο και μπότες του για? Τον παρακάλεσα καθώς επίσης και θα μπορούσα, για την επιτάχυνση της τουαλέτας του, κάπως, και ιδιαίτερα για να πάρει στο παντελόνι του, το συντομότερο δυνατό.
У меня же нет выбора?QED QED
Η συμβατική σοφία λέει ότι χρειάζεστε τουλάχιστον τέσσερα ζεύγη σταθερών μοτέρ προπέλας για να πετάξετε, επειδή πρέπει να ελεγχθούν τέσσερις βαθμοί ελευθερίας: περιστροφή, πέσιμο, εκτροπή και επιτάχυνση.
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?QED QED
Έτσι, ως αποτέλεσμα, η γωνιακή επιτάχυνση, που εδώ συμβολίζεται με το ελληνικό γράμμα άλφα, γίνεται 1 προς R.
Можешь силой его с собой заберешь?QED QED
Κλαρκ λέει ότι αυτή η ταχύτητα είναι συγκριτικά «μεγαλύτερη από την ταχύτητα ενός μαχητικού αεροσκάφους» στη μέγιστη επιτάχυνσή του.
Я солгал тоже, ладно?jw2019 jw2019
Αυτό που συμβαίνει λοιπόν είναι ότι έχουμε αυτή την θαυμάσια ταχύτατη επιτάχυνση και αλλαγή.
Многим было плохо в специализированных магазинахQED QED
Οι προοπτικές επιτάχυνσης του έργου είναι λαμπρές, με τη χρήση του καινούριου μας βιβλίου Γνώση.
Теперь у них парашютистыjw2019 jw2019
Επιτάχυνση, επιβράδυνση, απότομες αλλαγές πορείας και κλίσης, προσγείωση στο διάδρομο, τραχύτητα του διαδρόμου και καιρικές συνθήκες —όλα αυτά δεν τα νιώθει ο πιλότος μόνο με τα αφτιά του, αλλά και με όλο του το σώμα.
Кто он?- Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщикjw2019 jw2019
Για το μιλιδευτερόλεπτο, ή όσο χρειαστεί να αντιδράσετε, εξακολουθείτε να πιέζετε και αυτή η μη ισορροπημένη δύναμη προκαλεί επιτάχυνση, η οποία μας δίνει αυτή τη βύθιση.
Может, тебе помочь?- Не надоted2019 ted2019
Επιτάχυνση, 50 ΣΤΣ. 14 λεπτά.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα πρέπει να είναι ρευστά, και η επιτάχυνση χωρίς επιστροφή.
Он устраивает встречу с СэнгресомLiterature Literature
Η βαρυτική δύναμη της γης παράγει συγκεκριμένη επιτάχυνση ίση με 1 g.
Камень уничтоженjw2019 jw2019
Μια βαρυτική προώθηση για επιτάχυνση.
Ветер приходит из пещерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κύλινδρος θα σφραγιστεί, και μετά την αρχική επιτάχυνση, το σώμα θα αρχίσει να περιστρέφεται.
Хочу выйти в отставку молодым может уехать жить в БокуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι 36 ερωτήσεις από ψυχολόγο για την επιτάχυνση της οικειότητας και τον καθορισμό της οικειότητας.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ίχνη επιτάχυνσης.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μαγνητική δύναμη χρησιμοποιείται για να εξουδετερώσει τις επιπτώσεις της επιτάχυνσης της βαρύτητας και οποιονδήποτε άλλων επιταχύνσεων.
Ладно, выковыривайсяWikiMatrix WikiMatrix
Ύστερα ο Τζίμι παρατήρησε αδιάφορα: «Ο μετρητής επιτάχυνσης δείχνει ότι άγγιξες τις είκοσι μία βαρύτητες πέφτο ντας.
Твой отец убил ееLiterature Literature
Τυπικός πυρήνας επιτάχυνσης βαρυτονίων, αριθμός κλάσεως 03-K64.
Я люблю тебя всем сердцем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.