Θαυμαστικό oor Russies

Θαυμαστικό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

восклицательный знак

[ восклица́тельный знак ]

naamwoord

σημείο στίξης

знак препинания

Ίσως να βάλεις κι ένα θαυμαστικό αν δεν δείχνει πολύ υπερβολικό.
Можешь даже добавить восклицательный знак Если это не слишком.

θαυμαστικό

/θav.ma.sti.ˈko/ naamwoord, adjektief

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

восклицательный знак

[ восклица́тельный знак ]

naamwoord manlike

Ίσως να βάλεις κι ένα θαυμαστικό αν δεν δείχνει πολύ υπερβολικό.
Можешь даже добавить восклицательный знак Если это не слишком.

voorbeelde

(Ματθαίος 6:9, 10) Καθώς οι χρισμένοι μιλάνε σε άλλους για τα θαυμαστά έργα του Θεού, το μεγάλο πλήθος ανταποκρίνεται και ο αριθμός τους αυξάνεται συνεχώς.
Так как помазанные духом рассказывают другим о чудесных делах Бога, на это положительно отзывается постоянно возрастающее великое множество людей.

Θυμόμαστε το θαυμαστό δώρο του Θεού μέσω του Ιησού.
Мы помним о чудесном подарке, который сделал нам Бог через Иисуса.

Είμαι στο θαυμαστό μέλλον.
О дивный новый мир.

Πρέπει να έχουν γύρω στους 8 θαυμαστές.
У них где-то всего 8 фанатов.

13 Οι μεταρρυθμίσεις του Εζεκία και του Ιωσία παραλληλίζονται με τη θαυμαστή αποκατάσταση της αληθινής λατρείας που έχει λάβει χώρα ανάμεσα στους αληθινούς Χριστιανούς αφότου ενθρονίστηκε ο Ιησούς Χριστός το 1914.
13 Преобразования, проведенные Езекией и Иосией, во многом похожи на то удивительное восстановление истинного поклонения, которое происходит с 1914 года, когда воцарился Иисус Христос.

Τα θαυμαστά έργα του Τέλειου σε γνώση;
Удивительные дела Совершенного в знании?

(2 Πέτρου 1:20, 21) Μήπως είναι το ότι η Γραφή παρουσιάζει θαυμαστή εσωτερική αρμονία, αν και γράφτηκε από 40 ανθρώπους κατά τη διάρκεια περίπου 1.600 ετών;
А может быть, удивительная внутренняя согласованность Библии, несмотря на то что ее писали примерно 40 мужчин на протяжении приблизительно 1600 лет?

Το άγγελμα του Ιεχωβά το θαυμαστό
Благую весть людям несёт народ Творца.

Δεν υπάρχει δώρο απ ' τον Θεό πιο όμορφο και θαυμαστό
Нет более удивительного и прекрасного подарка от Господа

Δεν ξέρω για τα άλλα, αλλά ο Γιου Τζου Μιν έχει μεγάλη αγάπη στους θαυμαστές του.
И на следующий день мы организуем обслуживание номеров

Πρέπει να βρεις καλύτερους θαυμαστές.
Тебе нужно найти фанаток получше.

Επειδή έχεις τους θαυμαστές σου, δεν σημαίνει ότι είσαι ασφαλής.
Просто потому что у тебя появился маленький фан-клуб здесь не значит, что ты в безопасности.

Η Μητρόπολη δεν χρειάζεται θαυμαστές της Θολούρας
Метрополису не нужны новые поклонники Пятна

(Αποκάλυψη 22:1, 2) Τι θαυμαστή ιερατική υπηρεσία είναι αυτή!
Какое замечательное священническое служение!

Θα ήταν επικεφαλής μιας πραγματικά θαυμαστής κυβέρνησης.
Ему будет дана ответственность за истинно чудесное правительство.

1. (α) Ποια διαβεβαίωση δίνει ο άγγελος στον Ιωάννη σχετικά με όλες τις θαυμαστές υποσχέσεις που βρίσκονται στην Αποκάλυψη;
1. а) В чем заверяет ангел Иоанна относительно всех чу́дных обещаний из Откровения?

Ποια είναι μερικά πράγματα που αποδεικνύουν ότι ο Θεός είναι Αυτός που κάνει θαυμαστά έργα;
Какие есть доказательства того, что Бог — Творец чудных дел?

Για παρανοϊκός θαυμαστής;
А в роли преследователя?

Είμαι μεγάλος θαυμαστής σας.
Я ваш большой почитатель.

Εκτός αυτού, σκέψου όλους τους θαυμαστές σου.
Кроме того, подумай обо всех твоих фанатах.

Όσο θαυμαστή κι αν ήταν η γέννηση του Σωτήρος, μεγαλύτερα θαύματα επρόκειτο να ακολουθήσουν.
Каким бы чудесным не было рождение Спасителя, более грандиозные чудеса последовали потом.

Είμαι μεγάλος θαυμαστής.
Я ваш большой поклонник

Σε όραμα το οποίο είδε ο απόστολος Ιωάννης, “εκείνοι που βγαίνουν νικητές από το θηρίο και από την εικόνα του” —οι χρισμένοι ακόλουθοι του Χριστού στην ουράνια θέση τους— διακηρύττουν: «Μεγάλα και θαυμαστά είναι τα έργα σου, Ιεχωβά Θεέ, Παντοδύναμε.
В видении апостол Иоанн видел, как те, «кто одерживает победу над зверем, и изображением его» — помазанные последователи Христа, занявшие свое положение на небе, провозглашают: «Велики и чу́дны дела твои, Иегова Бог, Всемогущий.

Πάλι θαυμαστικό.
Снова, восклицательный знак.

Ήταν πολύ καλό που σε γνώρισα Τιμ, είμαι μεγάλος θαυμαστής.
Рад был познакомится Тим. Вы лучший.