θαυμαστός oor Russies
θαυμαστός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
прекрасный
[ прекра́сный ]
Έχουμε ως είδος το ταλέντο να καταστρέφουμε πράγματα θαυμαστά.
Наш биологический вид проявил особый талант проваливать прекрасные начинания.
замечательный
[ замеча́тельный ]
Επιπρόσθετα, πολλά από τα λόγια του Ησαΐα πρόκειται να βρουν θαυμαστή εκπλήρωση στη μελλοντική παραδεισένια γη.
Более того, многим пророчествам Исаии еще предстоит замечательным образом исполниться в будущем, когда земля станет раем.
удивительный
[ удиви́тельный ]
el
θαυμαστός: που προκαλεί θαυμασμό ή είναι άξιος θαυμασμού: ● ΦΡ.: Μέγας είσαι/ει Κύριε (και θαυμαστά τα έργα σου)!
Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона
чудесный
[ чуде́сный ]
el
ἐν πᾶσι γὰρ τοῖς φυσικοῖς ἔνεστί τι θαυμαστόν = σε όλα τα πράγματα στην φύση υπάρχει κάτι άξιο θαυμασμού • Αριστοτέλης. /// В «Поэтике» Аристотеля чудесное (θαυμαστόν): (...)
Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον
Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ματθαίος 6:9, 10) Καθώς οι χρισμένοι μιλάνε σε άλλους για τα θαυμαστά έργα του Θεού, το μεγάλο πλήθος ανταποκρίνεται και ο αριθμός τους αυξάνεται συνεχώς.
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаjw2019 jw2019
Θυμόμαστε το θαυμαστό δώρο του Θεού μέσω του Ιησού.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеjw2019 jw2019
Είμαι στο θαυμαστό μέλλον.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να έχουν γύρω στους 8 θαυμαστές.
Ищем какого- то искупленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Οι μεταρρυθμίσεις του Εζεκία και του Ιωσία παραλληλίζονται με τη θαυμαστή αποκατάσταση της αληθινής λατρείας που έχει λάβει χώρα ανάμεσα στους αληθινούς Χριστιανούς αφότου ενθρονίστηκε ο Ιησούς Χριστός το 1914.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяjw2019 jw2019
Τα θαυμαστά έργα του Τέλειου σε γνώση;
Телефон шерифа там жеjw2019 jw2019
(2 Πέτρου 1:20, 21) Μήπως είναι το ότι η Γραφή παρουσιάζει θαυμαστή εσωτερική αρμονία, αν και γράφτηκε από 40 ανθρώπους κατά τη διάρκεια περίπου 1.600 ετών;
Что вы скажете?jw2019 jw2019
Το άγγελμα του Ιεχωβά το θαυμαστό
Лучше убей меня: я ничего не скажуjw2019 jw2019
Δεν ξέρω για τα άλλα, αλλά ο Γιου Τζου Μιν έχει μεγάλη αγάπη στους θαυμαστές του.
На протяжении # сезоновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να βρεις καλύτερους θαυμαστές.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή έχεις τους θαυμαστές σου, δεν σημαίνει ότι είσαι ασφαλής.
Я умоляю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μητρόπολη δεν χρειάζεται θαυμαστές της Θολούρας
Нет, я не думаюopensubtitles2 opensubtitles2
(Αποκάλυψη 22:1, 2) Τι θαυμαστή ιερατική υπηρεσία είναι αυτή!
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогjw2019 jw2019
Θα ήταν επικεφαλής μιας πραγματικά θαυμαστής κυβέρνησης.
И самое времяjw2019 jw2019
1. (α) Ποια διαβεβαίωση δίνει ο άγγελος στον Ιωάννη σχετικά με όλες τις θαυμαστές υποσχέσεις που βρίσκονται στην Αποκάλυψη;
Быстро!Быстро! Залезайте!jw2019 jw2019
Ποια είναι μερικά πράγματα που αποδεικνύουν ότι ο Θεός είναι Αυτός που κάνει θαυμαστά έργα;
Он не боится показать свое страдание ни перед кемjw2019 jw2019
Για παρανοϊκός θαυμαστής;
Но это мой долгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι μεγάλος θαυμαστής σας.
Точно, это прежде всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αυτού, σκέψου όλους τους θαυμαστές σου.
Алгебру, физикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο θαυμαστή κι αν ήταν η γέννηση του Σωτήρος, μεγαλύτερα θαύματα επρόκειτο να ακολουθήσουν.
Что за чертовщина?LDS LDS
Είμαι μεγάλος θαυμαστής.
Но у него были другие планыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε όραμα το οποίο είδε ο απόστολος Ιωάννης, “εκείνοι που βγαίνουν νικητές από το θηρίο και από την εικόνα του” —οι χρισμένοι ακόλουθοι του Χριστού στην ουράνια θέση τους— διακηρύττουν: «Μεγάλα και θαυμαστά είναι τα έργα σου, Ιεχωβά Θεέ, Παντοδύναμε.
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуjw2019 jw2019
Πάλι θαυμαστικό.
Девчонки не хотят спать с водителем такси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν πολύ καλό που σε γνώρισα Τιμ, είμαι μεγάλος θαυμαστής.
Это не достаточно быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο “βασιλιάς”, δηλαδή η δυναστεία της Βαβυλώνας, “υψώθηκε” μέσα στην καρδιά του και φαινόταν στα μάτια του και στα μάτια των θαυμαστών του “λαμπερός, γιος της αυγής”.
Эта машинка пуговицы тоже может пришивать?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.