Λίλ oor Russies

Λίλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Лилль

eienaam manlike

Είναι βόρεια, κοντά στο Λίλ.
На север, в Лилль.

voorbeelde

Αν η κυρά Λίλι...
Если леди Лили...

Η Λίλι μού είπε ότι σε είδε να κλαις.
Лили рассказала, что ты вчера плакала.

Ίσως κάτι για τους εαυτούς μας, Λίλα.
Может, неизведанное о нас самих, Лила.

Ξέρω ότι η Λίλι σε πλήγωσε.
Я знаю, Лили разбила твое сердце

Λίλι, αυτοί είναι χαρακτήρες από καρτούν... και είμαι σχεδόν σίγουρος ότι απλά επινοείς δικά σου επεισόδια.
Лили, это мультяшные персонажи, и ты сейчас на ходу выдумываешь серии.

Όχι, Λίλι, δεν κάνουμε παύση πλέον.
Нет, Лили, мы не можем больше нажимать на паузу.

Αλλά αφού επιμένεις, άκου τι θα έλεγα για τα πιάτα αν ήμουν ο άνδρας της Λίλι.
Но если вы настаиваете, вот, что я сказал бы про посуду, будь я мужем Лили.

Η Λίλι επέστρεψε.
Лили вернулась

Καλή τύχη Λίλυ, σε όλα.
Удачи Ли, со всеми.

Η Λιλ τα πήρε στο σπίτι της εκείνη τη μέρα και τα διάβασε με ενθουσιασμό.
Лил попросила их на некоторое время, сразу же взяла к себе домой и с жадностью стала читать.

Λίλα, νομίζω ότι χάνεις το νόημα.
Лила, ты упускаешь суть.

Σε αυτό το σενάριο, επειδή κάνεις τόσο γλυκό έρωτα στη Λίλι... αυτή είναι τώρα η κόρη σου
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочь

Και δεν σκοπεύεις να εκδικηθείς την Λίλι Γκρέι;
И ты не думаешь о мести Лили Грэй?

Έτσι η Λίλυ και ο Μάρσαλ παντρεύτηκαν κι εγώ και η Ρόμπιν χωρίσαμε.
Так Маршалл и Лили поженились, а мы с Робин разошлись.

Τεντ, θυμάσαι στο κολέγιο όταν η Λίλυ πήγε με ένα πρόγραμμα τέχνης στο Παρίσι;
Тед, ты помнишь, как в колледже Лили ездила в Париж по той летней программе изобразительного искусства?

Γεια σου, Λίλα.
О, здравствуй, Лила.

Είναι για τη Λίλι.
Это по поводу Лили.

Τώρα, θα μπορούσα να βρω την Λίλα, αλλά θα πρέπει να εγκρίνετε μια παγίδευση τηλεφώνου.
Так, я могу найти Лилу, но вам нужно будет одобрить прослушивание телефона.

Λίλυ, μη!
Лили, не надо.

Αχ Λίλυ λυπάμαι πάρα πολύ.
О, Боже, Лили, извини.

Σε ευχαριστώ, Λίλι μου.
Спасибо, Лил.

Λίλο, ποιος ήταν αυτός;
Лило, кто это был?

Λίλα, Έιμι, ελάτε γυμνές αύριο.
Лила, Эми - завтра приходите топлесс.

Κι έτσι η Λίλι γνώρισε τη μητέρα σας.
И именно так Лили встретила вашу маму.

Σαμ, γιατί να μην ξοδέψω τα λεφτά μου στο ετήσιο Μεταφυσικό Φεστιβάλ του Λίλι Ντέιλ και στο διαγωνισμό χοτ ντογκ;
Эй, Сэм, а знаешь, почему я не буду тратить свои деньги на ежегодном фестивале в Лили Дэйле и даже на состязании по поеданию хот-догов?