Πάπας oor Russies

Πάπας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Папство

Αναφερόμενοι στην υπόθεση του Γαλιλαίου, αρκετοί μελετητές έχουν εγείρει αμφιβολίες σχετικά με το αλάθητο της εκκλησίας και του πάπα.
Ссылаясь на дело Галилея, некоторые ученые стали подвергать сомнению непогрешимость церкви и папства.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Папа Римский

ru
высшее духовное звание в католической церкви
Ο Πάπας μπορεί να εμφανιστεί από το πουθενά και να φάει τον πατέρα σου.
Папа Римский может выскочить и проглотить твоего папу.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

πάπας

/'papas/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

папа римский

[ па́па ри́мский ]
naamwoordmanlike
Έπειτα από ένα δίωρο ταξίδι, ο πάπας και οι άλλοι θρησκευτικοί ηγέτες έφτασαν στην Ασίζη.
Через два часа папа римский и другие религиозные руководители прибыли на место проведения встречи.
en.wiktionary.org

папа

[ па́па ]
naamwoordmanlike
Ο επόμενος πάπας, ο Λέων ΙΓ ́, περιέγραψε τον εξερευνητή ως «άνθρωπο της Εκκλησίας».
Следующий папа, Лев XIII, отозвался о первооткрывателе как о «человеке церкви».
en.wiktionary.org

священник

[ свяще́нник ]
naamwoord
Ο Πάπας φταίει που δεν με αφήνει να φοράω προφυλακτικό.
Но это священник виноват, что она не разрешает мне одевать презерватив.
Glosbe Research

папство

[ па́пство ]
naamwoord
Αναφερόμενοι στην υπόθεση του Γαλιλαίου, αρκετοί μελετητές έχουν εγείρει αμφιβολίες σχετικά με το αλάθητο της εκκλησίας και του πάπα.
Ссылаясь на дело Галилея, некоторые ученые стали подвергать сомнению непогрешимость церкви и папства.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Πάπας Κλήμης Ε ́
Климент V
Πάπας Ιωάννης ΙΗ ́
Иоанн XVIII
Πάπας Ιωάννης ΙΘ ́
Иоанн XIX
Πάπας Βενέδικτος ΙΓ ́
Бенедикт XIII
Πάπας Φήλιξ Α ́
Феликс I
Πάπας Φορμόζος
Формоз
Πάπας Πελάγιος Β ́
Пелагий II
Πάπας Μαρκελλίνος
Марцеллин
Πάπας Σαβινιανός
Сабиниан

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνεπώς, καρδινάλιε, δεν επιτρέπεται ο Πάπας να συνάπτει σχέσεις... δημοσίως ή στην ιδιωτική του ζωή;
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1965—Ο Πάπας Παύλος ο ΣΤ ́ κλείνει τη Δεύτερη Σύνοδο του
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникjw2019 jw2019
GV: Ο Πάπας Φραγκίσκος πρεσβεύει μία αρκετά μοντέρνα εικόνα του Καθολικισμού.
Вы хотите что- нибудь приобрести?gv2019 gv2019
Η πάπια είναι ανάμεσα στον Άβελ και στο πρόβατο στη σκηνή 4.
Вы видели последние репортажи из Багдада?jw2019 jw2019
Ως και ο Πάπας είπε τα τελευταία λόγια του σε μια γυναίκα.
Один раз, мама и яссорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάπι, είναι ανάμικτοι!
Хорошо, что повезло тебеopensubtitles2 opensubtitles2
Ο καρδινάλιος θα συναντηθεί με τον πάπα νωρίς το πρωί... και θέλει να έχει αναφορά.
А что делать, если она отвергнет его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς ο πατέρας σου είναι κοντά στον Πάπα?
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ίδιο και ο παπάς!
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και έτσι φτιάχνουμε μια πάπια από κονσερβοκούτι πλιγουριού βρώμης.
Сыграл в ящик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί τον παπά, Λούι;
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα πορτραίτο του Velasquez από τον Πάπα Ιννοκέντιο Χ
Я смотрел на ее губыopensubtitles2 opensubtitles2
Ο αδερφός της ήταν παπάς, φίλος του Τζον βοηθούσε να γίνει ειρηνικά η μετάβαση με τον ΙΡΑ.
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχετε καμία απτή απόδειξη, εσύ κι ο Πάπας σου.
за нами следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πολύ γνωστός αντιφρονών θεολόγος Χανς Κουνγκ υποστηρίζει, όσον αφορά την εκλογή του επόμενου πάπα, ότι υπάρχει «επιτακτική ανάγκη για ένα σώμα εκλεκτόρων το οποίο να είναι πραγματικά αντιπροσωπευτικό του συνόλου της Καθολικής Εκκλησίας».
Вы разочаровали меняjw2019 jw2019
Ή ότι κακοποιήθηκε από ένα καθολικό παπά όταν ήταν 12 ετών.
Чтобы вернуть свои чипыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί κατηγορήθηκε ως αιρετικός αυτός ο πρώην γραμματέας του πάπα;
Мы давно уже этим занимаемсяjw2019 jw2019
Δεν το αντέχεις όταν σε αντικρύζει ένας παπάς και δεν μουρμουράει Λατινικά.
На рейсе # находится террористOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Πώς η στάση των παπών είναι αντίθετη με τη στάση του Πέτρου και ενός αγγέλου;
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьjw2019 jw2019
Όμως, ο Πάπας Βενέδικτος ΙΒ ́ αντέκρουσε τον προκάτοχό του.
Они обожают насjw2019 jw2019
Ο πάπας μου.
И мне тоже жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, το 835 Κ.Χ., ο Πάπας Γρηγόριος Δ ́ έκανε αυτή τη γιορτή οικουμενική.
Я думаю- это всё- таки разные людиjw2019 jw2019
Δεν βρήκε κανέναν συνταξιούχο παπά να του το οργανώσει;
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον παπα-Τιμ και την Άλις.
Ты что здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα παίζουμε τον παπά.
Оставить здесь двух стражниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.