Συμφωνικό ροκ oor Russies

Συμφωνικό ροκ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

симфонический рок

συμφωνικό ροκ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

симфо-рок

voorbeelde

Και σύμφωνα με τον Ρόκο, τον πρώην βοηθό του Φινκ, μπορεί να είναι όλα πλαστά.
Да, и, по словам предыдущего ассистента Финка Рокко, любые из них могли оказаться подделками.

Σύμφωνα με τον Ρόκο Ντι Βιντσένζο, επικεφαλής διαιτολόγο στο Νοσοκομείο Σουίνμπερν της Βικτόριας, «τα “ελαττωματικά γονίδια” ή κάποια άλλη δυσλειτουργία του οργανισμού» ίσως δεν είναι τόσο σημαντικά για τον καθορισμό της κατάστασης της υγείας κάποιου μετά τα 40 του όσο είναι οι επιλογές που έκανε.
По словам Рокко Ди Винченцо, ведущего диетолога из Суинбернской больницы в штате Виктория, после 40 лет «„плохая наследственность“ или какие-либо функциональные нарушения в организме», судя по всему, сказываются на здоровье не так сильно, как образ жизни в предшествующие годы.

Σύμφωνα με τον εν αποστρατεία ναύαρχο Ζιν Λα Ροκ, από το 1945 μέχρι το 1982 έγιναν άλλοι 270 πόλεμοι.
По словам адмирала в отставке Джина ла Рока (Gene La Rocque), с 1945 по 1982 год произошло еще 270 войн.

σύμφωνα με τον κατασκευαστή, είναι ειδικά φτιαγμένη για ένα συγκεκριμένο ροκά.
Согласно производителю, он изготовлен по заказу конкретного музыканта.

Σύμφωνα με μια μελέτη, περίπου το 57 τοις εκατό των ροκ βιντεοκλίπ περιέχουν βιαιότητες.
По данным одного исследования, приблизительно 57 процентов рок-клипов содержат акты насилия.

Σύμφωνα με το βιβλίο Νεανικές Τάσεις (Youth Trends), η μουσική ροκ χρησιμεύει ως «κοινή γλώσσα όλων των νέων».
Согласно книги «Тенденции молодежи» (англ.), «рок является языком, на котором говорят все молодые люди».

Σύμφωνα με τις αχτίδες πάνω στην λιμουζίνα Ο ιδιοκτήτης αυτού του 24θέσιου ήταν ένα ροκ συγκρότημα που το νοίκιασε χθες βράδυ
Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.

Σύμφωνα με την Παγκόσμια Εγκυκλοπαίδεια του Βιβλίου (The World Book Encyclopedia), «η μουσική ροκ δεν είναι πια η μουσική μόνο των νεαρών Αμερικανών.
Согласно «Уорлд бук энсайклопидия», «рок больше не является музыкой только американской молодежи.

Οι συναυλίες της ροκ μπορεί να προξενούν βλάβη σε πολύ περισσότερους νέους από ό,τι τα γουόκμαν, σύμφωνα με τον Γάλλο ειδικό ακοολόγο Κριστιάν Μειέρ-Μπις.
По словам французского специалиста по слуху Кристиана Мейора-Беша, гораздо больше молодых людей рискуют повредить слух на рок-концертах, чем при прослушивании личной аудиотехники.

Στη Φλόριντα των Η.Π.Α., ένα δικαστήριο ανακήρυξε ως χυδαίο ένα δίσκο του ροκ συγκροτήματος Του Λάιβ Κρου (2 Live Crew) ο οποίος, σύμφωνα με μια κριτική, περιείχε «87 περιγραφές στοματικού σεξ, 116 αναφορές στα αντρικά και γυναικεία γεννητικά όργανα και άλλους στίχους που αναφέρονταν στην αντρική εκσπερμάτωση».
Один суд во Флориде (США) решил, что альбом пластинок рок-группы «2 Лайв Кру» неприличен. По словам одного из критиков, в этом альбоме находится «87 описаний оральных сексуальных актов, 116 упоминаний о мужских и женских половых органах, а также другие места, в которых говорится о мужских эякуляциях».

Σύμφωνα με διάφορα δημοσιεύματα, οι νεαροί δολοφόνοι στο Λίτλτον ήταν φανατικοί θαυμαστές ενός τραγουδιστή της ροκ, ο οποίος έχει γίνει διάσημος για «τον ερμαφροδιτισμό, τις σατανικές απεικονίσεις» και τα τραγούδια του που έχουν ως «θέμα τους το στασιασμό και το θάνατο».
По словам журналистов, молодые убийцы из Литлтона были ревностными поклонниками одного рок-певца, «прославившегося» «гермафродитизмом, сатанинскими образами» и песнями «на тему мятежа и смерти».

Αφού αναφέρει την περίπτωση ενός φυτού στην Ινδία που μαράθηκε όταν εκτέθηκε σε συνεχή χτυπήματα τυμπάνου, η ιαπωνική εφημερίδα Mainichi Shimbun αναφέρει ότι, σύμφωνα με την άποψη που επικρατεί, τα φυτά βλάπτονται από τη μουσική που έχει γρήγορο ρυθμό και ειδικά από τη μουσική ροκ ’ν ρολ.
Японская газета «Майнити симбун» сообщает об одном растении в Индии, увядшем от продолжительного, ритмического воздействия ударными инструментами. Полагают, что растения уязвимы быстрой музыкой, особенно рок-н-ролл.

Σύμφωνα με τον Τόνι Sclafani από το MSNBC: αξίζει να σημειωθεί ότι πριν από τη Μαντόνα, τα περισσότερα μεγάλα αστέρια της μουσικής ήταν ροκάδες και άντρες, μέχρι που έκανε την εμφάνισή της...Όταν οι Beatles εμφανίστηκαν στην Αμερική άλλαξαν το τρόπο με τον οποίο έβλεπε ο κόσμος τις μπάντες στην μουσική.
По словам Тони Склафани из Эн-би-си: «Cтоит отметить, что до Мадонны большинство музыкальных мега-звезд были парнями-рокерами; после нее почти все — певицы... Когда „Битлз“ стали популярны в Америке, они изменили парадигму в музыке от сольного исполнителя к группе.