άρρεν oor Russies

άρρεν

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

самец

[ саме́ц ]
naamwoordmanlike
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Αρ 13:1, 2, 11, 25-33) Όταν έγινε μια δεύτερη απογραφή, σχεδόν τέσσερις δεκαετίες αργότερα, οι καταγραμμένοι άρρενες της φυλής είχαν αυξηθεί σε 52.700, ξεπερνώντας τη φυλή του Εφραΐμ κατά 20.200.
И даже в больших городах- церковь однаjw2019 jw2019
Για να κυριολεκτούμε, είναι Ζάουμπερμπιστ, όντας άρρεν.
Неуклюжий идиот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εκλογική Επιτροπή του Νεπάλ επιτρέπει στους ψηφοφόρους να προσδιοριστούν ως άρρενες ή θήλεις ή να εγγραφούν ως τρίτο φύλο.
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьgv2019 gv2019
Είναι πρόσφατο.Καυκάσιος άρρεν, μεταξύ # και # ετών
Разве он не часть группы?opensubtitles2 opensubtitles2
Η λέξη ’αδάμ σημαίνει «άνθρωπος· χωματένιος άνθρωπος· ανθρωπότητα» (ως γενικός όρος)· η λέξη ’ις, «άντρας· άτομο· ο σύζυγος»· η λέξη ’ενώς, «θνητός άνθρωπος»· η λέξη γκέβερ, «ακμαίος άντρας»· η λέξη ζαχάρ, «αρσενικός· άρρενας», ενώ και κάποιες άλλες εβραϊκές λέξεις μεταφράζονται μερικές φορές «άνθρωπος» ή «άντρας».
Вот где он совершал свои покупкиjw2019 jw2019
Η Ελισάβετ Τιδόρ γεννήθηκε το 1533 —προς μεγάλη απογοήτευση του πατέρα της, του Ερρίκου Η ́, ενός βασιλιά που ήθελε απεγνωσμένα έναν άρρενα διάδοχο.
Поли была моей матерьюjw2019 jw2019
Κεφαλή του πατρικού οίκου του Ιωάβ που οδήγησε 218 άρρενες αυτής της οικογένειας πίσω στην Ιερουσαλήμ μαζί με τον Έσδρα το 468 Π.Κ.Χ. Γιος του Ιεχιήλ.—Εσδ 8:1, 9.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыjw2019 jw2019
Παρευρισκόταν και η Μαρία, παρότι αυτή η απαίτηση αφορούσε μόνο άρρενες.
Ты веришь в это?jw2019 jw2019
Φέρθηκες σαν άντρας, γι ' αυτό αποφασίσαμε...... ότι είσαι έτοιμος να πας το σχολείο αρρένων Κλίφσαιντ
Что это ты здесь деopensubtitles2 opensubtitles2
Το θύμα είναι άρρεν.
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συστήνεται έντονα να μη γράφουν αδελφές σε άρρενες κρατουμένους, ακόμη και όταν κάτι τέτοιο αποσκοπεί στην παροχή πνευματικής βοήθειας.
Р АМ- это пройденный вариантjw2019 jw2019
Στο «Η οικογένεια: Μια επίσημη διακήρυξη προς όλο τον κόσμο», η Πρώτη Προεδρία και η Απαρτία των Δώδεκα Αποστόλων δήλωσε: «Όλα τα ανθρώπινα όντα --άρρενα και θήλεα-- έχουν δημιουργηθεί κατά την εικόνα του Θεού.
Дафна, что вы делаете?LDS LDS
Οι υμνωδοί στο ναό ήταν άρρενες Λευίτες.
Снежная лошадьjw2019 jw2019
Ο Επουράνιος Πατέρας μας αναθέτει τη δύναμη της ιεροσύνης Του σε άξια άρρενα μέλη της Εκκλησίας.
Эвелина друг семьи.Эвелина?LDS LDS
Όλοι όσοι περιλαμβάνονται άμεσα στη φροντίδα του παιδιού, μη εξαιρουμένων των αντρών —είτε πρόκειται για πατέρα είτε για πατριό είτε για άλλους άρρενες συγγενείς— πρέπει να συμμετέχουν σε αυτές τις συζητήσεις.
Ты уже пришёл, Морриссон?jw2019 jw2019
Έτσι, όταν συναθροίζονται οι πρεσβύτεροι για να συζητήσουν τα προσόντα ορισμένων αρρένων στην εκκλησία, μπορούν να έχουν στο νου τους ότι δεν υπάρχει Γραφική βάση για να απαιτηθεί από κάποιον να είναι 20, 25 ή 30 χρονών προτού συστηθεί και υπηρετήσει.
И что же это за правда?jw2019 jw2019
Μέχρι στιγμής, το μόνο που έχουμε είναι έναν άγνωστο λευκό άρρενα.
Зоуи, подожди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μεγάλο ποσοστό των βιασμών διαπράττεται από άντρες που γνωρίζουν τα θύματά τους, όπως σύζυγοι, άρρενες συγγενείς ή φίλοι.
Ты не концентрируешьсяjw2019 jw2019
Ο πατέρας της ήθελε άρρενα διάδοχο, αλλά η Αικατερίνη δεν κατάφερε να του τον χαρίσει.
Нет.Мы убирали спортивный залjw2019 jw2019
Θα μπορούσε να λεχθεί ότι η πολιτογράφηση γινόταν όταν ο άρρενας πάροικος έκανε περιτομή, πράγμα που του έδινε την ευκαιρία να αποκτήσει πλήρως τα μεγαλύτερα προνόμια στη λατρεία του Ιεχωβά, μάλιστα μέχρι του σημείου να συμμετέχει στον ετήσιο εορτασμό του Πάσχα.—Εξ 12:43-49· Αρ 9:14· βλέπε ΑΛΛΟΕΘΝΗΣ· ΠΑΡΟΙΚΟΣ.
Ты все еще думаешь как ребенок, Нарутоjw2019 jw2019
Το θύμα είναι άρρεν, μεταξύ 30 και 40 με ιδιαίτερα νεκρωμένη επιδερμίδα.
Она поощряла нас к исследованию нашихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια έννοια, πολύ αγαπημένη στο Facebook, ότι οι μαζικοί πυροβολισμοί είναι κατά κύριο λόγο δραστηριότητα των λευκών αρρένων.
Давай отправим это в Луторкорпgv2019 gv2019
Στο ημίφως μέσα στα σπίτια, σύζυγοι και μητέρες προσπαθούν απεγνωσμένα να βρουν λίγο φαγητό για να το έχουν έτοιμο για τα άρρενα μέλη της οικογένειας.
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?jw2019 jw2019
Ο μόνος άρρεν διάδοχός του, ο αδερφός του Πρίγκιπας Μιχαήλ Ρομανόφσκι-Ιλίνσκι, επίσης δεν έχει κάποιον άρρεν απόγονο, ενώ δεν υπάρχουν άλλοι άρρενες διάδοχοι εντός του δυναστικού κλάδου των Ρομανόφσκι-Ιλίνσκι ώστε να κληρονομήσουν την θεωρητική αυτή διεκδίκηση επί του Δουκάτου.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиWikiMatrix WikiMatrix
Οι άρρενες Ιουδαίοι φορούσαν αυτές τις θήκες κατά την πρωινή προσευχή, με εξαίρεση τις ημέρες των γιορτών και το Σάββατο.
Медленно и надежноjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.