έγκριτος oor Russies
έγκριτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
авторитетный
[ авторите́тный ]
el
έγκριτος = που έχει κερδίσει την αποδοχή και την αναγνώριση όλων για την αξία του σε έναν τομέα ↪ ο κ. Τάδε είναι ένας έγκριτος επιστήμονας
Οι αρχαίοι αποκαλούσαν τον Δημόκριτο πενταθλητή στη φιλοσοφία, αφού κατά τη διάρκεια της ζωής του θεωρούνταν έγκριτος επιστήμονας σε πέντε τομείς της αρχαίας επιστήμης: τα φυσικά, τα μαθηματικά, τα μουσικά, τα ηθικά και τα τεχνικά.
Древние называли Демокрита пятиборцем в философии, поскольку уже при жизни он считался авторитетным учёным в пяти областях античной науки: в физике, математике, музыке, этике и технике.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ενίοτε, όμως, ακόμη και μια φαινομενικά έγκριτη πηγή μπορεί να μην τεκμηριώνει επαρκώς τις λεπτομέρειες.
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёjw2019 jw2019
Εντούτοις, επί δέκα και πλέον χρόνια, αρχής γενομένης από το 1996, αυτός ο διακεκριμένος αναισθησιολόγος δημοσίευε χαλκευμένες μελέτες σε έγκριτα ιατρικά περιοδικά.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьjw2019 jw2019
Αργά το απόγευμα, όταν έκανα συνεντεύξεις για εγκριτικά ναού, έφεραν την Μαμά Τααμίνο εκεί που καθόμουν στη σκιά ενός δένδρου κοντά στην εκκλησία.
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеLDS LDS
Το να κατέχουμε ένα εγκριτικό ναού, αποτελεί ανεκτίμητο προνόμιο και ένα απτό δείγμα της υπακοής στον Θεό και τους προφήτες Του»12.
Иди со мной, КларкLDS LDS
Όπως όλα τα οδοιπορικά με κατασκήνωση, ήταν μακρύ ταξίδι, και το είδα εδώ να συνοψίζεται λακωνικά στις σελίδες του έγκριτου ιστοχώρου Business Insider της Μαλαισίας.
Но тут прозвенел телефонted2019 ted2019
Μάλιστα κάποιοι έγκριτοι επιστήμονες δεν δέχονται την άποψη ότι η ποικιλία των ειδών που βλέπουμε στη γη προήλθε μέσω εξέλιξης.
Все, что ты сказал, правдаjw2019 jw2019
Το πρότυπο για τους κατέχοντες εγκριτικό ναού δεν είναι πάρα πολύ υψηλό για εμάς για να το επιτύχουμε.
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяLDS LDS
Θαρρείς και προσωρινά τους είχαν καταργήσει από κάθε δυαδική μηχανή που τους καθιστούσε έγκριτους συνομιλητές.
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияLiterature Literature
Για να είμαστε σαφείς, οι ζωολογικοί κήποι στη Βόρειο Αμερική έχουν έγκριτους κτηνιάτρους με κατάρτιση υψηλών προδιαγραφών, οι οποίοι προσφέρουν άριστη περίθαλψη στα ζώα που ασθενούν.
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. Использованиеted2019 ted2019
Η διατήρηση του εγκριτικού σας του ναού δείχνει την αξία σας και η υπηρέτηση των άλλων στον ναό είναι σημαντικό μέρος της προετοιμασίας για τη Μελχισεδική Ιεροσύνη.
Компьютер, покажи мне механизмLDS LDS
Θεωρώ πολύτιμο το εγκριτικό μου ναού και το φυλάσσω κάτω από το μαξιλάρι μου.
Конечно, у нас есть планLDS LDS
Είμαστε στο σωστό μονοπάτι, όταν μπορούμε να πούμε: «Αξίως μεταλαμβάνω κάθε εβδομάδα, είμαι άξιος να κατέχω ένα εγκριτικό ναού και να πηγαίνω στο ναό και να κάνω θυσίες, για να υπηρετώ και να ευλογώ άλλους».
Не делай этогоLDS LDS
Η επιθυμία μας να επιστρέψουμε στον Επουράνιο Πατέρα αυξάνει καθώς, εκτός τού ότι μεταλαμβάνουμε, γινόμαστε άξιοι να αποκτήσουμε ένα εγκριτικό ναού.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойLDS LDS
Ο σύζυγός μου, ο οποίος είναι πρόεδρος πασσάλου, παρατήρησε πρόσφατα ότι μπορεί σχεδόν πάντα να πει πότε κάποιοι είναι προετοιμασμένοι και άξιοι να εισέλθουν στον ναό, διότι «φωτίζουν το δωμάτιο» όταν έρχονται ζητώντας ένα εγκριτικό ναού.
Вы знали что он однажды вернетсяLDS LDS
Δημοσίευσε αυτήν τη διατριβή σε έγκριτο περιοδικό.
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Μπορούμε μαζί να ανακαλύψουμε τι σημαίνει να είμαστε άξιες ενός εγκριτικού ναού.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаLDS LDS
Τα πράγματα που πρέπει και δεν πρέπει να κάνουμε για να είμαστε άξιοι ενός εγκριτικού ναού είναι ακριβώς τα ίδια πράγματα που εξασφαλίζουν ότι θα είμαστε ευτυχισμένοι ως άτομα και ως οικογένεια6.
Звоните сейчас по этому номеру!LDS LDS
Προς εκείνους οι οποίοι δεν έχουν λάβει τις ευλογίες τους του ναού ή που δεν κατέχουν ένα έγκυρο εγκριτικό ναού, θα ήθελα να σας παροτρύνω με ταπεινότητα και αγάπη να εργαστείτε προς την ημέρα όπου θα μπορείτε να εισέλθετε στον οίκο του Κυρίου.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеLDS LDS
Πολλοί έχουν υιοθετήσει αυτή την άποψη, ανάμεσά τους και έγκριτοι επιστήμονες.
Что мы с собой делаем?jw2019 jw2019
Στο κυριακάτικο περιοδικό της εφημερίδας Ο Κόσμος (The World), μιας από τις πλέον έγκριτες εφημερίδες της Νέας Υόρκης εκείνη την εποχή, το οποίο κυκλοφόρησε στις 30 Αυγούστου 1914, υπήρχε ένα κύριο άρθρο που σχολίασε τα ακόλουθα για το εν λόγω ζήτημα: «Το τρομακτικό ξέσπασμα του πολέμου στην Ευρώπη έχει εκπληρώσει μια εκπληκτική προφητεία.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюjw2019 jw2019
* Επανεξετάστε τα απαιτούμενα για ένα εγκριτικό ναού, όπως περιγράφεται στο τμήμα 2.
Добро пожаловать в FacebookLDS LDS
Κάνει επίσης συνέντευξη με τον/την υποψήφιο/α, και μόνο όταν είναι ικανοποιημένος με την αξιοσύνη του/της συναινεί στο εγκριτικό.
Я тебе оба глаза выкололLDS LDS
Το RETScreen και η ομάδα του RETScreen έχουν προταθεί και έχουν λάβει πολλά άλλα έγκριτα βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του Παγκόσμιου Βραβείου Ανανεώσιμης Ενέργειας των Ernst & Young/ Euromoney, της Ενεργειακής Σφαίρας - Energy Globe (Εθνικό Βραβείο για τον Καναδά), και του Τιμητικού Μεταλλίου Διάκρισης της GTEC.
Я такой сильный!WikiMatrix WikiMatrix
Μεταστρεφόμαστε και γινόμαστε πνευματικώς αυτοδύναμοι καθώς προσευχόμενοι ζούμε τις διαθήκες μας -- μέσω τού να μεταλαμβάνουμε αξίως, να είμαστε άξιοι να κατέχουμε εγκριτικό ναού και να θυσιαζόμαστε να υπηρετούμε τους άλλους.
Я попробую этуLDS LDS
Με την ευκαιρία της 10ης επετείου της πρωτοβουλίας, επιβεβαιώθηκε το 2012 και συμπληρώθηκε με μια σειρά από συγκεκριμένες συστάσεις για να επιτευχθεί «ο νέος στόχος ότι μέσα στα επόμενα δέκα χρόνια, η ΟΑ θα γίνει η προεπιλεγμένη μέθοδος για τη διανομή νέας έγκριτης έρευνας σε κάθε επιστημονικό τομέα και χώρα».
И это помогло?WikiMatrix WikiMatrix
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.