αμφιθέατρο oor Russies
αμφιθέατρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
амфитеатр
[ амфитеа́тр ]
Θα γίνονταν οι νέοι λόφοι, το νέο αμφιθέατρο γύρω απ'αυτό το μέρος.
Появятся новые холмы, новый амфитеатр вокруг этого места.
аудитория
[ аудито́рия ]
Στα πλαίσια της αναβάθμισης των υποδομών και υπηρεσιών του ΕΜΠ, ολοκληρώθηκε η εγκατάσταση νέου, σύγχρονου εξοπλισμού στο Αμφιθέατρο Πολυμέσων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αμφιθέατρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
амфитеатр
[ амфитеа́тр ]
ru
круглый театр без крыши
Θα γίνονταν οι νέοι λόφοι, το νέο αμφιθέατρο γύρω απ'αυτό το μέρος.
Появятся новые холмы, новый амфитеатр вокруг этого места.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λίγο αργότερα, η Σίρλεϊ με συνόδευσε στο αμφιθέατρο Χόλιγουντ Μπόουλ, όπου τραγούδησα μαζί με την Περλ Μπέιλι.
Службу отменилиjw2019 jw2019
Το αμφιθέατρο χρησιμοποιήθηκε ως χώρος συναυλιών και θεατρικών παραστάσεων.
Сейчас я и правда настоящий актерWikiMatrix WikiMatrix
Τα θέατρά τους μπορούσαν να χωρέσουν πάνω από χίλια άτομα, και στην Πομπηία υπήρχε ένα μεγάλο αμφιθέατρο που μπορούσε να χωρέσει σχεδόν ολόκληρη την πόλη.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.Давайтеjw2019 jw2019
Και το αμφιθέατρο Χαρίπα είναι τεράστιο.
Мы были на волоскеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ηλεκτρικό ρεύμα που τροφοδοτεί τα φώτα σε αυτό το αμφιθέατρο παράχθηκε μόλις στιγμές πριν.
Я хочу поблагодарить тебя за всеted2019 ted2019
Έχει το σχήμα ενός αμφιθεάτρου, σε κλίμακα ανάλογη με του ακροατηρίου, όπως το αντιλαμβάνεται κανείς από τη σκηνή.
О, ну я знакома с этим, дорогойted2019 ted2019
Αν ήθελα να φτιάξω το σύστημα ήχου για το αμφιθέατρο του σχολείου, θα'ταν η πιο δυνατή φωνή στο πλήθος.
Я ворую в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν στο Αμφιθέατρο Ντόμπσον στις 9:00 για ένα κονσέρτο, όταν βγήκα έξω για να τηλεφωνήσω στη μητέρα μου, και τότε ήταν που την είδα να τρέχει γύρω στο στίβο.
Эй, вы знаете что- либо об осмии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως μπόρεσε ο Γουόλτ να τηλεφωνήσει στη μαμά του από τη πόρτα του αμφιθεάτρου, αν αυτό είναι μία νεκρή ζώνη;
Она поощряла нас к исследованию нашихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο θα υπάρχει το Μακίνλεη όλοι οι μαθητές που θα έρχονται στο αμφιθέατρο θα τους βλέπουν.
Арестовать его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχεδόν το μέγεθος αυτού του αμφιθεάτρου.
Он ударил полицейскогоted2019 ted2019
6 Στα αμφιθέατρα, οι μονομάχοι μάχονταν μεταξύ τους μέχρι θανάτου ή μάχονταν με άγρια θηρία, είτε σκοτώνοντάς τα είτε βρίσκοντας το θάνατο από αυτά.
ОК, Первое-- Тебя никто не знает. и второе-- как капитан группы поддержкиjw2019 jw2019
Οι καρέκλες που κάθεστε, τα φώτα στο αμφιθέατρο, το μικρόφωνό μου, τα iPads και τα iPods που έχετε παντού μαζί σας, όλα είναι αποτέλεσμα της σωρευτικής πολιτιστικής προσαρμογής.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуted2019 ted2019
Ούτε καν αμφιθέατρο.
Мне вообще то все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να ικανοποιηθούν οι ανάγκες των 300.000 κατοίκων της, χτίστηκε ένα θέατρο, ένα αμφιθέατρο, τεράστιες εγκαταστάσεις θερμών λουτρών, ένας υδραγωγός μήκους 132 χιλιομέτρων και ένα ιπποδρόμιο χωρητικότητας 60.000 θεατών.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!jw2019 jw2019
Αυτοί αποτελούνται από τμήματα του ρωμαϊκού ναού ο οποίος βρισκόταν παλαιότερα στον χώρο, καθώς και άλλα κατεστραμμένα ρωμαϊκά κτίρια, όπως το αμφιθέατρο της Μέριδας.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАWikiMatrix WikiMatrix
Δώσε σε όλο το αμφιθέατρο αύξηση
Переместить в корзинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα στο αμφιθέατρο αύριο στις τέσσερις
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?opensubtitles2 opensubtitles2
Τα μαθήματα για τις δημόσιες ομιλίες πολλές φορές γίνονταν στο ύπαιθρο, όπως φαίνεται σε αυτή τη μεταγενέστερη φωτογραφία του αμφιθεάτρου της Γαλαάδ
Вон из моей головыjw2019 jw2019
(1Κο 4:9) Εδώ ο Παύλος υπαινισσόταν το θέαμα με το οποίο έληγαν συνήθως οι ρωμαϊκές μονομαχίες, κατά το οποίο ορισμένοι από τους συμμετέχοντες οδηγούνταν στην αρένα του αμφιθεάτρου γυμνοί και ανυπεράσπιστοι για να υποστούν σφαγή και βέβαιο θάνατο.
Несомненноjw2019 jw2019
Το 1975 κατασκευάστηκε στην πλαγιά μιας κοιλάδας ένα αμφιθέατρο με ημισκεπαστές τσιμεντένιες κερκίδες για 4.000 άτομα.
Мы не можем принять такой рискjw2019 jw2019
Είμαστε παγιδευμένοι στο αμφιθέατρο των εγχειρήσεων με την ανωμαλία και με... μια γυναίκα που πρόκειται να γεννήσει.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, πρότεινα στον δήμαρχο: «Θα ήθελα να ξαναχτίσω το προσωρινό αμφιθέατρο».
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьted2019 ted2019
Βάζουμε τα παιδιά σε σειρά στο αμφιθέατρο.
Засрала тут всё!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αμφιθέατρο βρίσκεται σε μια αρχαία εκκλησία.
Распределяю типа по категориямWikiMatrix WikiMatrix
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.