αναιμικός oor Russies
αναιμικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
безжизненный
[ безжи́зненный ]
бескровный
[ бескро́вный ]
малокровный
[ малокро́вный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να παραδεχτείς ότι η κοινωνική σου ζωή... τελευταία, είναι λίγο αναιμική.
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζεις ότι ο κόσμος του πνεύματος θα άφηνε αυτούς τους αναιμικούς... να κρυφοκοιτάξουν τα απόκρυφά του;
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι αναιμικός επειδή τρέφεσαι με χάπια κι όχι στερεά τρoφή.
Продолжайте следитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναμένεται ότι αυτές οι νανοσυσκευές, χάρη στο πολύ μικρό μέγεθός τους, κάποια μέρα θα μπορούν να κινούνται μέσα στα μικροσκοπικά τριχοειδή αγγεία και να μεταφέρουν οξυγόνο σε αναιμικούς ιστούς, να απομακρύνουν εμπόδια από τα αιμοφόρα αγγεία και πλάκα από τα εγκεφαλικά κύτταρα, ακόμη και να εντοπίζουν και να καταστρέφουν ιούς, βακτήρια και άλλους μολυσματικούς παράγοντες.
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойjw2019 jw2019
Η Λόρα υποσιτίζεται, είναι αγχωμένη και αναιμική.
Но это не из- за того, что я не пыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ραφαέλα έγινε χωρίς λόγο πολύ αναιμική, και οι εξετάσεις αποκάλυψαν ότι είχε καρκίνο του παχέος εντέρου.
Очень умнаяjw2019 jw2019
Ήταν τόσο αναιμική που οι γιατροί στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο δεν διακινδύνευαν να την εγχειρήσουν, καθώς ήταν σίγουροι ότι δεν θα επιζούσε.
Две стороны одной медалиjw2019 jw2019
Όταν μπήκε στο νοσοκομείο, ήταν ήδη πολύ αναιμικός —το επίπεδο της αιμοσφαιρίνης του ήταν 4,7 γραμμάρια ανά δεκατόλιτρο.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныjw2019 jw2019
Είμαι λίγο αναιμική, οπότε μου είπαν να κάνω κι άλλες εξετάσεις.
Когда я добралась, у него был настоящий потопOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι μάλλον ένας αναιμικός τρόπος στην εποχή των κοινωνικών δικτύων, να εκφράζουμε ουσιαστικά τις αξίες μας.
Я могу чем- то помочь?ted2019 ted2019
Γιατρέ, σύμφωνα με το διάγραμμά του, ίσως είναι αναιμικός.
Скорее всего, уклоняясь от бензопилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μην είστε σε πάρα πολύ βιασύνη για αυτή την πόρτα ", δήλωσε η αναιμική σωφέρ, με αγωνία.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьQED QED
Είμαι αναιμική.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πιο αναιμική λειτουργοί όπως Βαρθολομαίου.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι ήταν εξαιρετικά αναιμικοί
Колумбит- танталитopensubtitles2 opensubtitles2
Νομίζεις ότι ο κόσμος του πνεύματος θα άφηνε αυτούς τους αναιμικούς... να κρυφοκοιτάξουν τα απόκρυφά του
И с тех пор они ненавидят друг другаopensubtitles2 opensubtitles2
Σύμφωνα με το δημοσίευμα, στην Ινδία το 50 και πλέον τοις εκατό των παιδιών ηλικίας κάτω των τεσσάρων ετών υποσιτίζονται, το 30 τοις εκατό των νεογέννητων είναι «εξαιρετικά λιποβαρή» και το 60 τοις εκατό των γυναικών είναι αναιμικές.
От разных женщин.- А у тебя не все домаjw2019 jw2019
Είσαι αναιμική και δεν έχεις πάρει αρκετό βάρος
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковopensubtitles2 opensubtitles2
Ορισμένες έρευνες που έγιναν σε αναιμικούς ασθενείς αποκάλυψαν μάλιστα ότι «είναι δύσκολο να διαπιστωθεί μείωση στην ικανότητα εργασίας όταν η συγκέντρωση αιμοσφαιρίνης έχει πέσει στα 7 γραμμάρια ανά δεκατόλιτρο.
Выделение всей строкиjw2019 jw2019
Ή άμεση άντίσταση δέν είχε έλπίδες έπιτυχίας, όπως άπέδειξαν οί άναιμικές άπόπειρες οργάνωσής της.
Просто я причинил Гэ Ин больLiterature Literature
Είσαι λίγο αναιμικός, γιατρέ Γουίλκς.
Вот теперь они стреляют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια κοπέλα στο Σάο Πάολο νόμιζε ότι ήταν αναιμική, αλλά το πρόβλημά της ήταν χρόνια νεφρική ανεπάρκεια.
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеjw2019 jw2019
Οι αιματολογικές εξετάσεις του Τζος, δείχνουν ότι είναι αναιμικός με υψηλό αριθμό λευκών αιμοσφαιρίων.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα εργαστηριακά σας έδειξαν, ότι είστε αναιμική.
Отстаньте от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.