ανατίναξη oor Russies
ανατίναξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
взрыв
[ взры́в ]
Κι εγώ θέλω το γιο μου πίσω μέσα σε μια ώρα από την ανατίναξη.
Я хочу, чтобы моего сына вернули в течение часа с момента взрыва.
подрыв
[ подры́в ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η ανατίναξη του Κρεματόριου είχε σκοτώσει κάπου τετρακόσιους ανθρώπους.
Ему нужен переводLiterature Literature
Τότε, θα το ανατινάξουμε!
Я слышал, ты хорошо сражалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θες να ανατινάξεις το χέρι σου στον ελεύθερο χρόνο σου, κάν ' το
Я должна быть честнойopensubtitles2 opensubtitles2
Περισπασμός για τα Μ.Μ.Ε. ενώ η Β613 ανατίναξε προεδρικό παλάτι στην Κένυα.
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ποσότητα των εκρηκτικών είναι αρκετή να ανατινάξει όλο το κτίριο της NTS.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα το ανατινάξω!
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку ПерсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ετσι κι εσύ ανατίναξες το σπίτι του!
И кстати, я был удивлён услышать это от неёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία ρουκέτα ανατίναξε το σχολείο όπου αυτή ήταν δασκάλα.
Мне плевать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανατίναξε τους καριόληδες.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να ανατινάξουν το πετρέλαιο σε κάποιο λιμάνι σαν μήνυμα.
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ θέλω να πατήσω το κουμπί που θα ανατινάξει το Arcadian!
У нас нет времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θ ́ ανατινάξουμε το πλοίο.
Никаких следов катализатораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα τους ανατινάξουμε και να ελπίσουμε ότι τα κομμάτια δε θα συνεχίσουν να πολεμούν.
Должно быть, наш пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ανατινάξουμε το τούνελ μ'αυτά τα εκρηκτικά.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανατίναξε το σπίτι του ενώ ήταν μέσα.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπιλ Γκίμπσον ανατίναξε τον εαυτό του επειδή η Κονσέρβο Σολούσιονς του πήρε τα πάντα
Конечно, его я тоже люблюopensubtitles2 opensubtitles2
Μία νέμεση που βοηθά τον Ντάρικ και τους Ναζί, να ανατινάξουν τη Νέα Υόρκη.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις ανατινάξει ολόκληρους πλανήτες Ρόντνεη.
лет неудач, ну примета такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρετε, πήγαμε μέσα, κάναμε την επίθεση με πύραυλο και πυρά, ανατινάξαμε το αυτοκίνητο ενός γνωστού τύπου που ήταν γνωστό ότι θα είναι σε εκείνο το όχημα.
Да, я тоже люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούμε να ανατινάξουμε την πόλη!
Она поощряла нас к исследованию нашихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τάνερ ολοκληρώνει τα καθήκοντα που του έχει δοθεί από τον Κέιν που συμπεριλαμβάνουν την αποστολή της ανατίναξης χαρτοπαικτικής λέσχης του Βάσκες με την παραδοσιακή βόμβα στο Λας Βέγκας, και την παροχή βοήθειας στους συνεργάτες του Κέιν σε ληστεία τραπεζών.
И что он сказал?WikiMatrix WikiMatrix
Θα το ανατινάξω γρήγορα με το ηχητικό μου κατσαβίδι, και ο πραγματικός χαρτοφύλακας μου θα επανασυγκροτηθεί ακριβώς εδώ.
Свадьба, что ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ανατινάξει τον κώλο σου!
Не самое лучшееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλει να ανατινάξετε ένα αεροπλάνο.
Меня вам не убедитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'ότι φαίνεται η πρώην φίλη σου ανατίναξε το εργοστάσιο.
Вы должны быть в сопровожденииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.