αποχρωματισμός oor Russies
αποχρωματισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
обесцвечивание
[ обесцве́чивание ]
Εδώ, στην γλωσσική επιφάνεια των κεντρικών γναθικών τομέων. Φαίνεται να υπάρχει αποχρωματισμός, όπως από οξύ.
Тут, на язычной поверхности верхних центральных резцов, странное обесцвечивание, наподобие кислотного.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βρήκα πιο σκουρόχρωμους αποχρωματισμούς στο ύφασμα του πουκαμίσου του θύματος.
Её ждёт строгое наказаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μολονότι φαίνεται ότι οι αυξημένες τοπικές θερμοκρασίες του νερού προκάλεσαν τον αποχρωματισμό, δεν μπορούμε ακόμη να συνδέσουμε στα σίγουρα αυτό το φαινόμενο με την παγκόσμια αύξηση της θερμοκρασίας».
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоjw2019 jw2019
Υπάρχει επίσης αποχρωματισμός στα μάγουλα και στο μέτωπο.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποχρωματισμός χειλιών, και νυχιών.
Неудачник, а строит из себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλοι ασθενείς προτιμούν τον αποχρωματισμό.
Нет.Это для невесты. Оjw2019 jw2019
Λοιπόν, ο αποχρωματισμός δείχνει ότι μια οργανική ένωση εισήχθη στο υπάρχον στρώμα λάσπης.
Ты виделся с ней?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο όρος «κόκκινη παλίρροια» εφαρμόζεται στον αποχρωματισμό του νερού που συμβαίνει μερικές φορές σε ορισμένες περιοχές του ωκεανού ή της θάλασσας.
а решения нетjw2019 jw2019
Το περιοδικό Σαϊεντίφικ Αμέρικαν (Scientific American) ανέφερε σχετικά με αυτό το συμπέρασμα: «Οι εκθέσεις του 1987 περί αποχρωματισμού των κοραλλιών συνέπεσαν με την κλιμακούμενη ανησυχία για την παγκόσμια αύξηση της θερμοκρασίας.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьjw2019 jw2019
Ο αποχρωματισμός και η συγκέντρωση αίματος υποδεικνύουν ότι το πτώμα το κρέμασαν αφού πέθανε.
Посмотрите на это с моей точки зренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αποχρωματισμός είναι απλά παγωμένο αίμα.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως η μεγαλύτερη απειλή για το σύστημα υφάλων της Μπελίζ είναι ο αποχρωματισμός των κοραλλιών, κατά τον οποίο τα πολύχρωμα κοράλλια παίρνουν ημιδιαφανές λευκό χρώμα.
Что за большой вечер?jw2019 jw2019
Αυτές τις κηλίδες αποχρωματισμού;
Снова, нет.НеправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ επί πολλά χρόνια συνέβαινε περιοδικός και τοπικός αποχρωματισμός των κοραλλιών, τα πρόσφατα κρούσματα είναι πρωτοφανούς σφοδρότητας και παρουσιάστηκαν σε παγκόσμια έκταση.
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?jw2019 jw2019
Και υπάρχει αποχρωματισμός που σημαίνει δηλητηρίαση ή ναρκωτικά.
Я... я больше не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπήρχε αποχρωματισμός στα δαχτυλά του δεξιού χεριού.
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να υπάρχουν κάποια μικρά θέματα αποχρωματισμού, εκεί κάτω... αλλά, αν βοηθάει, μπορείς να υποκριθείς ότι πηδιέσαι με τον Hulk.
Как я уже говорил, мы сбиты с толкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγου χάρη, το άγγιγμα και μόνο του διάκοσμου της σπηλιάς μπορεί να αφήσει λιπώδεις ουσίες πάνω στην επιφάνειά του εμποδίζοντας την περαιτέρω ανάπτυξή του και προκαλώντας αποχρωματισμό.
Твои ботинкиjw2019 jw2019
Όμως, στην πλευρά του δωδεκαδάκτυλού του, βρήκα ίχνη πράσινου αποχρωματισμού, πιθανόν μία αντίδραση σε αντιβιοτικό με βάση την τετρακυκλίνη.
Вот один из них на моей шее, видите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσεξα έναν αποχρωματισμό στον αριστερό παράμεσο.
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λεύκανσης (προίόντα -) [για αποχρωματισμό] για τη βιομηχανία
Он теперь самая важная вещь в моей жизниtmClass tmClass
Δυστυχώς, είναι σχεδόν βέβαιο ότι η παγκόσμια αύξηση της θερμοκρασίας και η φθορά του περιβάλλοντος θα συνεχιστούν και θα γίνουν οξύτερες, αυξάνοντας τη συχνότητα των παγκόσμιων φαινομένων αποχρωματισμού».
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?jw2019 jw2019
Παρατήρησα έναν αποχρωματισμό στο χέρι μου.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μπλε αποχρωματισμός στους κεντρικούς κοπτήρες του θύματος.
Хочешь, чтобы я здесь осталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αποχρωματισμός στο κρανίο δεν είναι χημικής προέλευσης.
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάσαμε κάθε μεταθανάτιο δεδομένο εξαιτίας του δερματικού αποχρωματισμού. Άρα δεν μπορώ να πω.
Что вы скажете на такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.