βασόρα oor Russies
βασόρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
басра
Θα σας δείξουμε τα κυβερνητικά στρατεύματα είναι υπεύθυνος για τη ληστεία στη Βασόρα.
Они докажут, что правительственные войска виновны в ограблении Басра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μετά την κατάληψη της Φάο από τους Βρετανούς, ο οθωμανικός στρατός ξεκίνησε πορεία προς τη Βασόρα.
Можешь силой его с собой заберешь?WikiMatrix WikiMatrix
Άραβες λόγιοι σε βιβλιοθήκη στη Βασόρα, 1237 Κ.Χ.
Сяочуань, обед почти готовjw2019 jw2019
Θέλεις να ενημερώσω την αστυνομία της Βασόρας να τον συλλάβουν;
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είμαστε σε κατάσταση αναμονής στην αμερικανική βάση της Βασόρας να κινηθούμε μόνο σε περίπτωση επαφής μεταξύ της ομάδας'λφα και του Σημαδεμένου.
Дети без школы, переполненные больницыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σας δείξουμε τα κυβερνητικά στρατεύματα είναι υπεύθυνος για τη ληστεία στη Βασόρα.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να είναι στη Βασόρα σε πέντε ώρες
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойopensubtitles2 opensubtitles2
Μπορεί να είναι στη Βασόρα σε πέντε ώρες.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 7 Νοεμβρίου 1914, τα βρετανικά στρατεύματα ξεκίνησαν την πορεία από τη Φάο μέχρι τη Βασόρα.
Это не считаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Βομβαρδίσαμε θέση μας σε μια εξέδρα εξόρυξης πετρελαίου, στη Βασόρα το 2004.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Βρετανίδα δημοσιογράφος απήχθη κοντά στη Βασόρα
Позовите бортпроводника!opensubtitles2 opensubtitles2
Ακόμα 1000 ήρθαν από τη Βασόρα.
Ты готов к смерти, мать твою?WikiMatrix WikiMatrix
Το μόνο που ξέρουμε είναι ότι η Κέιτι απήχθη 17 χλμ. από τη Βασόρα, κοντά σε μια πόλη που λέγεται Αλ Χαρίθ.
на вдох, # на выдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ένα κρησφύγετο σε μια πολυκατοικία στη Βασόρα.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι διαδηλώσεις κορυφώθηκαν στη Βασόρα, όταν οι διαδηλωτές μπλόκαραν τους δρόμους και παρέλυσαν οι δραστηριότητες στο λιμάνι Ουμ Κασρ και στη Δυτική Κούρνα, το μεγαλύτερο πετρελαϊκό πεδίο στο Ιράκ, και ανάγκασαν το κλείσιμο της συνοριακής διάβασης Safwan με το Κουβέιτ.
У меня тоже, но это работаgv2019 gv2019
Ο δρόμος βόρεια απο το Κουβεΐτ προς το Ιρακινο λιμάνι της Βασορα. έδειχνε την σκληρή πραγματικότητα.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
μοίρες, #, #...Σε ένα κρησφύγετο σε μια πολυκατοικία στη Βασόρα
Это хорошо, когда есть планы на будущееopensubtitles2 opensubtitles2
Τα καλοκαίρια είναι μακρά και αποπνικτικά στη νότια ιρακινή πόλη Βασόρα, όπου η θερμοκρασία συχνά υπερβαίνει τους 37 βαθμούς Κελσίου.
Что вы скажете?gv2019 gv2019
Αν ήταν οποιοσδήποτε άλλος εκτός από την Μπράντι στο φορτηγό εφοδιασμού στη Βασόρα, δεν νομίζω ότι θα ήμουν εδώ.
Мне жаль, что твоя мать умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μια προσπάθεια να καταστείλει τις διαμαρτυρίες, ο Πρωθυπουργός Αμπάντι σχημάτισε μια επιτροπή για να ερευνήσει τα αιτήματά τους, εκτός από τις υποσχόμενες θέσεις εργασίας για όσους ζουν κοντά σε κοιτάσματα πετρελαίου και τρία δισεκατομμύρια δολάρια για τη βελτίωση των δημόσιων υπηρεσιών στη Βασόρα.
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаgv2019 gv2019
Αν ο Ναζίρι είναι το " Ξίφος του Ισλάμ ", ίσως εξακολουθούν να χρησιμοποιούν το αρχικό κρησφύγετο στη Βασόρα
Я понял, честноopensubtitles2 opensubtitles2
Στη Βασόρα.
Не так давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμπού Αλή Αλ-Χασάν ιμπν Αλ-Χαϊτάμ (Αλχάζεν) από τη Βασόρα (10ος-11ος αιώνας), μαθηματικός και φυσικός· συνέβαλε σημαντικά στη θεωρία της οπτικής, περιλαμβανομένης της διάθλασης, της ανάκλασης, της διόφθαλμης όρασης και της ατμοσφαιρικής διάθλασης· ήταν ο πρώτος που ερμήνευσε ορθά την όραση ως αποτέλεσμα του φωτός που φτάνει στο μάτι από ένα αντικείμενο.
Я говорил не об Эллиjw2019 jw2019
Ακτιβιστές στη Βασόρα και φυλετικοί ηγέτες οργάνωσαν το κίνημά τους δημιουργώντας το «Συμβούλιο Συντονισμού Ειρηνικών Διαμαρτυριών και Διαδηλώσεων στη Βασόρα» για να καταρτίσουν έναν κατάλογο αιτημάτων και να ενώσουν και να διατηρήσουν ως μη βίαιο το κίνημά τους.
А какая другая плохая новость?gv2019 gv2019
Κύριε, η ομάδα Τσάρλι δουλεύει μυστικά... σε μία από κοινού επιχείρηση με τους Αμερικανούς φίλους μας στη Βασόρα
Вы не сочтете ужасным, если мы продолжим этот разговор немного прогулявшись?opensubtitles2 opensubtitles2
Το Ξίφος του Ισλάμ είναι μια μαχητική ομάδα Σουνιτών... υπεύθυνη για μια σειρά βομβιστικών επιθέσεων στην περιοχή της Βασόρας
Ударить по Мордору из места, где есть силаopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.