μοριακός βιολόγος
молекулярный биолог
βιολόγος oor Russies
βιολόγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
биолог
[ био́лог ]
ru
учёный, исследующий живые организмы
Δεν υπάρχει όμως, ακόμα, βιολόγος που να έχει ονομάσει το είδος σου.
Но еще ни один биолог не придумал название для того, чем ты являешься.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σκεφτείτε, λοιπόν, πόσο δύσκολο είναι να προσπαθεί κανείς να παρατείνει τη ζωή του ανθρώπου με βιολογικά μέσα.
Они идут, чтобы увести меняjw2019 jw2019
Αν ήταν βιολογικό θα το είχες καταψύξει.
Мы не можем дратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και οι Ρώσοι δεν έκαναν τίποτε να ασφαλίσουν τα βιολογικά όπλα που άφησαν;
Анна, не нужно этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιολογικά βατόμουρα.
Сегодня сможем спокойно уснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ευημερία της ανθρωπότητας—ακόμη και η συνέχιση της ύπαρξής της—απειλείται από πληθυσμιακή έκρηξη, από προβλήματα μόλυνσης και από τεράστια συσσώρευση πυρηνικών, βιολογικών και χημικών όπλων σε διεθνές επίπεδο.
Оставайся тутjw2019 jw2019
Όλα τα μέλη της οικογένειας του Ντάστιν ήταν εκεί, περιλαμβανομένου του βιολογικού του πατέρα και της συζύγου του.
Сука в сердцеjw2019 jw2019
Λοιπόν, τα καλά νέα είναι ότι η κατάσταση του δέρματος του θύματος δεν υποδηλώνει έκθεση σε χημικά ή βιολογικά όπλα.
Я ищу компьютерного хакераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με εκπαίδευση βιολόγου, η Raza είναι παθιασμένη να δείξει μια άλλη πλευρά της χώρας της, που δεν είναι μόνο “πόλεμος και σύγκρουση”.
Безрассудныеgv2019 gv2019
Πιστεύω πως ήταν στρατιώτης ενός βιολογικού στρατού.
Вон еще рифыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε 6 πλήρεις τοξικολογικές εξετάσεις, κοιτάξαμε για κάθε βαρύ μέταλλο, δηλητήριο, και βιολογικό παράγοντα που σκεφτήκαμε.
Нет, я не могу ждать Мне нужно поговорить с мистером Виттакером сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιολογικά όπλα από το εργαστήριο της Ομπρέλα.
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιολόγοι, ωκεανογράφοι και άλλοι εμπλουτίζουν διαρκώς τη γνώση που έχει ο άνθρωπος για τον πλανήτη μας και για τη ζωή σε αυτόν.
Просто, чтобы ты зналjw2019 jw2019
Είσαι ακόμα θαλάσσιος βιολόγος, Μπεν;
Я с детства прихожу сюда порыбачитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τόνι Πόσον, κυτταρικός βιολόγος στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο στον Καναδά, εξηγεί: «Η μετάδοση σημάτων εντός των κυττάρων είναι οργανωμένη σε δίκτυα πληροφοριών και όχι σε απλούς, μεμονωμένους διαύλους επικοινωνίας», καθιστώντας την όλη διαδικασία «απείρως πιο περίπλοκη» από ό,τι πιστευόταν προηγουμένως.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяjw2019 jw2019
Θα έλεγα όχι μόνο βιολογικό σχέδιο, αλλά κάθε σχέδιο που σκεπτόμαστε σαν ανθρώπινο.
Симпатичный, правда?ted2019 ted2019
Ψάχνουμε οτιδήποτε πλαστικό ή βιολογικό.
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βιολογικό όπλο ελευθερώθηκε στο συνεδριακό κέντρο.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μοριακός βιολόγος Φρανκ Ρομπέρτο ρώτησε με θαυμασμό: «Πώς θα μπορέσετε να το αντιγράψετε αυτό;»
Я тебя заставлял блеятьjw2019 jw2019
ΜΛ: Ένα από τα μεγάλα προβλήματα είναι ότι για τους βιολόγους που δουλεύουν σε αυτά τα πεδία, είναι αρκετά δύσκολο να συλλέξουν αυτά τα ζώα.
Ответьте #- #- Чарлиted2019 ted2019
Χρησιμοποιούμε έναν βιολογικό ενισχυτή, για να ενισχύσει αυτά τα νευρικά σήματα - τους μύες.
Не переведеноted2019 ted2019
" Τι είναι ζωή; " νομίζω όλοι οι βιολόγοι προσπαθούν να καταλάβουν σε διάφορα επίπεδα.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуQED QED
Βιολογικό ρόλο;
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν ένα χρόνο περίπου, το βιολογικό της ρολόι άρχισε να χτυπάει, δυνατά.
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα βιολογικό, χίπικο κατασκεύασμα απ'την κόλαση.
Наше чувство обоняния очень развитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μήκος ζωής αναφέρεται στο βιολογικό όριο μέχρι το οποίο μπορεί να φτάσει η ζωή.
И, Элейн, твое дыхание ужасноjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.