δακτυλογράφος oor Russies
δακτυλογράφος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
машинистка
[ машини́стка ]
Εγώ δούλευα στο λογιστήριο κι αυτή ήταν δακτυλογράφος.
Я работал в бухгалтерии, а она была машинисткой.
машинист
[ машини́ст ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά όταν συνδυάζονται όλα μαζί για να παράγουν ομιλία, τότε λειτουργούν όπως τα δάχτυλα μιας έμπειρης δακτυλογράφου και ενός βιρτουόζου πιανίστα.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.jw2019 jw2019
Και ο Φόρμαν αρνήθηκε να δακτυλογραφήσει τη δική του.
двоичные пакетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο κατάλογος μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τους οδηγούς μελέτης για να διευκολυνθεί η διανομή, και ακόμη ίσως μπορεί να δακτυλογραφηθεί ή να γραφτεί καθαρά το όνομα του κάθε ατόμου πάνω στο δικό του αντίτυπο.
Наруто и Саске- кун почти как братьяjw2019 jw2019
Αλλά με τη βοήθεια του Ιεχωβά, σύντομα δακτυλογραφούσαμε και στοιχειοθετούσαμε εμείς τα περιοδικά μας».
Если сравнивать с остальнымиjw2019 jw2019
Καθώς επεκτεινόταν η διακονία μας, αποφασίσαμε να δακτυλογραφήσουμε απλά Γραφικά αγγέλματα για να τα διανείμουμε σε ενδιαφερόμενα άτομα.
Добавить задачуjw2019 jw2019
Προς το τέλος του πολέμου, η Έτι δίδασκε δακτυλογραφία και στενογραφία σε ένα εμπορικό κολέγιο στο Τίλμπιρχ, στη νότια Ολλανδία.
Девушка лежала на правом боку ногами на западjw2019 jw2019
Ακόμα και αν το παρατηρήσιμο σύμπαν ήταν γεμάτο πιθήκους που δακτυλογραφούσαν όλη την ώρα, η συνολική πιθανότητα να παράξουν ένα αντίγραφο του Άμλετ θα ήταν 1 / 10183,800.
Большое спасибоWikiMatrix WikiMatrix
Ό, τι ήθελε να πει, το δακτυλογραφούσε και μου το πέταγε κάτω από την πόρτα.
Вагон для людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραδείγματος χάρη, για να παρουσιάσει κάποια ομιλία στην Αίθουσα Βασιλείας, ο Χάμις πρώτα δακτυλογραφεί το χειρόγραφό του σε μια φορητή ηλεκτρονική συσκευή η οποία μετατρέπει το γραπτό κείμενο σε ηχητικό.
Я узнаю этот плачьjw2019 jw2019
Εσύ εργάζεσαι ως δακτυλογράφος, έτσι;
Да вы слепецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν πολύ αργά τη νύχτα, και, ενώ είχε φτάσει τα 80, δακτυλογραφούσε μια αγωγή δημοσίου ενδιαφέροντος 70 σελίδων κατά της διαφθοράς σε ένα οδικό έργο.
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуQED QED
Αλλά όταν ενωθούν όλα μαζί για την ομιλία τότε εργάζονται όπως τα δάχτυλα κάποιας έμπειρης δακτυλογράφου και κάποιου βιρτουόζου πιανίστα.
Что скажете, парни?jw2019 jw2019
Μία από τις μορφές που είναι γνωστό σήμερα το θεώρημα, με τους πίθηκους που δακτυλογραφούν, εμφανίστηκε στο άρθρο του Εμίλ Μπορέλ Mécanique Statistique et Irréversibilité (1913, Στατιστική μηχανική κα μη αναστρεψιμότητα),), και στο βιβλίο του, Le Hasard (1914).
А драконий рог.. Он у вас?WikiMatrix WikiMatrix
Δακτυλογραφώ αρκετά καλά.
Простите.Я пойдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δακτυλογραφήστε ότι έχουμε.
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έχεις να δακτυλογραφείς κάθε βράδυ.
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σκοπιά και ο Πληροφορητής —που παρείχε οδηγίες στους Μάρτυρες για την επιτέλεση του έργου κηρύγματος— έπρεπε να μεταφράζονται στην κορεατική, να δακτυλογραφούνται και να πολυγραφούνται.
А теперь полижи мои яйцаjw2019 jw2019
Ο Τρούμαν Καπότε διέπρεψε... ανάμεσα σε συγγραφείς και δακτυλογράφους.
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και έπειτα υπάρχει η φάση της επίθεσης, όπου βάζετε κάποιον να πληκτρολογήσει κάτι, δεν ξέρετε τι ήταν, αλλά χρησιμοποιείτε το μοντέλο που δημιουργήσατε στην εκπαιδευτική φάση για να καταλάβετε τι δακτυλογράφησαν.
Мы бесконечно благодарны вашей светлости за столь щедрую заботуQED QED
Στη συνέχεια λέω στη νοσοκόμα ποιες σκέψεις θα ήθελα να συμπεριλάβω σε μια επιστολή προς τους συγγενείς του νεκρού, και η νοσοκόμα δακτυλογραφεί την επιστολή.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному Флотуjw2019 jw2019
Στο τμήμα, είδαμε ένα γνωστό πρόσωπο, μια δακτυλογράφο στην οποία είχαμε δώσει μαρτυρία πρόσφατα.
Имя беглеца... доктор Ричард Кимблjw2019 jw2019
Δακτυλογράφησε " Ντακότα 775 ".
Что ты угрожаешь покончить с собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, είναι η γρηγορότερη δακτυλογράφος που γνωρίζει.
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоted2019 ted2019
Μόνο δακτυλογραφείς, δακτυλογραφείς...!
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχουμε ιδέα ποιος δακτυλογραφεί.
Это должно быть ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.