δειλή oor Russies

δειλή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

трусиха

[ труси́ха ]
naamwoord
el
ἡ δειλή, ἡ φοβητσιάρα.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

δειλός
бздун · боягуз · боягузка · бояка · застенчивый · малодушный · робкий · ссыкло · ссыкун · трус · трусиха · трусишка · трусливый

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν ενήργησε με απρέπεια ή ακόμα και με δειλία;”
Я не обеспокоенjw2019 jw2019
Γιατί δεν είμαι δειλός.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μένοντας δειλός περνάμε ώρα με τις χήρες των ηρώων.
Дети без школы, переполненные больницыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι απόστολοι δεν ήταν δειλοί, αλλά, όταν έμαθαν ότι είχε γίνει μια σκευωρία για να τους λιθοβολήσουν, ενήργησαν με σοφία και πήγαν να κηρύξουν στη Λυκαονία, μια περιοχή της Μικράς Ασίας, στη νότια Γαλατία.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеjw2019 jw2019
Αυτό ο Καρλ είναι δειλός.
Рафаэль хочет перезапустить все зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες πως ήμουν δειλός και πως βρώμαγε η αναπνοή μου.
Кстати...... Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώ τους πραγματικούς δειλούς, αυτούς που το κατασκεύασαν να βγουν και να φανερώσουν τα πρόσωπά τους.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φανερώσου, δειλέ!
Она пригласила нас, как командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεδομένου ότι δεν ήταν καθόλου είναι δειλό παιδί και πάντα έκανε αυτό που ήθελε να κάνει, η Μαρία πήγε στην πράσινη πόρτα και γύρισε τη λαβή.
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостQED QED
Είστε δειλοί, ε;
Наверх.Хорошо, # секундыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίμενα περισσότερα απ'τον Σπάρτακο, παρά ένα δειλό από μυστικά και τεχνάσματα.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν και ο Ιούδας ήταν «ραβίνος με μια δική του αίρεση, προσπάθησε να υποκινήσει τους ντόπιους κατοίκους να επαναστατήσουν, λέγοντας ότι θα ήταν δειλοί αν υπέκυπταν και πλήρωναν φόρους στους Ρωμαίους».—Ο Ιουδαϊκός Πόλεμος του Ιώσηπου.
Вы пытаетесь причинить нам больjw2019 jw2019
Καλεί τους δειλούς που διασπείρουν τα ελεεινά ψέματα για τον γιο της να πάψουν να κρύβονται.
В гетто?- Думаете, мы глупы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κουνηθείς, γαμημένε δειλέ.
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι δειλός.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ δειλός να πάρεις τη δύσκολη απόφαση και να διατηρήσεις την αξιοπρέπειά σου;
Давай, кто быстрее до маяка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί που ζητούσαν την ανεξαρτησία ήταν ένα μάτσο δειλοί κατρουλήδες
Затем подозрениеopensubtitles2 opensubtitles2
Σαν δειλός;
Бедный МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο οι δειλοί επιτίθονται χωρίς να δηλώσουν από πού είναι ή για ποιον πολεμάνε.
Надо искать небольшое племенное поселениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θάρρος, όχι η δειλία, τον οδήγησε εκεί.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуjw2019 jw2019
Βλέπεις πόσο δειλός είσαι;
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην πάμε κάπου όπου σερβίρουν δειλούς.
Пойду смотреть АрмапокалипсисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλοί λέγονται οι δειλοί και οι Δημοκράτες.
Я прочитал его статьи, профессорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δειλέ, πόσα έχεις;
Можешь его покормить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(β) Τι δείχνει ότι ο Λωτ δεν ενήργησε με δειλία;
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.