δεκανίκι oor Russies

δεκανίκι

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

костыль

[ косты́ль ]
naamwoordmanlike
Αν θέλει να παραμείνει στο πλοίο, το δεκανίκι αποτελεί πρόβλημα.
Если он будет передвигаться по кораблю, с костылем ему будет проще.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η προσευχή δεν είναι απλώς ένα ψυχολογικό δεκανίκι.
Вы не захотите с ним знакомитьсяjw2019 jw2019
Ο αδερφός του Ντετέκτιβ Μπελ έχασε τις αισθήσεις του, αλλά πριν απ'αυτό, έκανε μια γενναία προσπάθεια να διασφαλίσει ότι δεν θα καταλήξει δεκανίκι σε αυτή τη μασκαράτα.
Ты будешь контактировать с инспектором РокомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά έρχομαι και σου δίνω αυτό το δεκανίκι ότι δεν είσαι ομοφυλόφιλος... και ότι όλοι το κάνουν, τουλάχιστον μια φορά.
У тебя был ядерный материал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρέντερ τον βοήθησε να σηκωθεί, τον κράτησε όρθιο πάνω στο καλό του πόδι, κι έπιασε τα δεκανίκια.
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеLiterature Literature
Δεκανίκια αναπήρων
Я тебя тоже убьюtmClass tmClass
Αποτελεί η Θρησκευτική Πίστη Συναισθηματικό Δεκανίκι;
Это травкой пахнет?jw2019 jw2019
Καλύπτρες για δεκανίκια αναπήρων
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоtmClass tmClass
Έβαλαν φωτογραφία μου με δεκανίκια στην εφημερίδα όταν έμαθαν για την οικογένειά μου.
Зачем ему это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί νομίζουν ότι η προσευχή δεν είναι τίποτα παραπάνω από ψυχολογικό δεκανίκι, αλλά η Γραφή διαφωνεί.
Он даже говорить не может!jw2019 jw2019
Το συναισθηματικό δεκανίκι αποτελεί μια μορφή αυταπάτης, λόγω της οποίας κάποιος αγνοεί την πραγματικότητα και δεν σκέφτεται λογικά.
Останавливаюсь!jw2019 jw2019
Μακροπρόθεσμα, όμως, όσοι στηρίζονται στο δεκανίκι του αλκοόλ βλάπτουν τον εαυτό τους.
Но сначала мы поженимсяjw2019 jw2019
Αυτό εξαλείφει την ανάγκη για κοινωνικά δεκανίκια.
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяjw2019 jw2019
Η δικαιολογία σας είναι τοσο βλακώδης, που θέλει δεκανίκια.
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ζητάω καμιά μεγάλη δέσμευση, αλλά... δεν θα είμαι το δεκανίκι, αυτής που πραγματικά θέλεις.
Он был фермером, пока не убили его женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τις Ελληνικές Γραφές στο ένα χέρι και το δεκανίκι του στο άλλο, πήγαινε θαρραλέα από πόρτα σε πόρτα.
По большей части в хорошей формеjw2019 jw2019
Θα μπορούσα να κάνω με το μια καλύτερη εμφάνιση δεκανίκι.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν με δεκανίκια.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ννι, θα βρω κάτι ως δεκανίκι για σένα.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παιδί σήκωσε τους ώμους, πήρε το ένα δεκανίκι και έδειξε κατά το Μέγαρο.
До свиданияLiterature Literature
Η προσευχή δεν είναι ψυχολογικό δεκανίκι, ούτε το τελευταίο αποκούμπι για τις απελπισμένες ψυχές.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииjw2019 jw2019
Περηφάνια, το δεκανίκι της ανασφάλειας.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί χρησιμοποιούν την πιστωτική κάρτα σαν δεκανίκι.
Ну, а зачем тебе нужно, чтобы все поверили, что я- твоя девушка?jw2019 jw2019
Δεκανίκια γονάτου
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрtmClass tmClass
Είναι ένα δεκανίκι σιδήρου.
Осторожнее, драгоценная мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς θα ήξερες ότι έιχε δεκανίκι.
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.