Θρεπτικά συστατικά
питательное вещество
θρεπτικός oor Russies
θρεπτικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
питательный
[ пита́тельный ]
Κάθε μπουκιά φαγητού ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν σε θρεπτική αξία.
Каждый кусочек пищи представлял для меня в точности то, что составляло его питательную ценность.
питательная
Κάθε μπουκιά φαγητού ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν σε θρεπτική αξία.
Каждый кусочек пищи представлял для меня в точности то, что составляло его питательную ценность.
питательное
Κάθε μπουκιά φαγητού ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν σε θρεπτική αξία.
Каждый кусочек пищи представлял для меня в точности то, что составляло его питательную ценность.
питательные
Κάθε μπουκιά φαγητού ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν σε θρεπτική αξία.
Каждый кусочек пищи представлял для меня в точности то, что составляло его питательную ценность.
питающий
[ пита́ющий ]
Για να επιβιώσει, πρέπει να αρχίσει να αναπνέει και να παίρνει θρεπτικά στοιχεία μόνο του.
Теперь, чтобы выжить, ребенку необходимо начать дышать и питаться самостоятельно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το σώμα σας χρειάζεται ως θρεπτικές ουσίες 22 από τα 103 επίσημα αναγνωρισμένα χημικά στοιχεία.
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьjw2019 jw2019
Για να κάνει την επίσκεψη ακόμη πιο δελεαστική, ο δίσκος της μαργαρίτας ξεχειλίζει από γύρη και νέκταρ —θρεπτικές τροφές που δυναμώνουν πολλά έντομα.
Старик не французjw2019 jw2019
Θα ήταν άραγε σοφό για τους γονείς απλώς να αφήνουν στα παιδιά τους απόλυτη ελευθερία σε αυτό το θέμα, ελπίζοντας ότι τελικά θα επιλέξουν τις θρεπτικές τροφές;
Это потому что у нас очень много клиентовjw2019 jw2019
Αν κάνετε τις σωστές επιλογές, αυτό ίσως καθορίσει το αν θα τρώτε θρεπτικές τροφές ή άχρηστες τροφές, το αν η υγεία σας θα βελτιωθεί ή θα φθαρεί.
Что подумают люди?jw2019 jw2019
Την έβαλαν σε μία πολύ ειδική θρεπτική δίαιτα και τη φρόντισαν πολύ καλά.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёted2019 ted2019
Όταν λαμβάνεται κατάλληλη θρεπτική τροφή, η οποία αφομοιώνεται και τίθεται σε χρήση, το αποτέλεσμα είναι η ανάπτυξη.
Другой скальпельjw2019 jw2019
Μειώστε τις επεξεργασμένες τροφές, όπως είναι τα ζυμαρικά, το άσπρο ψωμί και το άσπρο ρύζι, οι οποίες έχουν χάσει μεγάλο μέρος της θρεπτικής τους αξίας.
Так говоритеjw2019 jw2019
Από τα ζώα που αναφέρονται παραπάνω, την πρώτη θέση σε αυτόν τον τομέα κατέχει ο τάρανδος, του οποίου το θρεπτικότατο γάλα περιέχει 37 τοις εκατό στερεά συστατικά!
Жизнью и обвинениями во взяточничествеjw2019 jw2019
Ας εξηγήσουμε πώς αυτό το όμορφο δέντρο και ο θρεπτικός καρπός του έπαιξαν βασικό ρόλο σε αυτή την ιστορία καθώς και σε αρχαιότερα επικά ταξίδια ανακαλύψεων.
Цветовая температура (Kjw2019 jw2019
Είναι θρεπτική σε κάλλιο.
Ты прыгнула на рельсы?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόμοια, ο Θεός προμήθευσε κάθε είδους θρεπτική τροφή για τη συντήρησή μας.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюjw2019 jw2019
Όσον αφορά τη θρεπτική αξία της πατάτας, το CIP αναφέρει:
Я прочитал его статьи, профессорgv2019 gv2019
Σύμφωνα με κάποιο έγγραφο που εκδόθηκε στη διάσκεψη, «ασφάλεια τροφίμων υπάρχει όταν όλοι οι άνθρωποι, σε όλους τους καιρούς, έχουν σωματική και οικονομική πρόσβαση σε επαρκή, ασφαλή και θρεπτική τροφή προκειμένου να καλύπτουν τις διατροφικές τους ανάγκες και τις γευστικές τους προτιμήσεις για μια δραστήρια και υγιή ζωή».
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндajw2019 jw2019
Ναι, ίσως υπάρχει φτηνή και θρεπτική τροφή εκεί που ζείτε.
О, это что- шутка?jw2019 jw2019
Τα αμύγδαλα περιέχουν σπουδαίες θρεπτικές ουσίες, καθώς επίσης και αρκετή ποσότητα απαραίτητων βιταμινών και μεταλλικών στοιχείων.
Она хотела симулировать нападениеjw2019 jw2019
Γιγάντιοι σπόγγοι παρακρατούν θρεπτικές ουσίες από το κρύο νερό.
Маленькие, крохотные, желтенькиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν τα κρατάς μέσα σου, χάνεις θρεπτικές ουσίες.
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μολονότι η γεύση είναι η πιο ελκυστική ιδιότητα του ουιτλακότσε, πρέπει επίσης να ληφθεί σοβαρά υπόψη και η θρεπτική του αξία, εφόσον περιέχει βιταμίνη C, φωσφόρο, ασβέστιο και άλλα θρεπτικά συστατικά.
Это была Иоланда из кадровjw2019 jw2019
«Οι παλιότερες απόψεις για τη μεταφορά οξυγόνου στους ιστούς, την επούλωση των τραυμάτων και τη ‘θρεπτική αξία’ του αίματος εγκαταλείπονται.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняjw2019 jw2019
Η αξία της τακτικής ανάγνωσης της Γραφής μπορεί να καταδειχτεί με ένα παράδειγμα: Κάποιος που έπαθε καρδιακή προσβολή αποφασίζει να τρώει πιο θρεπτικές τροφές.
Постой так всего секундуjw2019 jw2019
Εκτός από το εξαιρετικό τους χρώμα, αυτά τα φρούτα έχουν επίσης υψηλή θρεπτική αξία.
Вы хотите допить коньяк?jw2019 jw2019
Αν “γευόμαστε” τακτικά τα όσα υπάρχουν στο Λόγο του Ιεχωβά, την Αγία Γραφή, ίσως διαβάζοντας ένα τμήμα του καθημερινά, θα δούμε ότι είναι πνευματικά θρεπτικός και αγαθός.
Он не боится показать свое страдание ни перед кемjw2019 jw2019
Η κεσαδίγια μας δεν είναι μόνο εύγευστη αλλά και θρεπτική, εφόσον οι ανθοί της κολοκυθιάς περιέχουν μικρές ποσότητες πρωτεΐνης, ασβεστίου, σιδήρου, θειαμίνης, νιασίνης, ασκορβικού οξέος και ρετινόλης.
Весь этот городишко состоит из тощих козловjw2019 jw2019
Όπως ακριβώς η θρεπτική τροφή σάς δίνει δύναμη για να εργαστείτε, έτσι και η ανάγνωση του Λόγου του Θεού σάς δίνει δύναμη για να ζείτε σύμφωνα με τους κανόνες Του.
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяjw2019 jw2019
Πόσο Θρεπτική Είναι η Τροφή Σας;
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.